Page 35 - miin soc 14th APRIL,2016
P. 35

22                                                                  AWEMainta Diahuebs, 14 April 2016

Gwendelin
“Gwenny”
M. Wouter a
celebra 35 aña
den servicio di
Gobierno

DIABIERNA ultimo, dia 8 di         1981 na Registratuur en Archief,  pa Centraal Bureau Juridische     en Advies.
                                   cu na 1986 a bira Bureau Interne  en Algemene Zaken (CBJAZ).        Gwenny a ricibi e acostumbrado
april sra. Gwendelin “Gwenny” M.   Diensten (BID).                   Na 2002, Gwenny a bay traha       envelop for di man di Director
Wouter hunto cu famia, amigo- y    Na 1989, Gwenny a traha na        na Bestuurskantoor un biaha       di DWJZ, sr. George Croes cu a
coleganan a celebra 35 aña den     Bestuurkantoor, sigui pa Dienst   mas y na 2009 el a regresa        elogia Gwenny como un trahador
servicio di Gobierno.              Domeinbeheer na 1990.             Directie Wetgeving en Juridische  excelente, un ambtenaar ehemplar
                                   Gwenny a regresa BID na 1998      Zaken (DWJZ) den funccion di      y a gradici’e pa su añanan di
Gwenny a drenta den servicio di    te cu 2001 ora el a ser traslada  Medewerker na Afdeling Beleid     servicio na pais Aruba.
Eilandgebied Aruba dia 1 di april

                                   Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino a
                                   acepta dos premio di biahe

                                   Hotel.com & Booking.
                                   com a reconoce y
                                   aprecia nan partnernan
                                   di negoshi riba e isla

                                   REPRESENTANTENAN di dos site gigantesco di biahe, Hotel.com &

                                   Booking.com, recientemente a bishita e isla pa personalmente entrega
                                   premionan di excelencia na nan partnernan di hospitalidad balora.
                                   E premio di Hotels.com, un website pa reserva kamber di hotel online
                                   of via telefon, un di e sitenan di biahe mas importante na mundo y un
                                   miembro di Expedia, Inc., a score Hilton cu 4.4 di un posible 5, den
                                   encuestanan di satisfaccion entre huespednan cu ta regresando bek pa
                                   nan cas despues di nan vakantie na Aruba.

                                   E premio di Booking.com, un website pa reserva acomodacionnan online,
                                   un gigante den e mercado digital di biahe, a score Hilton cu un suma di
                                   8.4 for di un posible 10, den encuestanan di satisfaccion entre huespednan
                                   regresando pa nan cas bek despues di nan vakantie na Aruba.
                                   E premionan a wordo acepta pa Jaap van Dam na nomber di gerencia.
                                   Jaap van Dam a gradici Hotel.com y Booking.com p’e reconocemento
                                   y a elogia su coleganan pa nan tremendo trabou desde cu e marca
                                   internacional di Hilton a tuma e resort over na juli di 2015.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40