Page 13 - BNDIA ARUBA

a13
riba caya Dialuna 19 Juni 2017
Accidente cu impacto fuerte

entre Subaru y Sportage

PALM BEACH - Diadomingo marduga na e luznan di traf-
ico na Palm Beach a sucede un accidente fuerte entre un Kia
Sportage y un Subaru. Polis a presenta na sitio y topa cu dos
auto kibra. Tabatin un persona levemente herida den e Kia
Sportage y e victima a wordo transporta pa hospital. Segun
chauffeur di e Subaru a subi caminda for di e luz di trafico
banda panort pa subi Sasakiweg, y topa cu e Sportage su di-
lanti y loke e ta corda ta cu airbag a sali.

Pareha tabata bringa den auto y a

accidenta contra otro auto

POS CHIKITO – Diabierna atardi automobilistanan tabata haya nan ta baha ca-
minda pa un auto coriendo iresponsabel unda tabatin un homber y muhe tabata
bringa cu otro formal.

Den esaki nan lo a dal mas cu un auto riba e caminda di Pos Chikito pa Mangel Halto y na
final e auto a bay dal riba un otro auto y despues dal un mata di kwihi. E dama a core sali for di
e auto bay na tio pepe pidi ayudo y despues a cana bay abou tur golpia. Polis di trafico tambe
tabata na e sitio pa tuma datonan y bay cu e homber cu ta conoci pa e parehanan aki ta bringa
constantemente cu otro, pero e biaha ki a ocasiona accidente na hende inocente.

Dos persona local a confronta problema riba lama cu boto

Diasabra atardi informe a boto ta dura 3 pa 4 ora pa asi- pa e dos cabayeronan den e pa 11:47 pm tur hende ta- cu motor nan a haya riba
drenta cu e boto local Cachi- na bin bek Aruba pero e biaha boto di Tanto fam H y R. Se- bata sano y salbo na Aruba. lama cu a pone cu no tabatin
cami a sali for di Aruba 8or di aki nan no a regresa bek. gun e radar cu e boto a logra Douane a tira un control forsa mas via e motor pa bin
mainta pa bay Venezuela y no drenta awa teritorial di Ven- tambe riba e boto. Problema bek Aruba.
a yega bek. Normalmente e Hendenan tabata preocupa ezuela pero nada di comuni-
cacion cu nan.
Di biaha a notifica kustwacht
Curaçao pa asina coordina e
rescate aki y tabatin un avion
den halto cu di biaha a cum-
insa cu a buskeda.
Pero un boto piscado di
Venezuela yama Mama Olga
a topa cu ‘ Cachicami ‘ cu e
dos hombernan por lo me-
nos 10 miya pazuid di Aruba
y a tou nan pa Aruba.
Na caminda Kustwacht di
Aruba a tuma e tou over y