Page 22 - MIN TTC DEC 16 2014
P. 22
politico B13
Diamars 16 December 2014
Fraccion di MEP:
Durante gobernacion di MEP, Aruba a conoce miho calidad di turismo
Ta bisto cu aki na Aruba cion di calidad di nos turismo cu a bin Aruba cu pakete paga cu cada turista ta gasta pa dia! situacion cu el a haya despues
nos tin poco gobernante tabata na 2013 (Gabinete adelanta a aumenta desde Fondo di promocion cu partido MEP a bandona
di AVP cu ora ta cumbini Eman) y esaki compara cu 39.7% na 2009 te cu 54.8% na gobernacion na 2009.
nan so nan ta haci tur clase 2009, esta na final di gober- 2013 y pa loke ta esunnan cu Conclusion cu por saca afo di Por ultimo, ta increibel cu
di comparacion, entre nacion di MEP. Sin duda cu a bin cu un pakete ‘all inclu- e 3 indicadornan menciona minister Otmar Oduber te
otro nan ta referi cada bes esaki ta e miho forma pa midi sive’, esaki a aumenta dras- ta cu durante e gobernacion ainda no por a logra hisa e
na pasado y en special na e exito di e maneho riba tere- ticamente for di 20.7% na di MEP te cu 2009, nos pais nivel di calidad di turismo cu
e ocho añanan di goberna- no di turismo cu a ser hiba 2009 te cu 43.7% na 2013; E a conoce un miho calidad di nos a conoce na 2008 y 2009 y
cion di MEP. pa Otmar Oduber durante e porcentahe di turistanan cu a turismo pa Aruba. esaki siendo cu su gobierno y
Asina nos por a mira siman ultimo 5 añanan, cual sigura- bin Aruba cu areglo propio a Pues ta hopi facil pa Otmar ATA ta ricibiendo mas cu 70
pasa con nos Minister di mente no ta encera solamente baha for di 60.3% na 2009 te Oduber haci comparacion miyon florin pa promove nos
Turismo Otmar Oduber a e cantidad di turistanan cu a cu 45.2% na 2013. entre e cifranan di 2012 y turismo, cual ta mas cu dobel
cita for di publicacionnan di bishita Aruba. Aki ta sigui e 3. E averahe di gastonan di 2013, pero si e kier ta ho- di locual Gabinete Oduber
CBS y Banco Central, den 3 indicadornan principal pa turistanan pa dia a baha di nesto cu su mes y cu pueblo, tabata tin na fondo pa pro-
cual el a trece padilanti un midi e calidad di turistanan US$ 102.74 na 2009 te cu e mester a haci un compara- move nos turismo, esta ap-
supuesto mehoracion di cali- cu Aruba ta hayando na e mo- US$ 90.32 na 2013. Pues un cion tambe cu 2009, pues e enas 30 miyon florin.q
dad di turistanan cu a bishita mento aki: averahe di US$ 12.4 menos
Aruba na 2013 y esaki com- 1. Entrada anual di turistan-
para cu 2012. Aki e minister an: Pa loke ta e porcentahe di
a referi na e indicadornan di turistanan cu tin un entrada
entrada anual di e turistanan anual di menos cu 50 mil
cu ta bishita Aruba y tambe dollar, esaki a aumenta for
e areglo di biahe di e tur- di 26.5% na 2009 te cu 28%
istanan, cu segun su persona na 2013. Y pa loke ta e por-
a conoce un mehoracion di centahe di turistanan cu ta
calidad substancial entre 2012 gana mas cu 50 mil dollar pa
y 2013. aña, esaki a keda na e mesun
nivel cu 2009, esta 55%. Pues
Indicadornan di calidad compara cu 2009, na 2013
Sinembargo partido MEP mas turista di menos calidad
kier a trece padilanti un tabel a bishita Aruba!
