Page 9 - bon-dia-aruba-20170930
P. 9

A9
                                                                                                          reino            Diasabra 30 september 2017

              Gay Pride Week: Prome minister ta boga pa inclusion y respet



                                         tral di mi vision komo prome
                                         minister ta un Corsou inclu-
                                         sivo  caminda tur hende por
                                         alcansa  nan  potencial  maxi-
                                         mo.  Traha riba un sociedad
                                         inclusivo ta nifica cu nos no
                                         ta laga niun hende keda atras.
                                         Cada hende tin un luga den
                                         nos comunidad y lo por con-
                                         tribui na progreso y adelanto
                                         di  Corsou”,  asina  e  manda-
                                         tario a declara.





            WILLEMSTAD –  Na ap-
            ertura di Gay Pride Week
            prome  minister  Eugène
            Rhuggenaath,  critica  den
            algun gremio pa su pres-
            encia na e actividad a bisa,
            cu ta esaki ta Corsou. “E
            Corsou caminda tur hen-
            de por biba hunto, liber y
            cu respet pa otro.”

            Tanto  durante  e  caminata
            for  di  Riffort  pa  Wilhelmi-
            naplein como na e plasa mes
            tabata tin hende di tur colo,
            religion  y  origen.  E  ambi-
            ente tabata anima y pa algun
            hende tabata sinti manera un
            liberacion  completo.  P’esey
            no tabata straño cu banda di
            caranan cu sonrisa tabatin la-
            grimanan.

            E mandatario a  bisa cu e ta
            consciente cu no ta tur hen-
            de ta di acuerdo cu e tabata
            na apertura. Por cierto cu aña
            pasa den su calidad di min-
            ister  di  Turismo/Economia
            tambe  el  a  habri  e  actividad
            aki. “Mi ta aki nan, pasobra
            segun  e  carta  universal  di
            drechi  humano,  tur  hende
            ta nace liber pa loke ta trata
            nan dignidad y derechonan”.
            Den  e  cuadro  aki  el  a  cita
            tambe  e  declaracion  di  In-
            dependencia di Merca cu ta
            bisa cu tur hende tin e drechi
            pa busca libertad y felicidad.

            “Mi ta aki nan, pasobra como
            tata,  esposo,  yiu,  ruman  y
            mas  importante  como  ciu-
            dadano, mi ta kere den dig-
            nidad  di  cada  un  persona  y
            e  drechi  igual  pa  tur  hende
            tin nan libertad, prosperidad
            y  felicidad.  Mi  sa  cu  lo  mi
            no  tabata  liber  si  mi  mester
            biba  den  miedo  pa  loke  mi
            ta.  Di  con  mi  tin  cu  acepta
            pa otronan biba den sombra
            pa miedo di ta loke nan ta? Si
            mi por cana liber den caya pa
            loke mi ta, orguyoso di esun-
            nan  cu  mi  ta  stima,  ken  mi
            ta pa condena otronan cu ta
            orguyoso di loke nan ta y di
            esnan cu nan ta stima?”
            Mas  aleu  sr.  Rhuggenaath  a
            bisa cu e ta tira un discurso
            como prome minister. “Cen-
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14