Page 38 - miin soc 14th APRIL,2016
P. 38

38                                                                         AWEMainta Diahuebs, 14 April 2016

Parti Caribense
di Reino na
caminda pa
Finansa Publico
sostenibel

DEN HAAG – E paisnan den e            e deficit a baha                      presupuesto balansa. Pa loke          interes.
                                      mas cu a verwacht,                    ta trata e maneho financiero si
parti Caribense di Reino Hulandes     mientras cu Sint Maarten pa           imagen e ta mas varia: Boneiru ta     Cft ta conseha p’e paisnan fiha nan
ta progresando den saneamento di      prome biaha for di 10-10-10 a         trahando duro riba mehoracion y       mes riba un norma di debe publico
nan finansa publico.                  realisa un presupuesto balansa.       na Sint Eustatius, cu a ricibi a un   di 40% di e producto interno bruto
                                                                            instruccion, nan a start cu un plan   pa termino medio.
Esaki ta loke Colegio di supervision  Wel t’asina cu Sint Maarten a         di accion amplio pa pone tanto e      Por aplica un ampliacion di 5%
financiero (Cft) ta indica den su     haya un instruccion pa elimina e      organisacion gubernamental como       pa por absorbe posibel shock
Relato Anual di 2015.                 retrasonan di pago y pa restructura   esun financiero-administrativo        economico.
E miembronan di Cft ta haciendo       su sistema di pensioen y di           na ordo. Saba tin su maneho           Pa Aruba tin un palabracion cu for
un bishita di trabou na Hulanda di    salubridad.                           financiero na ordo.                   di 2018 lo realisa surplus den e
11 te 13 di april.                                                                                                presupuestonan, cu cual lo reduci
Nan lo papia cu e presidentenan       Presidente di Cft, Age Bakker a       Quota di debe                         e debe publico excesivo.
y e miembronan di Senado              indica, “Tin bon progreso den         Corsou su quota di debe a subi na
(Eerste Kamer) y Parlamento           haci e finansa publico sostenibel,    2015tena40%dieproductointerno         Tambe e Relato Anual ta dedica
Hulandes (Tweede Kamer),              pero mehoramento di e maneho          bruto (PIB), principalmente como      atencion na e conclusionnan di
Minister di Asuntunan Interno y       financiero si ta keda un reto grandi  consecuencia di financiamento di      e comision di evaluacion di e Ley
Relacionnan den Reino, y bishita e    ainda.”E paisnan ta mustra cu pa      construccion di e hospital nobo,      di Reino di supervision financiero
Ministerionan di Relacion Exterior    e aña aki por spera un crecemento     mientras su quota di debe di Sint     (Rijkswet financieel toezicht -
y di Finansa, Conseho di Estado y     economico di entre 0.5% mas           Maarten a keda stabilisa na un        Rft) y di e comision di evaluacion
Controlaria General.                  cu 1%, loke ta un mehora leve         nivel di 33% di e PIB.                Spies.
                                      compara cu 2015, den cual aña e       Mirando e interes abou na cual tur    E Relato Anual ta yega na
E paisnan                             crecemento tabata di entre 0,1%       dos pais por fia cen via di Hulanda,  e conclusion cu ta di gran
Den e Relato Anual ta sali na         y 0,5%.                               nan lo por keda ampliamente           importancia pa duna follow-up
cla cu Corsou a logra un surplus                                            denter di e norma di carga di         adecua na esakinan.
pa di tres aña consecutivo, y cu      E entidadnan publico
na Aruba, caminda ta aña pasa         Tur entidad publico tin un
a inicia supervision financiero,
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43