den cual ta indica con e situa- 2. E porcentahe di turistanan
Rene Herde'(AVP)
Mita storia ta henter un mentira
Siman pasa partido MEP institucion di Conseho Fiscal nos propio hendenan y den chikito cu di paisnan grandi. den tur dos pais e fondonan
a publica un articulo cu (Fiscal Council) cu gobierno nos pais y desaroya un propio Pero hasta si haci e com- di pensioen a corta den pen-
e titulo "Entre tur pais di Aruba ta bay crea. E storia Fiscal Council cu asistencia paracion di e recuperacion sioen di su miembronan y
na mundo Aruba a bolbe incompleto of ni mita berdad di e organo internacional di economico cu otro paisnan, forsa di compra a cay." Na
kibra tur record cu un aki di MEP, ta otro ehempel IMF. Aruba ta score bon. Esey no Aruba economia a crece di
deficit di -9.3% na 2014." di e incapacidad den MEP pa ta laga pa un otro biaha. -12% pa +3% den apenas
Den e articulo aki e par- argumenta nan posicion, di Deficit 2014 Den e articulo den cua MEP 3 aña. Desempleo a baha di
tido MEP kier a crea e im- uza cifranan den un forma E deficit den presupuesto pa ta bolbe troce e realidad, e 12% pa 6.7% den e mes un
presion cu e deficit halto responsabel y un insinceridad 2014 ta yega -9.2% pa e aña ta bolbe compara cifranan periodo aki.
den presupuesto pa 2014 pa futuro maneho (financie- aki pa motibo cu - riba conse- di financia so. E no ta com- Fondonan di pensioen ta
ta a consecuencia di un ro) di Aruba. E insinuacion ho di CFT - ta paga e suma di para cifranan di crecemento bek riba pia y sin corta den e
"mal gastamento di fon- di MEP cu e Conseho Fiscal 170 miyon florin (186 miyon economico, di empleo/de- pensioen di su miembronan.
donan publico." lo bira un organo dependien- cu interes) pa hisa e cobertu- sempleo, di mehoracion di Forsa di compra a subi com-
MEP ta haci un comparacion te di politica, ta mustra nan ra di pensionnan di APFA na forsa di compra of di stabili- para cu 2008. Esaki ta e parti
incorecto y incompleto di e forma di wak aparato di go- 100%. Sin e suma di 170 mi- dad di fondonan di pensioen. di e storia cu MEP no kier
desaroyo financiero di Aruba bierno como un instrumento yon e deficit lo ta 4.9% mane- Siendo cu ta esaki ta loke tur conta. Lo ta bo pa MEP siña
cu otro paisnan entre 2009 netamente politico. E ta de- ra e tabata calcula den e pre- maneho tin como meta fi- haci un comparacion com-
y 2014. Tambe ta cuminsa mostra tambe nan preferen- supuesto cu a wordo aproba nal. Pone hende na trabou pleto y corecto ora e purba
di awor caba ta desacredita e cia di tin un CFT imponi for na juni di e aña aki. Pa otro y crea entrada nobo. Rene critica. Pero e madurez ey......
di pafo, na luga di confia den aña 2015 e deficit lo ta 3.2%. Herde':"Ki bal bo tin cifranan ainda falta! q
E cifranan aki ta den e pre- financiero bunita, pero hopi
supuesto supletorio y a pasa hende sin trabou y economia
screenmento di CFT. E in- stanca.
