Page 37 - miin soc 14th APRIL,2016
P. 37

AWEMainta Diahuebs, 14 April 2016                                                                   27

Delegacion di                                       pa un gran parti ta den cuadro di tratamento    di e diferente sectornan social y di pueblo en
Eerste Kamer                                        parlamentario di e evaluacionnan di e           general.
ta bishitá e                                        structura estatal nobo den Reino, manera
parti Caribense                                     a bay na vigor riba 10 di òctober 2010. Na      P’e razon aki a plania diferente encuentro cu
di Reino,                                           òctober 2015, Parlamento a ricibí e rapòrt di   representantenan di organisacionnan di sector
Dia 16 – 23 di                                      Comision di Evaluacion tocante e efectonan      social, NGO’s y pueblo en general.
april 2016                                          di e structura estatal nobo di Hulanda          E encuentro na Bonaire ta diamars19 di april
                                                    Caribense “Cinco aña conectá” (Comision         di 4 or pa 6 or di atardi na El Mundo, na Saba
KRALENDIJK - Dia 16 di april awor, un               Spies). Anteriormente nan a ricibí rapòrtnan    diárazon 20 di april di 6.15 or pa 8.15 or di
                                                    di evaluacion relacioná cu e leynan hudicial    anochi na Breadline Plaza y na Statia diahuebs
delegacion di 12 persona di Eerste Kamer, lo        di Reino cu a drenta na vigor den 2010 y e Ley  21 di april di 5 or pa 7 or di atardi na Mega D
bishita e parti Caribense di Reino. E delegacion    di Reino (Rijkswet) supervision financiero pa   Youth Foundation.
Parlamentario, bou di guia di Presidente di         Còrsou y Sint Maarten.
Comision di Relacion di Reino di Eerste Kamer,      E comision ta wardando pa un parti riba         Ademas e biaha aki tambe ta un bishita pa sera
Ruard Ganzevoort, lo haci un bishita di trabou      reaccion di Gabinèt riba e rapòrtnan aki y lo   conocí cu e parti aki di Reino pa algun miembro
siguí tras di otro na Còrsou, Aruba, Bonaire,       saca un conclusion riba 21 di jüni 2016 den     nobo di Comision di Relacion di Reino cu a ser
Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten.              un debate cu Minister di Asunto Interno y di      eligí den 2015.
Dia 19 di april nan lo bishita Bonaire, 20 di     Relacion di Reino.                                E delegashon ta consistí di e siguiente
april Saba y 21 di april Sint Eustatius.                                                            miembronan di Eerste Kamer: Prof. dr. R.R.
                                                  Intencion di e biahe aki ta pa profundisá e       Ganzevoort (delegatieleider, GroenLinks);
P’e Comision Fiho di Relacion di Reino di         tratamento parlamentario y pa preparacion         W.H. Huijbregts-Schiedon (VVD); prof. dr.
Eerste Kamer e Aña Parlamentario 2015-2016        riba e debate.                                    S.C. van Bijsterveld (CDA); prof. mr. J.W.M.
                                                  N’e islanan e delegacion lo intercambiá ideanan   Engels (D66); mr. C.J. Kok (PVV); M.P.
                                                  tocante di experencianan cu e structura estatal   Meijer (SP); dr. R.L. Vreeman (PvdA); dr.
                                                  nobo y e reglamento cu ta mara n’esaki, esaki     P. Ester (ChristenUnie); drs. Ch. Teunissen
                                                  como complementacion riba reaccionnan cu ya       (PvdD); mr. D.J.H. van Dijk (SGP); J.G. Nagel
                                                  nan a ricibí for di e parti Caribense di Reino.   (50PLUS); drs. H. ten Hoeve (OSF); drs. F.
                                                  Banda di reaccionnan ehecutivo y político e       Bergman, plaatsvervangend Griffier y drs. M.
                                                  delegacion ta hopi interesá den experencia        Prenger, stafmedewerker.

      Entre 15 cu 18 di april                         OPA ta organisa un encuentro
                                                      cu pashentnan di Parkinson
  ARA ta cera                                         pa celebra Dia Mundial di
   pa publico                                         Parkinson
 pa motibo di
  mudamento                                           DIA 11 di april ta dia di Parkinson           Tur pashent cu ta afilia na OPA caba lo
    temporal                                                                                        ricibi un invitacion personal. E pashentnan
                                                      mundialmente. Organisacion Parkinson          cu no ta afilia na OPA of cu no a ricibi un
ALGEMENE Rekenkamer (ARA) ta informa                  Aruba (OPA) lo celebra e Dia di Parkinson     invitacion ta bon bini tambe. Famia of
                                                      riba diadomingo 17 di april na Centro di      conocinan di un pashent cu malesa di
pueblo di Aruba cu entrante 15 di april te cu dia 18  Bario Noord.                                  Parkinson ta naturalmente bon bini.
di april 2016 nan lo ta cera pa publico pa motibo di  E encuentro lo cuminsa 10’or di mainta        Pa esun cu no a ricibi un invitacion
mudamento temporal.                                   y lo dura te mas o menos 1’or di merdia.      personal of cu kier mas informacion
                                                      Lo tin un lunch sabroso y Eddy Leest lo       tocante Organisacion Parkinson Aruba
Entrante 19 di april 2016 Algemene Rekenkamer         entretene e invitadonan cu su bunita          (OPA) por fabor tuma contacto cu sra.
lo habri su portanan bek pa publico na su oficina     musica.                                       Edna Maduro (tel. 7463146) of sra. Aura
temporal na Zoutmanstraat 6, Oranjestad.                                                            Kolman (tel. 5858824).
                                                      Ademas, informacion interesante pa e
E numbernan di telefon y fax lo keda mescos.          pashentnan y nan famia lo wordo duna          OPA tambe ta invita personanan cu ta
Esakinan ta: Telefoon (297) 582-5448 y Fax (297)      e. o. dor di e fysiotherapista, sr. Frank     interesa pa bira boluntario y/of miembro
582-7687.                                             Velasquez y e podotherapista, sra. Irlene     di directiva di nan organisacion. Manera
Gerencia di ARA di antemano ta yama danki na          Croes.                                        tur organisacion de bes en cuando mester
pueblo di Aruba pa su comprencion.                    Tur pashentnan cu nan famia ta invita.        sanger nobo. Tur personanan interesa
                                                      E entrada pa e pashent ta GRATIS. Extra       por tuma contacto cu OPA via un di e
                                                      personanan lo wordo cobra e suma di 30        personanan menciona ariba.
                                                      florin pa cubri e gastonan.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42