Page 43 - miin soc 14th APRIL,2016

A6

LOCALDiahuebs 14 APRIL 2016

Directora di ATA, Sra. Ronella Tjin Asjoe-Croes

Ta di lamenta incidentenan cu bishitantenan den zona turistico

ORANJESTAD – Direc- tante rond mundo. Pero nos Directora di ATA a señala “Pues e ta algo cu e ta keda atentado terorista. E ta haya
tora di ATA, Sra. Ronella mester ta consciente cu ora cu incidente di e tipo aki ta bin, e no ta bay”, el a bisa. E cu e situacion aki ta haci ain-
Tjin Asjoe-Croes a lamen- un situacion ta cuminsa scala, trece cun’e no solamente un ta echonan lamentabel cu ta da mas importante pa enfoca
ta e incidentenan caminda kisas ta bon pa keda un tiki echo di noticia cu ta molestia afecta nos imagen cu mayoria mas riba aspecto di siguridad
un turista a wordo hinca y cabes friu y pensa un poco nos, pero cu nan ta echo cu di nos ta traha duro y no sola- na Aruba.
otro a wordo atraca den mas riba consecuencia. lo por tin embergadura hopi mente ATA y hotelnan. Como ATA nan ta papia di
e zona hotelero ayera E ta haya cu “sigur ta di mas grave pa nos pais. Ya caba E ta haya cu un aspecto vital aspecto di siguridad pero
madruga. lamenta ora cu bo ta mira cu nos comunidad a yega di ex- riba con e experiencia va- tampoco nan no ta enfatisa di
Na momento cu el a duna incidentenan ta pasa princi- periencia e caso lamentabel di cacional riba Aruba ta sigu- mas tampoco den e mercado
su declaracion na Bon Dia palmente cu bishitantenan Nathalie Holloway cu ainda ridad. Aunke awendia ta un internacional pa “evita e per-
Aruba, directora di ATA no y principalmente den zona ta crea su impacto. Ayera el aspecto di un gran relevan- cepcion cu si bo ta enfatisa di
tabatin mucho di e detayenan turistico tambe”, segun Tjin a haya un e-mail cu ayera na cia no solamente na Latino mas ta pasobra bo tin un ra-
di e dos incidentenan aki, y e Asjoe-Croes. Hulanda tabatin un programa America sino na Merca y Eu- son pa haci’e”.
no kier bay husga ken ta fout Impacto pa nos producto completo di e caso aki atrobe. ropa cu a conoce un serie di Alocacion di placa AH&F
den e casonan aki. El a indica cu ATA su apor-
Sin embargo e ta haya cu tacion ta via financiamento di
cualkier situacion cu tin di Aruba Hospitality & Security
haber cu siguridad di un tur- Foundation (AH&F). El a in-
ista riba nos isla, tin un im- forma cu durante un reunion
pacto grandi pa e trabou cu cu nan recientemente nan a
cantidad di hende ta bin re- cambia nan plannan di aloca-
alisando pa refleha un Aruba cion di placa e aña aki.
sigur pa nos bishitantenan. “E ta asina mas cerca di loke
ATA ta consciente di impor- nos ta kere cu ta asina im-
tancia di un isla safe. E ta haya portante pa turismo pasobra
lamentabel cu un par di indi- p’esey e fondo ta”, el a bisa
viduo y incidentenan, henter na e media aki. Directora di
un comunidad cu ta depende ATA a indica cu parti di ahus-
hopi di turismo ta wordo tacion tin di haber netamente
afecta. “Mi ta kere cu esaki ta cu mas presencia di polis den
no tolerabel y inaceptabel”, el e areanan turistico. Esaki ta
a bisa. bay den dialogo cu polis ya cu
Tambe e ta reconoce cu tin AH&F ta parti di e platafor-
bishitantenan cu nos tin cu ma aki. Tambe nan lo desea
reconoce cu kisas ta compor- di trece mas luz den areanan
ta nan mes di un manera cu cardinal, incluyendo luznan
ta pone cu un incidente asina riba nos playa y tambe e uzo
ta scala. No mester lubida cu di sistema di camara. Nan ta
Aruba anualmente ta ricibi plannan cu lo wordo ehecuta
un cantidad grandi di bishi- e aña aki, segun directora di
ATA. q

OPA: A celebra Dia di Parkinson

ORANJESTAD- Organi- go 17 di april na Centro di di mainta y lo dura te mas o donan cu su bunita musica. (OPA) por fabor tuma con-
sacion Parkinson Aruba Bario Noord. menos 1.00 di merdia. Lo Ademas informacion intere- tacto cu Sra. Edna Maduro
(OPA) lo celebra e dia di E encuentro lo cuminsa 10’or tin un lunch sabroso y Eddy sante pa e pashentnan y nan (tel. 7463146) of Sra. Aura
Parkinson riba diadomin- Leest lo entretene e invita- famia lo wordo duna entre Kolman (tel. 5858824).
otro pa e fisioterapista Sr. OPA tambe ta invita perso-
ANUNCIO Frank Velasquez y e podoter- nanan cu ta interesa pa bira
apista Sra. Irlene Croes. boluntario y/of miembro di
Cualkiera cu ta opina di por tin derecho den e propiedad menciona aki abao, ta ser Tur pashent cu nan famia ta directiva di nan organisacion.
suplica pa tuma contacto cu e notario suscrito prome cu dia 13 mei 2016: invita. E entrada pa e pashent Manera tur organisacion den
ta gratis. Extra personanan bes en cuando mester sanger
un tereno propiedad cu un grandura di 286 m2, situa na Tanki lo wordo cobra e suma di 30 nobo. Tur personanan inte-
Leendert, kadastralmente cococi como di prome division section P florin pa cubri e gastonan. resa por tuma contacto cu
number 3745, cu un cas construi riba dje, conoci como: Tanki Tur pashent cu ta afilia na OPA via un di e personanan
Leendert 19. OPA caba lo ricibi un invi- menciona ariba.q
tacion personal. E pashent-
Explicacion: herederonan di Thomas Donata ta haci un apelacion ariba nan cu no ta afilia na OPA of
VERJARING (caducacion) y ta informa cu e propiedad menciona pa mas cu 10 cu no a ricibi un invitacion
(diez) aña tabata den poder di herederonan menciona y e tabata di buena fe. ta bon bini tambe. Famia
of conoci di un pashent cu
mr H.M. Rodriguez-Taekema malesa di Parkinson ta natu-
Notario ralmente bon bini.
SUCU / De la Sallestraat 60 Pa esun cu no a ricibi un in-
Oranjestad, Aruba vitacion personal of cu kier
Telefon: 588-2400 mas informacion tocante Or-
Fax: 588-2500 ganisacion Parkinson Aruba
Email: j.dabian@notarisrodriguez.com