tencion di MEP obviamente Na Merca e deficit y debe ta
ta pa mal informa comunidad bahando, awor cu e econo-
deliberadamente. mia ta sigui crece y desem-
pleo ta sigui baha. Hulanda
Storia completo ta contento cu na 2015 porfin
E comparacion cu nos a haci nan economia ta bay crece cu
cu otro paisnan tabata pa wak 1.5% y desempleo ta baha na
e efecto di un Fiscal Council 6.5%. Esey despues di 6 aña
riba financia publico y econo- di austeridad severo. Pero
mia. E comparacion No taba-
ta pa compara nos economia
Diamars 16 December 2014
Fraccion di MEP:
Durante gobernacion di MEP, Aruba a conoce miho calidad di turismo
Ta bisto cu aki na Aruba cion di calidad di nos turismo cu a bin Aruba cu pakete paga cu cada turista ta gasta pa dia! situacion cu el a haya despues
nos tin poco gobernante tabata na 2013 (Gabinete adelanta a aumenta desde Fondo di promocion cu partido MEP a bandona
di AVP cu ora ta cumbini Eman) y esaki compara cu 39.7% na 2009 te cu 54.8% na gobernacion na 2009.
nan so nan ta haci tur clase 2009, esta na final di gober- 2013 y pa loke ta esunnan cu Conclusion cu por saca afo di Por ultimo, ta increibel cu
di comparacion, entre nacion di MEP. Sin duda cu a bin cu un pakete ‘all inclu- e 3 indicadornan menciona minister Otmar Oduber te
otro nan ta referi cada bes esaki ta e miho forma pa midi sive’, esaki a aumenta dras- ta cu durante e gobernacion ainda no por a logra hisa e
na pasado y en special na e exito di e maneho riba tere- ticamente for di 20.7% na di MEP te cu 2009, nos pais nivel di calidad di turismo cu
e ocho añanan di goberna- no di turismo cu a ser hiba 2009 te cu 43.7% na 2013; E a conoce un miho calidad di nos a conoce na 2008 y 2009 y
cion di MEP. pa Otmar Oduber durante e porcentahe di turistanan cu a turismo pa Aruba. esaki siendo cu su gobierno y
Asina nos por a mira siman ultimo 5 añanan, cual sigura- bin Aruba cu areglo propio a Pues ta hopi facil pa Otmar ATA ta ricibiendo mas cu 70
pasa con nos Minister di mente no ta encera solamente baha for di 60.3% na 2009 te Oduber haci comparacion miyon florin pa promove nos
Turismo Otmar Oduber a e cantidad di turistanan cu a cu 45.2% na 2013. entre e cifranan di 2012 y turismo, cual ta mas cu dobel
cita for di publicacionnan di bishita Aruba. Aki ta sigui e 3. E averahe di gastonan di 2013, pero si e kier ta ho- di locual Gabinete Oduber
CBS y Banco Central, den 3 indicadornan principal pa turistanan pa dia a baha di nesto cu su mes y cu pueblo, tabata tin na fondo pa pro-
cual el a trece padilanti un midi e calidad di turistanan US$ 102.74 na 2009 te cu e mester a haci un compara- move nos turismo, esta ap-
supuesto mehoracion di cali- cu Aruba ta hayando na e mo- US$ 90.32 na 2013. Pues un cion tambe cu 2009, pues e enas 30 miyon florin.q
dad di turistanan cu a bishita mento aki: averahe di US$ 12.4 menos
Aruba na 2013 y esaki com- 1. Entrada anual di turistan-
para cu 2012. Aki e minister an: Pa loke ta e porcentahe di
a referi na e indicadornan di turistanan cu tin un entrada
entrada anual di e turistanan anual di menos cu 50 mil
cu ta bishita Aruba y tambe dollar, esaki a aumenta for
e areglo di biahe di e tur- di 26.5% na 2009 te cu 28%
istanan, cu segun su persona na 2013. Y pa loke ta e por-
a conoce un mehoracion di centahe di turistanan cu ta
calidad substancial entre 2012 gana mas cu 50 mil dollar pa
y 2013. aña, esaki a keda na e mesun
nivel cu 2009, esta 55%. Pues
Indicadornan di calidad compara cu 2009, na 2013
Sinembargo partido MEP mas turista di menos calidad
kier a trece padilanti un tabel a bishita Aruba!
