Page 5 - hoh
P. 5

12                                                          AWEMainta                                         Diasabra, 9 Januari 2021


                Ta bai tuma teamwork pa hasi di




            Aruba e lugar mas sigur na mundo


























       DESDE april di aña pasa e Ministerio             E empleadonan tabata hopi interesa                E asistencia tin biaha a wordo duna

       di  Boluntario  di  Freewinds  ta desin-         den e training, a haci  hopi pregunta             riba termino cortico y tin biaha has-
       fectando e wardanan di polis rond di             pa sigura cu nan a comprende loke a               ta den weekend.  Cu e paso aki  nos
       nos  isla,yudando  pa proteha  esnan  c          wordo bisa.                                       a  tuma  un  paso adelanta pa haci  e

       uta proteha nos comunidad. E aña aki             Unabes cu e pasonan di preparación a              desinfección di nos Warda dor di nos
       riba petición di Korps Politie Aruba un          wordo comprende, a sigi cu e training             mes empleadonan”

       grupo di empleado  ta wordo entrena              con pa ehecuta e desinfección di e edi-
       pa nan mes por desinfecta e facilidad-           ficio corectamente.                               E Port Captain di Freewinds, Sr. Ken
       nan di warda di polis.                                                                             Weber, a bisa: ”Tabata un placer traha

       Den un sesión na warda di polis Santa            Desinfectando e autonan di Polis ta               cu KPA. Pa haci di Aruba e lugar mas

       Cruz e grupo di empleado conhunta-               mes importante cu desinfecta e edifi-             sigur na mundo ,caminda tur hende lo
       mente cu Cabesante di Operational                cio, pasobra Polis ta pasa gran parti di          kier bin bishita, henter Aruba mester
       Management di Korps Politie, sr. Er-             día den nan auto. Pesey tambe a duna              ta envolví. Cada persona mester haci

       rol Zebeda, a wordo entrena dor di e             training con pa desinfecta e autonan y            nan parti, si ta protehando bo famia of
       Ministerio di Boluntario di Freewinds,           otro vehiculonan di KPA a forma parti             bo cas, dor di sigi protocolnan estab-

       pa sa con pa desinfecta cu Decon  7,             di e training.                                    leci of un organización grandi manera
       usualmente yama D7.                              Sr. Zebeda a bisa lo siguiente:”Como              KPA tumando responsabilidad pa es-
       Cada  empleado di KPA a participa                KPA nos ta hopi agradecido p’e asis-              aki. Nos ta den esaki hunto. Tene na

       den e pasonan di ehercicionan  den               tencia cu nos ta recibiendo di Ministe-           mente cu di prevención ta bal mas cu
       preparación p’e aplicación di D7.                rio di Boluntario di Freewinds.                   un ton di cura.”






            Cocolishi, coral y santo blanco cu ta patrimonio di Aruba


                                       No ta permiti turistanan bandona Aruba cu nan



       CONFORME           tratado     international     local mes por piki y bende e materialnan
       di     CITES,        landsbesluit       local    aki, nan tambe por bay piki nan mes,
       Natuurbescherming Inheemse Flora &               provocando un acto contra ley sin sa.
       Fauna y e Zandverordening ta prohibi
       pa saca  y exporta cocolishi,  coral  y/of       Na Aeropuerto ta confisca e material y e
       santo blanco for di Aruba. Ta resalta cu e       turistanan ta haya nan mes confronta cu
       ultimo lunanan Douane ta interceptando           un multa pisa.
       basta turista cu ta bayendo back nan             E sorpresa no agradabel  aki  ta  duna
       pais, cu cocolishi,  santo blanco y coral        Aruba un mal nomber den exterior.
       cu a saca for di nos naturalesa.                 Specialmente awor den un temporada
       E cantidad abnormal di cocolishi, coral          dificil unda cu ta net ora mas nos mester
       y  santo  blanco  confisca  ta  mustra  den      tuma responsabilidad pa mustra nos
       direccion cu ta hende local mes ta ofrece        mihor banda p’e turistanan. Esey ta              Nos naturalesa ta pa disfruta y pa ofrece
       y/of bendenan cu turista. Esaki ta contra        inclui nos  responsabildad  pa respeta           nos  turistanan, nos  mes y nos  futuro
       ley y tin como consecuencia un multa.            nos leynan y nos responsabilidad pa              generacion e placer di su beyesa unico.
       E accion aki ta duna un mal ehempel na           preserva y conserva  nos  recursonan             Algo  pa ta orguyoso  di  dje  y traha na
       turistanan cu ta pensa cu si un hende            natural.                                         conserva.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10