Page 24 - ATA FEB 26, 2015
P. 24
DIAHUEBS 26 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 45
ATIA: Reforma fiscal ta esencial
Mas aumento di belasting lo tranca economia
O R A N J E S TA D ( A A N ) : plemente aumenta belasting como tambe e reduccion di e ATIA ta pidi atrobe pa sim- structural. Segun Henriquez
Presidente di Aruba Trade sin un reforma e economia di plifica e tabelnan di belasting a comenta, den e reunion cu
and Industry Association Aruba lo tranca. aparato gubernamental, cual – entre otro eliminando algun Bermudez, e mandatario a
(ATIA), Michel Henriquez ta pone e mayor presion riba bisa cu no lo tin introduccion
a subraya den un entrevista Henriquez a comenta cu e presupuesto di gobierno. schakel, pa baha e tarifanan di ningun belasting extra, ni
diamars cu un reforma fiscal e raport preliminario di In- di inkomsten y winst belast- heffing extra e aña aki. ATIA
ta necesario y si sigui sim- ternational Monetary Fund El a bisa cu e tema “reforma ing (impuesto riba entrada y a compronde cu e presu-
(IMF) cu a worde publica re- fiscal” cual ATIA ta boga p’e ganashi) y cobra e placa aki puesto 2015 tabata den Min-
cientemente ta indica cosnan y lo beneficia e comerciante di otro manera, por ehempel isterraad e siman aki y cu e
cu no ta data for di awo, pero como tambe e individuo, a pa medio di invoerrechten. mensahe ta pa no tin cambio
cu a bin dilanti den e raport worde discuti cu Minister e aña aki, pero lo traha riba e
Bermudez den un reunion al- El a comenta cu Aruba tin sistema y pusha pa e reforma
anterior caba. Tin diferente gun siman pasa. Michel Hen- worde adopta y bin na vigor
topico cu a worde atendi cu riquez a splica cu semper pa apenas cuater puerto unda na cuminsamento di 2016.
e entrada ta cerca comercio y productonan por y ta drenta Un cos ta sigur, mester bin
nan, pero ainda tin algun fac- un balansa y si subi cierto
tor cu a keda pendiente man- cerca pueblo gobierno mester - esaki ta inclui aeropuerto, belasting, algo mester baha a
era productividad y reduc- bin back y cu no por sigui au- y pues no ta asina dificil pa cambio. Si e peso sigui subi
cion di e debe di Pais Aruba, menta belastingnan sinmas. controla entrada di producto- comercio no lo por carga
The New Kid Float Rental and Watersport nan y cobra e invoerrechten esaki mas.
a ricibi certificado corespondiente. Esaki ta un Henriquez a bisa cu ATIA a
solucion unda gobierno lo
ORANJESTAD (AAN) mente a ricibi tanto nan orguyoso di su grupo di cambia e forma di cobra be- splica tanto CFT como IMF
- Cumpliendo cu e vi- certificado y e pin como The New Kid Float Rent- lasting, lo bay di belasting- cu e peso di belasting na Ar-
sion y maneho di Min- representante oficial di e al & Watersport Rudy nan indirecto pa belastingnan uba ta haltisimo. El a añadi
ister di Turismo, Trans- programa di “ Aruba Cer- Paesch, ta felicita tur su directo, lo haci e sistema mas cu no por compara BBO di
porte y Cultura, e team di tification Program”/”Mi trahadornan pa cu e logro eficiente y mas efectivo, pero
The New Kid Float Rent- Compromiso Cu Mi Isla”. aki. principalmente e placa lo bay Aruba cu esun di Corsou,
al & Wartersport, orguyosa- pero tambe cu e BBO ta ap-
Director y Propietario y back den cartera di e ciuda-
dano pa e mes dicidi con e ta enas un parti di e sistema di
gast’e, ki ora y riba kico. belasting y mester compara e
otro componententan tambe,
ATIA ta compronde for di unda cu Aruba tin otro be-
e minister di finansa cu esaki
ta loke e mandatario ta desea lastingnan cu ta mas halto cu
tambe. Otro paisnan ta ha- esunnan ekivalente na Cor-
ciendo esaki caba. Esaki tin sou. “Bo no por sigui pone
como resultado cu e comer- presion pasobra na dado mo-
ciante y e individuo ta bay mento e economia ta tranca.”
gasta mas y ta duna mas bien E presidente di ATIA a pone
un impulso na e economia. E enfasis riba e conseho cu
forma di cobra inkomstenbe- loke gobierno mester cum-
lasting no ta uno cu ta fun- insa haci ta pa introduci un
cionando adecuadamente; e forma mas eficiente y husto
pa cobra belasting. Esaki ta
impuesto ta worde cobra di encera cu gobierno lo haya
antemano, of supuestamente
ta worde cobra di antemano nan placa mas facil, mas
transparente y ta costa nan
– pasobra na final di dia tin menos pa nan cobre.
hopi belasting cu no ta/por
worde cobra.
Esaki ta un problema struc-
tural cu mester di un solucion
Misa pa mucha na Parokia Savaneta Polis ta bin encontra Toyota Van
horta den Parkeer plaats patras
di Arubus na playa
ORANJESTAD (AAN): mucha na misa di Savaneta. Cu e misa aki kier prepara ORANJESTAD (AAN): Di- Despues di un rato, Polis a
Ta invita tur mucha cordial- nos muchanan pa e tempo- bin topa e Toyota Van cu a
Diadomingo 1 di maart pa mente acompaña pa nan rada di Cuaresma. adomingo mainta doño di un
Toyota Van a sinti falta di su wordo horta, parkeer patras
10:00am tin celebracion di mayor. vehiculo y inmediatamente a den parkinglot di Arubus na
Santo Sacrificio di misa pa raporta esaki na Polis. Playa.
Polis na su turno a avisa Polis a pidi pa takelwagen
coleganan riba patruya pa si presenta na sitio pa transpor-
acaso nan bin topa cu un Toy- ta e van pa Warda di Polis pa
ota Van, pa raporta esaki. mas investigacion