den cual ta indica con e situa- 2. E porcentahe di turistanan
Rene Herde'(AVP)
Mita storia ta henter un mentira
Siman pasa partido MEP institucion di Conseho Fiscal nos propio hendenan y den chikito cu di paisnan grandi. den tur dos pais e fondonan
a publica un articulo cu (Fiscal Council) cu gobierno nos pais y desaroya un propio Pero hasta si haci e com- di pensioen a corta den pen-
e titulo "Entre tur pais di Aruba ta bay crea. E storia Fiscal Council cu asistencia paracion di e recuperacion sioen di su miembronan y
na mundo Aruba a bolbe incompleto of ni mita berdad di e organo internacional di economico cu otro paisnan, forsa di compra a cay." Na
kibra tur record cu un aki di MEP, ta otro ehempel IMF. Aruba ta score bon. Esey no Aruba economia a crece di
deficit di -9.3% na 2014." di e incapacidad den MEP pa ta laga pa un otro biaha. -12% pa +3% den apenas
Den e articulo aki e par- argumenta nan posicion, di Deficit 2014 Den e articulo den cua MEP 3 aña. Desempleo a baha di
tido MEP kier a crea e im- uza cifranan den un forma E deficit den presupuesto pa ta bolbe troce e realidad, e 12% pa 6.7% den e mes un
presion cu e deficit halto responsabel y un insinceridad 2014 ta yega -9.2% pa e aña ta bolbe compara cifranan periodo aki.
den presupuesto pa 2014 pa futuro maneho (financie- aki pa motibo cu - riba conse- di financia so. E no ta com- Fondonan di pensioen ta
ta a consecuencia di un ro) di Aruba. E insinuacion ho di CFT - ta paga e suma di para cifranan di crecemento bek riba pia y sin corta den e
"mal gastamento di fon- di MEP cu e Conseho Fiscal 170 miyon florin (186 miyon economico, di empleo/de- pensioen di su miembronan.
donan publico." lo bira un organo dependien- cu interes) pa hisa e cobertu- sempleo, di mehoracion di Forsa di compra a subi com-
MEP ta haci un comparacion te di politica, ta mustra nan ra di pensionnan di APFA na forsa di compra of di stabili- para cu 2008. Esaki ta e parti
incorecto y incompleto di e forma di wak aparato di go- 100%. Sin e suma di 170 mi- dad di fondonan di pensioen. di e storia cu MEP no kier
desaroyo financiero di Aruba bierno como un instrumento yon e deficit lo ta 4.9% mane- Siendo cu ta esaki ta loke tur conta. Lo ta bo pa MEP siña
cu otro paisnan entre 2009 netamente politico. E ta de- ra e tabata calcula den e pre- maneho tin como meta fi- haci un comparacion com-
y 2014. Tambe ta cuminsa mostra tambe nan preferen- supuesto cu a wordo aproba nal. Pone hende na trabou pleto y corecto ora e purba
di awor caba ta desacredita e cia di tin un CFT imponi for na juni di e aña aki. Pa otro y crea entrada nobo. Rene critica. Pero e madurez ey......
di pafo, na luga di confia den aña 2015 e deficit lo ta 3.2%. Herde':"Ki bal bo tin cifranan ainda falta! q
E cifranan aki ta den e pre- financiero bunita, pero hopi
supuesto supletorio y a pasa hende sin trabou y economia
screenmento di CFT. E in- stanca.
tencion di MEP obviamente Na Merca e deficit y debe ta
ta pa mal informa comunidad bahando, awor cu e econo-
deliberadamente. mia ta sigui crece y desem-
pleo ta sigui baha. Hulanda
Storia completo ta contento cu na 2015 porfin
E comparacion cu nos a haci nan economia ta bay crece cu
cu otro paisnan tabata pa wak 1.5% y desempleo ta baha na
e efecto di un Fiscal Council 6.5%. Esey despues di 6 aña
riba financia publico y econo- di austeridad severo. Pero
mia. E comparacion No taba-
ta pa compara nos economia
