Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diabierna 4 augustus 2017

Segun palabracion haci dilanti mediador di gobierno:
25 di augustus tin referendum di trahadonan di TeleAruba

ORANJESTAD – Aunke di participa den e referen- participa den e referendum. di e trahadonan. “Esey ta bou por purba di bin cu
gerencia di TeleAruba no dum. E tin un obligacion di sinta nos recomendacion tambe condicionnan, pero den e
a reconoce di biaha FTA cu nan na mesa, manera el a pa atende cu e diferente ke- tempo cu nos ta biba, bo no
como e sindicato di nan Si esaki ta e caso nan mester yega di sinta cu ambos par- honan cu e trahadonan tin”, mester tin tanto exigencia.
trahadonan, finalmente y prueba mescos cu FTA cu tido. Den e caso aki e sindi- el a bisa. “Nos ta biba den un estado
despues di varios reunion di derecho y e trahadonan ta
a keda acorda cu lo tin un haci uzo di su derecho di afil-
referendum den un tempo ia”, segun Sr. Pontilius.
mas cortico.
Unabes cu sindicato ta repre-
Esaki sin mester di bay den senta e trahadonan di e com-
full un proceso di casi dos pania nan tin cu reuni cu ger-
luna cu e celebracion di un encia pa atende cu e situacion
referendum ta demanda. cu a surgi na TeleAruba.
Den e caso aki a keda palabra
cu e referendum ta tuma luga E trahado haciendo uzo di
diabierna 25 di augustus parti nan derecho a busca repre-
mainta. Ainda nan mester sentacion sindical cerca FTA,
determina e sitio unda e lo pa motibo cu nan tin asun-
wordo haci. tonan cu nan ta considera cu
via un sindicato nan por dre-
Plaso di 14 dia y aviso cha pa medio di un contracto
Aunke nada ta preto ariba colectivo (CAO).
blanco ainda, tin palabracion
y pronto lo firma un acuerdo. E matutino aki ta compro-
Sinembargo si e acuerdo aki nde cu e trahadonan ta uni y
ta wordo firma ta puro for- masha satisfecho cu pronto
malidad, ya cu nediador di lo celebra un referendum pa
gobierno, Anselmo Pontilius asina FTA representa nan
a señala cu e ta mira cu esaki formalmente.
no ta necesario; ya cu den su Sinembargo tin rumor per-
presencia a keda palabra cu nan tin e miembronan. cato mester mustra e com- sistente cu sindicato di Setar,
despues di cumpli cu e plaso Den nan reunion di ayera a probante cu tin sosten di e E ta haya cu si tin referendum STT eventualmente ta pre-
di 14 dia inicial lo bin cu e keda palabra cu den todo caso trahadonan. dia 25 di augustus, e ora ey e tende di participa den e ref-
referendum dia 25 di augus- ambos partido mester warda siman siguiente e partidonan erendum aki. Esaki ta wordo
tus. cu e periodo inicial di 14 dia Paz laboral lo por sinta na mesa pa atende mira como un strategia pa
yega prome cu e referendum Despues cu henter asunto di e cu e kehonan di e trahadonan. kibra e union entre e traha-
El a declara cu e proceso aki lo tuma luga ya cu mester realisacion di e referendum a Bon Dia Aruba por compro- donan.
ta canando caba. Ya caba e cumpli cu loke ta stipula den wordo aclaria ta wordo spera nde cu gerencia di TeleAruba
anuncio cu e ley di referen- ley. cu paz laboral lo bin bek den pa medio di su abogado kier Mientras cu mayoria di tra-
dum ta exigi pa convoca e ref- Loke si nan a palabra ta cu e planta di television. Media- bin cu cierto condicionnan hadonan cu derecho di voto
erendum a keda publica den den e segundo periodo por dor di gobierno ta haya cu di sin cu ainda e referendum a ta consciente cu STT ta un
medionan di comunicacion. haci e proceso mas cortico. mes esaki mester sosode, ya tuma luga, locual no tabata na sindicato di Setar y no un
E prome 14 dia ta den su pro- cu e partidonan a papia caba grado di sindicato FTA. sindicato di TeleAruba; ya
ceso den cual cualkier otro Sr. Pontilius a splica cu si lo cu rapidamente despues di cu nan kier un sindicato in-
sindicato por informa Media- bin mas sindicato acerca – referendum nan ta bay mesa Mediador di gobierno a laga dependiente cu por bringa pa
dor di Gobierno su intencion ademas di FTA – interesa pa pa atende cu e problemanan sa cu semper dunado di tra- nan derechonan.

Mas cu 100 mil dollar

confisca di homber

biahando pa China

ORANJESTAD - e placa efectivo aki a bin,
Duaneronan a detene a surgi preguntanan cerca
un homber (56) Chines e duaneronan, cu a opta e
cu kier a biaha pa Chi- ora pa envolvi e Integraal
na cu un suma di cash Afpakteam Aruba. Despu-
di 116.510 dollar. E mes es di evaluacion, a opta pa
a declara e placa na duana controla e pasahero
duana. aki miho.
Ora a conta e placa, a re-
Segun e relato di Ministe- sulta cu ta un suma grandi.
rio Publico (OM) e pasa- Mirando e declaracion di
hero a pasa na oficina di e pasahero haci na aero-
duana pa duna cuenta di puerto, riba procedencia
un suma di placa cu e lo di e placa, a opta pa detene
biaha cu ne. y entreg’e na Integraal Af-
pakteam bou sospecho di
Ora a atende for di unda labamento di placa.