Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diabierna 4 augustus 2017

Reino no ta reconoce lechonnan di diadomingo ultimo na Venezuela

WILLEMSTAD – Reino no cionnan contra e pais, aunke a declara cu tabatin manipu- cupacion serio pa e desaroyo-
ta reconoce e eleccionnan cu Koenders mes ta kere cu lacion y fraude den e elecci- nan na Venezuela. Gobierno
di diadomingo ultimo na medidanan ta necesario si e onnan di diadomingo ultimo. ta sostene e institucionnan
Venezuela, asina minister situacion den e pais no cam- democracia di e pais y ta pidi
di Relacionnan Exterior bia. “Ta na interes di pueblo Aunke cu e regimen di Mad- pa respeta derechonan hu-
Bert Koenders a declara. di Venezuela cu ta bin un fin uro y e hunta electoral di e mano. Nos tur ta gana si tin
Koenders a bisa cu Hu- na e crisis politico y humani- pais cu ta socio cu e regimen un Venezuela stabiel y ta boga
landa no ta reconoce e re- tario di e pais”, asina e minis- a papia di 8 miyon vota cu pa un solucion pacifico, asina
sultado, pero como cu e ta ter a bisa. a indica cu nan ta fabor di e Gobierno di Corsou ta bisa.
minister di Relacionnan cambionan constitucional na
di Reino ta asumi cu el a Koenders a bisa cu Hulanda Venezuela, ta resulta cu ap- Ta siguiendo e desaroyonan
papia tambe na nomber di ta sigui e desaroyonan di cer- den cuadro di Reino, contra enas 3.9 miyon hende a vota di cerca, principalmente pa
Reino Hulandes. ca como cu Venezuela ta un e regimen di Nicolas Maduro den e eleccionnan. Oposi- posibel consecuencianan cu e
pais “bisiña” di Reino Hulan- na Venezuela. cion no ta acepta e resultado situacion tin pa Corsou. Tin
Koenders a bisa cu e pais ta des. E situacion na e pais ta em- y a anuncia cu e lo sigui cu su un team inter-ministerial pa
parce di ta bayendo den di- Anteriormente den Tweede peorando y awor a haya un accionnan di protesta na gran atende e situacion na e pais
reccion di un dictadura. Kamer tin miembro a pidi ac- factor mas acerca despues cu escala. bisiña y e posibel repercusi-
Union Europeo no a tuma cionnan di gobierno Hulan- e compania cu a entrega e Na ultimo ora ayera Gobier- onnan pa Corsou, asina e in-
decision ainda riba san- des, sea individualmente of mocionnan di vota den e pais no di Corsou a expresa preo- formacion oficial ta bisa.

Ministernan di Financia di Aruba y Corsou miho colaboracion

WILLEMSTAD - Min- Esaki lo por aporta na forti- teniendo na cuenta e dife- cada pais pa fortifica nan contacto mas regular pa sigui
ister di Financia di Cor- fica e maneho financiero gu- rente desaroyonan fiscal y maneho financiero guber- consulta cu otro riba desaroy-
sou Kenneth Gijsbertha bernamental y tambe e sector financiero di ultimo tempo. namental dor di entre otro onan relevante. Den cuadro
y Minister di Financia di financiero di cada pais. Algun di e areanan identifica implementa un “Begrotings- di su maneho pa realisa miho
Aruba Angel Bermudez a Durante su bishita oficial ta colaboracion riba tereno di kamer”. Riba e area aki tambe comunicacion y colaboracion
reuni e siman aki pa yega minister Bermudez a in- Aduana y mercado laboral. nan ta mira e posibilidad di cu partnernan den reino,
na mas y miho colabora- tercambia di pensamento Tambe a elabora tocante e intercambia conocemento y Minister Gijsbertha ta bisa di
cion riba diferente punto. cu señor Gijsbertha tocante reto pa yega na un solucion crea colaboracion. ta contento di por establece
diferente areanan di posibel positivo relaciona cu e tema tambe un relacion di trabou
Despues di un encuentro di- colaboracion entre e dos pais- di banco coresponsal cual ta Esaki tabata e prome bishita positivo cu señor Bermudez,
aluna ultimo, e dos mandatar- nan. di sumo importancia pa desa- entre e ministernan di Finan- Minister di Financia di Aru-
ionan a bisa cu nan ta mira e Riba e tereno fiscal ya tin in- royo di sector financiero. cia y e tabata uno hopi fruc- ba. E ta di opinion cu esaki
beneficio di un colaboracion tercambio di informacion, Ademas ambos minister ta tifero. Na final e minister- lo ta na beneficio di desaroyo
mas estrecho entre e paisnan. pero alabes por fortifica esaki reconoce e importancia di nan a acorda cu lo mantene e positivo di cada pais.