Page 31 - AWM 16SEPT2017

AWEMainta Diasabra, 16 September 2017 31

“Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada “Dios, wardami, mi ta buska refugio serka bo;
E ta hibami na awa trankil, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Mi ta bisa Señor, Bo ta mi Señor, mi felicidad!
Pa mi bolbe haña forsa”. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. No tin nada riba bo”
Salmo: 23 Salmo: 23 Salmo 16
Cu hopi tristesa na nos curason,
Cu hopi tristesa na nos curason, Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
nos ta participa fayecimento di nos ser stima: nos ta participa fayecimento di:

Sr. Ronald

Rafael Ridderstap

Mihor conoci como “Ronny”
*24-10-1948 - †12-09-2017

Na nomber di su:
Casa: Luisa Ridderstap Uribe y yuinan.

Sr. Daniel Hernandez Yuinan: Magaly Sneek Ridderstap y Jorge Sneek.
Sr. Gregorio Mihor conoci como Dan Rachelle Ridderstap y Glenn Henricus.
Arturo Willems *06-03-1931 - †11-09-2017 Sasha Ridderstap.
Maryllin Ridderstap y Leo Janga.
Mihor conoci como Dudu
*08-05-1934 - †11-09-2017 Na nomber di su Nieta nan y Nieto: Jomaly Sneek Y Kevin Martinus.
Esposa: Eva Hernandez- Koolman Adrienne Kelly y Franson Arends.
Na nomber di su Rayshylenne Ridderstap y Sjon Pieters.
Esposa: †Felicia Nicolina Willems-Croes Yiunan: Maritza Hernandez Rayenne Ridderstap.
Glenda Hernandez Marc Anthony Ridderstap.
Yiunan: Angela i John Meyboom Roland Hernandez y Nyeela Wanopa
Maria i Alejandro van der Biezen Mirla y Gilbert Maduro-Hernandez Bisanieta: Annaya Arends.
Maximo i Ingrid Willems
Vda. Marlyn i †Franklyn Tromp Nieto(a)nan: Archard Tromp y Ghislaine Dabian Mayornan: †Domingo (Lobo) Ridderstap.
Franklyn i Sylvia Willems Anita Faustina Ridderstap Tromp Zievinger.
Cicilia Willems Aldrich Tromp
Yassin Lhaiba-Olaf de Jong Ruman nan: †Milo Ridderstap y yuinan.
Nieto I Nietanan: Laily i Jimmy Laura Amzand †Rudy Ridderstap y yuinan.
Nildaily Justin Maduro Glenda Ridderstap y yui.
Silvet, Arturo i Solangela Kaylee Shea Maduro †Isle Adelaida Giron y yui.
Mike-Stephen, Andrew i Christy Hubert Ridderstap y yuinan.
Franco i Silveika Manera nieta: Jelixie Bislip Mariana Donata y esposo Rudy Donata y yuinan.
Marvis Wever y esposo Maiky Wever y yuinan.
Glenn Ridderstap y yui.
Bisa nieto(a)nan: Nathan, Nathaly i Nathasha Bisanieta: Arziani Tromp
Adelisha i Arturo Marlon Ridderstap.
Abriëlle Rumanan: Benny Hernandez na Hulanda Sobrino y Sobrina nan: Milton Ridderstap, Steve Ridderstap,
Jean-Franco Sita y Hank Landman-Lampe y Randolf Ridderstap, Ryan Ridderstap, Jackson Teofile,
Shantiëlle famia na Australia Jefferson Teofile, Glennrick Ridderstap, Johairo Giron,
Silkeyla
Manuel y Rita Lampe-Jansen y famia Niliënne Donata, Ruderick Donata,Michella Wever, Michel-
langeli Wever, Maikeson Wever,Glennson Ridderstap.
Ruman: Maria Goeman
Swa, Cuñanan y famia: Matias y Iha nan: Johairo Giron.
Tantanan: Maica de Freitas, Goya Geerman Monica Koolman y famia Fafrizzio Ivan Guiterrez.
Vda. Agrepina Koolman-Lopez y famia
Swa I cuñanan, sobrino i sobrinanan, comer i comper- Vdo. Charles Croes y famia Tur su bon Bisinjanan: Wiersma, Williams, Bosh, Berlis, Thiel,
nan, primo i primanan, iha i demas famianan: Tevreden, Valentijn, Toussaint, Cathon, Slikker, Olliviera,
Willems, Croes, Lampe, Maduro, Koolman, Geerman, Sobrina y sobrinonan, primo y primanan, ihanan, Kock.
Meyboom, Van der Biezen, Arends, ALbertsz, Tromp, amigonan y conocirnan, bisiñanan demas famianan,
Goeman, Curiel, Vrolijk, Acosta, Hernandes, Kock, De compañeronan di SABA Centro Cuido San Nicolaas y Primo y Prima nan, demas famia nan:
Freitas, Kelly, Valdez y tur amistadesnan. Zustersnan. Ridderstap,Uribe, Sneek, Henricus, Nuñez, Janga, Martinez,
Kelly, Arends, Pieters, Giel,Rasmijn, Wever, Donata, Tromp,
Ta invita pa asisti na e acto di condolencia i despedida Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra Zievinger,Reyes, Quandt, Dirksz,Maduro, Swaen,
cu lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diasabra 16 16 di september na Aurora Funeral Home di 9’or pa Martis,Dania, Croes, Sevinger, Wever, Fingal,Hoek, Mateo,
september 2017 di 9’or di mainta pa 12’or di merdia. Rojer, Plaza, de Windt, Geerman, Zijlstra, Thomas, Colina,
11’or di mainta, despues saliendo pa Santana Central Orman, Palm,Kock, Franken,Giron, Theofile, Chirino.
Alaves nos kier partcipa cu dialuna 18 di September di Sabana Basora.
2017 pa 9’or di mainta nos lo hiba nos defunto na su Nos kier a invita tur su ex colega di Setar, tur su amigo nan di
ultimo lugar di sosiego na Santana Central Sabana Adres pa condolencia; Aurora Funeral Home, diabierna Beisball team Marlboro, UPA, Softball Team Boogaloe, Botica
Basora 15 di september di 7’or pa 9’or di anochi. Central, La Moderna, Blue Stars, Tromp Cement Production
y Voetball Team Sport Boys.
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
familiar of conocirnan. bishita di condolencia na cas. Acto di entiero lo tuma lugar diamars 19 September 2017,
for di 2 or pa 4 or di atardi na Aurora Funeral Home,despues
lo sali pa Santana Central na Sabana Basora.

Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home dialuna 18
September 2017 6 or pa 9 or di anochi.

Ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di
menciona nomber of faam di famia.

Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no ta ricibi bishita
di condolencia na cas.