Page 10 - UTILITIES 01JULY,2015
P. 10

A8

ECONOMIADiaranson 1 Juli 2015

PARA kier pa e esfuerso maximo wordo hinca den reapertura di refineria

ORANJESTAD - PARA             kibra, y cu nan ta biniendo     salo den e tuberia pa e ta mas   mas conocemento den esaki.      ta sugeri cu Sr. English ta for-
cu ta nifica Pro Apertura     Aruba como cu contracto         sigur pasobra no tabatin in-     Pero tambe durante di trata-    ma parti di e comision di go-
Refineria di Aruba a wor-     ta caba. Segun sr. Peterson     tencion pa habri esey mas, sr.   mento di presupuesto den        bierno. Sr. English ta un per-
do lanta pa un grupo di       nan ta preocupa pa e “Brain     Peterson a splica. E biaha aki   parlamento a pasa un mocion     sona cu a traha den e refineria
amigo y hendenan cu ta        – Drain” unda cu e miho stu-    Valero a flush full e sistema,   di tur 21 parlamentario pa      desde aña ’90 te cu 2002. Su
preocupa tocante e futuro     diantenan ta bay studia afo y   pues e ta preserva aworaki cu    forma un comision pa purba      funcion tabata pa “refurbish”
di Aruba particularmente      nan ta keda unda cu nan ta      hopi gasoil y otro likido nan    wak si reapertura ta posibel y  e refineria pa mas o menos 1
San Nicolas. Segun vocero     studiando pa traha.             cu ta preserva e material. Otro  tambe pa extende e desman-      aña. Despues di algun tempo
Val Peterson, tur hende sa                                    puntonan cu a bin dilanti ta     telacion te cu 31 di december.  nan a nombra su persona
cu desde e refineria a cera                 Meta              esun di Nelson English. El                                       pa sigui cu operacion di e
cos no a bay bon pa Aruba     Meta di PARA no ta pa habri     a bisa cu gobierno mester          Duna e refineria chens        refineria te cu aña 2001 pa
y San Nicolas. Y ta kere cu   e refineria di un dia pa otro   haci cambionan pa haci esey      PARA ta un grupo no po-         Coastal cu a uni cu El Paso.
e refineria ta na bienestar   pasobra esaki no ta posibel,    atractivo pa inversionistanan    litico y kier transparencia     Eynan el a sa di tuma hero
di tur hende y lo ta un       mester plania a termino lar-    y tambe por conclui cu hopi      aworaki. “Si ta e ultimo chens  bieu y converti esaki di un in-
inyeccion di 12% - 15% den    go pa e keda den operacion.     materialnan a wordo bendi        di e refineria, ban dune e ul-  dustria cu ta genera ganashi.
e economia mes ora.           Mester para keto un rato pa-    pero por cumpra esakinan
Apertura di e refineria lo    sobra tin hopi informacion      bek. Tambe e ta bisando cu
stabilisa economia y tambe    cu ta circula cu ta bisa cu e   e salarionan porta no ta bay
lo atrae mas inversionista y  refineria ta bieu y cu e no ta  ta mesun halto pero mas cu
trece mas placa den caha di   sirbi, esey mester desmenti.    cualkier hotel of cualkier em-
gobierno, pa si mester bin                                    presa ta pagando aworaki.
cu mas medida na caminda,     Ultimo, Valero a inverti hopi   E problema di Valero tabata
por ahusta esakinan. Tambe    den e planta vital pa opera-    cu e ta bende otro produc-
mester ta consciente cu tin   cion, hopi tuberia a wordo      tonan cu no ta gasolin, cu
hopi experto trahando pafo    cambia.                         no ta producto final cu ta
di Aruba lagando hogarnan     Tempo cu LAGO a cera a          bay otro refineria na destina-
                              flush e sistema y saca tur e    cionnan leu. Hopi hende tin
                              “Hydro Carbons” afo pa evita    e pensamento cu Valero por
                              cu tin candela of cualkier ex-  opera solamente riba e crudo
                              plosion. Nan a inyecta awa      pisa di Venezuela cual no ta
                                                              berdad.
                                                              A puntra Sr. Peterson si tin
                                                              crudo den otro pais cu nos
                                                              por haya pa por traha pro-
                                                              ducto. Segun nos a compro-
                                                              nde for di Nelson English tin
                                                              1 of 2 grupo interesa y cu por
                                                              cumpra e refineria. Nos kier
                                                              Nelson English den e comis-
                                                              ion pa motibo cu e ta esun cu

                                                                                               timo chens pasobra ta futuro    Te cu su final, el a keda como
                                                                                               di nos pais nos ta hungando     e persona cu a haci e refineria
                                                                                               cun’e. Tin un sostenedo di      genera ganashi. Di eynan el a
                                                                                               nos cu a bisa: “Dios gracia cu  bay bek afo y funciona como
                                                                                               nos turismo ta bayendo bon.”    ehecutivo den refineria, Sr.
                                                                                               E ta un hende cu a biba hopi    Rodrigues a splica. “Unda cu
                                                                                               aña na Boneiro y el a observa   Sr. English a traha, e refineria
                                                                                               tur e flamingonan cu ta para    a draai cu ganashi.”
                                                                                               riba un pia. Despues di un      Ta spera cu den formamento
                                                                                               rato e flamingonan mester       di comision lo informa cu sr.
                                                                                               cambia di pia pa nan no cay     English lo forma parti den e
                                                                                               cu nan mesun peso. Cu esey      comision. E grupo ey, algun
                                                                                               el a mustra riba e peliger di   nomber a wordo menciona
                                                                                               nos turismo. Cuba ta hab-       y tin 3 persona sa cu tabata
                                                                                               riendo aworaki cual ta trece    traha den refineria e otro 3
                                                                                               reto pa diferente pais, sinem-  no sa kico nan tin di haber cu
                                                                                               bargo Aruba ta un pais cu ta    e refineria.
                                                                                               depende solamente riba tur-
                                                                                               ismo, un economia fragil y            Sosten na PARA
                                                                                               mester ta cauteloso,” segun     Doctor Falconi ta forma parti
                                                                                               Sr. Peterson.                   di PARA y ta mustra su sos-
                                                                                               Tabatin un carta 24 februari    ten y preocupacion pa e situa-
                                                                                               unda cu Sr. English a manda     cion y a pesar cu e no sa di
                                                                                               carta pa presidente Mike de     refineria, e ta sostene PARA
                                                                                               Meza ofreciendo e su servi-     pa algo sosode cu e refineria.
                                                                                               cionan. Nos kier un repre-      Pa Sr. Falconi ta hopi di
                                                                                               sentante di PARA pa firma       lamenta cu tur hende ta keto
                                                                                               parti di e comision di gobi-    riba e tema di desmantelacion
                                                                                               erno.                           di Valero pasobra te hasta e
                                                                                               Elroy Rodrigues cu ta miem-     companianan local mes no a
                                                                                               bro di PARA ta splica pakico    haya e trabou aki.q
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15