Page 15 - JUS
P. 15

LOCAL A5
                                                                                                                                                                        Diasabra 12 December 2015

Mervely Romano vocero di SIA

          Decreto Ministerial ta indica unda e sticker ta wordo pega

ORANJESTAD - E Decre-            ora mester pega e sticker di         Pega na banda drechi             Un cos cu tur hende mester       paden na e banda drechi pa
to Ministerial di minister       e impuesto na e parti ariba di    Semper a conoce cu na Aru-          bay tene cuenta cun’e, ta cu e   asina di leu por mira esaki sin
di financia ta regla unda e      esun di keur. Segun Sra. Ro-      ba tin e autonan cu stuur na        sticker aki mester anda cun’e    problema. Departamento di
sticker tin cu wordo pega.       mano, no por pega e sticker       banda robes, pero awo tin           cuidadosamente. Esaki ta bin     Impuesto mes no ta bay pega
Mirando cu a bin cambio          di impuesto bou of na banda       e autonan cu tin stuur na           pa motibo cu si pega e sticker   e sticker pa e cliente, pasobra
pa plachi number 2016,           di esun di keur. Kiermen e        banda drechi. E pregunta ta         con cu ta of na un manera        esaki no ta parti di nan servi-
vocero di Departamento           sticker di keur semper ta bin     si doñonan di e autonan aki         bruto, no a pega bon y bay       cio.
di Impuesto (SIA) Sra.           abou y esun di impuesto di        tambe mester pega e sticker         ranca esaki e ora e sticker ta   Na momento cu hende paga
Mervely Romano a elab-           auto ta bin ariba.                na banda drechi? E vocero a         kibra. Segun Sra. Romano,        e sticker di impuesto, e ta
ora riba e puntonan cu ta                                                                              nan a pidi e sticker asina cu e  haya un papel di instruccion
importante pa tur hende                      Kita tint             bisa cu esaki ta conta pa tur       por kibra. En caso cu e sticker  con pa pega e sticker. Papel di
sa. Un di e puntonan cu ta       E sticker mester wordo pega       vehiculo, no ta distingui si e      kibra of daña e persona por      instruccion aki lo indica unda
importante ta cu e sticker       paden di e windshield y di-       stuurwiel ta na banda drechi        bay bek SIA y cumpra un          precies e sticker tin cu wordo
tin cu wordo pega specifi-       rectamente riba e glas, e vo-     of robes. Kiermen tur vehi-         otro. SIA kier a pidi su clien-  pega, pero tambe con e mester
camente segun loke ta e          cero a specifica. Tin auto cu     culo mester tin e sticker di        tenan cu ora di pega e sticker,  wordo pega. P’esey Departa-
stipulacion di e decreto         tin e windshield cu tint. Sra.    impuesto pega na banda dre-         pa pega esaki cuidadosa-         mento di Impuesto ta pidi pa
ministerial.                     Romano a bisa den e caso aki      chi di e windshield, manera         mente.                           tur hende pega e sticker cui-
Pa añanan largo tur hende a      mester kita e tint. Esaki ta pa-  e ta wordo stipula den e De-        Pasobra e cliente no lo haya     dadosamente, pero tambe pa
custumbra di pega e plachi       sobra e sticker mester wordo      creto Ministerial.                  esaki na 6 florin sino na 30     sigui e instruccionnan.q
di number, pero awor cu e        pega directamente pega na e                                           florin cual ta e costo admin-
cambio nobo hendenan tin         glas pa motibo cu e mester             Mester uza sticker             istrativo. Pero si un persona
cu bay custumbra cu esaki. E     visibel pa polis di leu.                cuidadosamente                tabata den un accidente y e
Decreto Ministerial ta indica                                                                          daño ta na e banda di e wind-
cu e sticker mester wordo                                                                              shield unda e sticker ta, e ora
pega riba e windshield parti                                                                           ey nan mester presenta na
paden di auto na e banda                                                                               SIA cu rapport di polis pa asi-
drechi, e vocero a bisa. E ta                                                                          na haya e sticker cumpra na
sigui indica, cu e sticker mes-                                                                        6 florin.
ter wordo pega directamente
riba e windshield.                                                                                                 Papel di
Algun auto tin e sticker di                                                                                      instruccion
keurmento di DTI pega riba                                                                             SIA ta recomenda prome cu
e windshield. Pa esaki e De-                                                                           pega e sticker, haci e wind-
creto Ministerial ta men-                                                                              shield limpi pa e ta liber di
ciona cu si acaso tin e sticker                                                                        stof, pega e sticker di un for-
di keur riba e windshield, e                                                                           ma cuidadosamente na e parti

