Page 13 - JUS

AWEMainta Diasabra, 12 December 2015 21

Tayer tocante: Tiroteo cu
detencion
“Con pa deal cu
víctimanan di violencia WILLEMSTAD - Diahuebs 10 decèmber
relacional” 2015 alrededor di 16.27’or, Central
di Polis a dirigí un patruya na un
WILLEMSTAD - Dia 3 y 4 di decèmber último miembronan di Cuerpo Policial a compartí mini market na Sucasa pa un caso
Cuerpo Policial Còrsou en colaboracion cu nan experencia(nan) y intercambiá idea di tiramento. Na nan yegada nan a
‘Stichting Tegen Kindermishandeling, cu otro p’asina yega na mihor formanan topa cu un dama cu herida di bala na
Meldpunt Geweld Tegen Mannen’ y con pa deal cu víctimanan di violencia su batata di pia. For di investigacion
‘Meldpunt Ouderenmishandeling’ a relacional. preliminar a resultá cu e dama y su casa
organisá un tayer tocante dicon pa deal tabatin un discusion.
cu víctimanan di abuso relacion, bou di e Durante di e tayer e.o. a para keto n’e Di ripiente un arma di candela cu e
tema: “Ki ora suficiente ta suficiente?” problemanan mas comun, e diferente hòmber tabatin den su poder a cay
formanan di violencia y abuso relacional, y a activá. Dor di acto aki e señora a
Luna di novèmber ta luna internacional técnicanan di interogacion di víctima y e ricibí un herida di bala na su batata
contra di abuso relacional. Den e cuadro yudansa adecuá. Banda di mucha, hende di pia robes. Ambulance a transportá
aki e 3 organisacion mencioná a uni forsa grandi y hende muher, tabatin un parti e víctima pa poli-clínica di SEHOS pa
cu Cuerpo Policial Còrsou pa hinca un di e tayer caminda specialmente a pone tratamento médico.
tayer den otro pa miembronan di Cuerpo atencion na hende hòmber como víctima N’e sitio mes Polis a detené e hòmber
cu sea directa o indirectamente ta topa di violencia relacional. J.X.G naci na China di 37 aña edad,
cu víctimanan di abuso relacional den na relacioná cu e tiroteo.
trabou diario. Dor di haci su personal mas consiente A presentá e hòmber aki dilanti di
tocante e fenómeno di violencia relacional un Fiscal auxiliar, cu a ordená su
Señora Coraline Kooistra, Presidente di Cuerpo Policial Còrsou ta spera di por duna encarcelamento pendiente di mas
‘Meldpunt Kindermishandeling’, a duna un mihor contribucion na combatimento di investigacion.
e tayer den un forma interactivo caminda e problema aki den nos comunidad.