Page 33 - AWM 16SEPT2017
P. 33

AWEMainta Diasabra, 16 September 2017                                                                                                       33




                 ATENCION! PARTICIPACION



       AWEMAINTA ta acepta publicacion di comunicado di prensa (press release) acompaña cu foto
       digital asumiendo cu e persona of e instancia cu a somete e comunicado di prensa pa publicacion
       tin derecho of autoridad pa publica of usa e material digital cu a ser somete pa publicacion.  E
       presentacion di e comunicado di prensa pa publication den AWEMainta ta ensera cu e persona of                    Gradicimento
       instancia ta asegura cu e tin derecho of autoridad pa publica e material digital y cu e ta acepta sin             Famia di defunto
       ningun reserva pa indemnifica y proteha AWEMainta por completo contra di cualkier demanda
       of causa pa daño y prehuicio cu ta ser alega contra AWEMainta pa motibo di cualkier violacion

       di derecho di autor, cualkier otro derecho intelectual of otro derecho civil of contractual.


       Gerencia





       Mucha herida den                                                                                        Lucia Krosendijk Kock

          accidente na LG                                                                                                    “Loei”

                                                                                                             Ta gradeci un y tur pa e atencion mustra durante
         Smith Boulevard                                    Sad, but conform the will of our Lord Jesus Christ,   enfermedad y entiero di nos defunto stima.
                                                            we announce the passing of our beloved mother,              Un danki special na:
                                                                      grandmother, and sister
                                                                                                                        Dokter Y. Casseres.
                                                                                                                Personal di NS piso 4 y Intensive Care.
       DIABIERNA den oranan di mainta, a                                                                   Ruman Magali pa su amor incondicional, atenshon  y
       pidi asistencia di Polis na LG Smith Bou-                                                           cuido brinda na e defunto. Mama Rebeca pa e bunita
       levard pa un accidente cu a tuma lugar.                                                                      amistad, carino y palabranan
                                                                                                          conmovedor durante entiero. Pastor Arno pa tawata su
                                                                                                           guia spiritual y palabranan di consuelo durante entiero.
       Patruya di Trafico a topa cu un Ford Fusion                                                              Max Hassel pa su repertorio excepcional.
       color blanco numera V-5485 y un Nissan                                                                Staff y personal di Aurora Funeral Home pa nan
                                                                                                                        tremendo servicio.
       March color geel numera A-69729 cu ta-
       bata envolvi. A constata cu e Ford Fusion a              Ann Elisabeth Lewis
       brake di forma inespera y e Nissan March                     *22-06-1919  -  †11-09-2017
       a dal su tras.                                                widow of Johan H. Nunes
                                                          Left to mourn are:
       Tabatin un mucha den e Nissan March cu             Her children:
                                                          Greta (Gigi) Muhlert;
       a resulta herida na momento di e impacto           Dawn and Peter San Miguel;                              Gradicimento/Invitashon
       y el a dal su boca contra e dashboard. A           Florentino (Tino) and Maureen Lewis;
                                                          Achmed Nunes and Ximena Geerman.
                                                                                                           Pa medio di esaki famia Dirksz kier a gradici tur esnan
       pidi presencia di Ambulance pa atende cu                                                           cu di un of otro manera a duna nos sosten, Consuelo y
       e mucha herida.                                    Her grandchildren:                               forsa via yamada, mensahe y personal na momento di
       E daño na ambos vehiculo tabata limita.            Hans and Mary Geerman;                                  fayecimento di nos defunto stima:
                                                          Soraya and Derek Murray;
                                                          Leilah and Rob Roche;
                                                          Layne Calliste;
                                                          Kamica Lewis;
                                                          Kevin and Crystal Lewis;
                                                          Jennifer and Kevin Saunders;
                                                          Bernadette Sargeant;
                                                          Patricia Sargeant;
                                                          Richard Sargeant;
                                                          Giancarlo Nunes;
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Giordano Nunes;
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Giomar Nunes.                                        Richard Albert Dirksz
                     E ta hibami na awa trankil,                                                                     Mihor conoci como: “Shati”
                      Pa mi bolbe haña forsa”.            Her brothers and sisters:
                           Salmo: 23                      Joseph (Reggie) Lewis;                           Tambe un danki special na Park Rangers, Polis, Prima
                                                          Bertrand (Bert) and Michelle Lewis;               Elizabeth, Maria Ras, y Maria C. Werleman pa nan
           Cu profundo tristesa, nos ta anuncia fayecimento di :   John (Ren) Lewis;                       sosten y pasenshi. Un gradicimento masha grandi na
                                                          Erma Viechweg;                                  Sra. Catharina y esposo y yiunan pa e tempo cu nan a
                                                          Wilma Calliste;                                    dedica na nos defunto. Semper e la papia bon di
                                                          Jeremiah (Hall) Lewis.                          bosonan. Su iglesia Avivamiento pa nan atencion y por
                                                                                                           ultimo si nos a lubida di menciona algun miembro di
                                                          Her 22 great grandchildren,                             famia, nos disculpa un biaha mas.

                                                          and her many nephews, nieces, and cousins.       Boso muestra di atencion tabata un grand Consuelo
                                                                                                                             pa nos.
                                                          The funeral service will be held Wednesday September
                                                          20th, 2017 at the Chapel Santa Famia in Pos Chiquito   Alavez nos ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocir-
                                                          from 2 pm to 4 pm then the remains of             nan pa 3 santo sacrificio; dialuna 18 di september,
                Luis Arturo Erasmus                       Ann Elisabeth will be laid at her final resting place in the   diahuebs 21 di september y diasabra 23 di September
                      Mihor conoci como “lulu”            Central cemetary at Sabana Basora.              na misa Inmaculada Concepcion pa 7 pm. Despues di
                    *21-06-1944 - †14-09-2017                                                               e misa aki, lo tin un Rosario di 8 dia na Shete # 11
                                                          We are sorry we cannot receive any condolences at
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues   home.                                               Di atemano masha danki pa boso presencia
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38