Wilhelminakanker Fonds

    E di 5 edicion di Ride, Walk and Run for the Roses diadomingo awo

ORANJESTAD – E aña aki           bay te cu 10or riba e parkeer-    be lo bay tin 3 ruta pa bicicleta.  afonds.                          mento pa muchanan. Lo bay
un biaha mas fundacion           plaats di Alhambra Casino.        E ta asina cu pa por participa,            Entretenimento            tin Dinojump y tambe mate-
Wilhelminakanker Fonds           E salida di e prome grupo lo      lo mester inscribi y tin un                                          rialnan pa hunga volleyball,
lo tene su di 5 edicion di       bay ta e grupo di bicicleta. Es-  contribucion di 10 florin y na      Na final di e caminata y core-   basketball y futbol.
Ride, Walk and Run for           aki lo sali pa 7or di mainta y    momento di inscripcion, ta          mento tur participante ta rici-  Pa adulto lo bay tin un sesion
the Roses cu lo tuma luga        despues di 10 minuut e grupo      ricibi un T-shirt y tambe un        bi un bebida no alcoholico,      di baile bou encargo di Sra.
diadomingo awo. Sra. Bo-         di caminata lo sali.              ticket cu tin pa participa pa       fruta, sopi y tambe un rosa      Rosetna Martinus di Slim-
joura Richards, kende ta         E ruta lo ta uno di 5 kilome-     gana premio.                        como muestra di gratitud. Sr.    dancing. Manrique Capriles
miembro di directiva, a          ter, cu lo sali di Alhambra bay   Lo bay tin diferente premio,        Candido Tromp tambe lo ta        tambe lo ta presente na e si-
splica mas di e evento aki.      direccion Divi Phoenix, pero      entre otro pa e miho pledge.        presente, y lo bay duna mas-     tio, unda cu nan lo ta ofreci-
E ta bay ta asina cu e activi-   ta bira algun meter prome cu      Pledge ta nifica seno familiar,     sage na e participantenan cu     endo nan productonan. KWF
dad aki ta un prolongacion di    e hotel y bira bay bek Alham-     den seno di coleganan y con-        kier disfruta di e massage na    tambe lo bay tin su tent ey-
e campaña cu a cuminsa na        bra, Sra. Richards a bisa. Tam-   ocinan cu por a colecta placa       final e actividad.               nan.
luna di augustus “Ban pre-                                         pa Koninging Wilhelmin-             Ta bay tin tambe entreteni-      E luganan cu por inscribi pa
veni cancer hunto.” Ta en-                                                                                                              e actividad ta Tribike na Santa
foca riba e parti di actividad                                                                                                          Cruz, Radioshack na Playa.
fisico, segun Sra. Richards.                                                                                                            Botica Santa Anna na Noord
Ta un hecho cu si move mas                                                                                                              y tambe na Oficina di KWF
por preveni di haya diferente                                                                                                           den Spinozastraat nr 9. E
malesa y tambe cancer, ade-                                                                                                             fundacion kier a extende pa-
mas kier a enfoca riba e parti                                                                                                          labranan di gratitud na tur e
di e union familiar, celebra                                                                                                            sponsor y personanan cu un
bida, determinacion y sobre-                                                                                                            biaha mas a coopera cu KWF e
vivencia.                                                                                                                               aña aki y tambe cu e actividad
Durante e actividad di Ride,                                                                                                            aki pa haci esaki un realidad.
Walk and Run for the Roses,                                                                                                             Nan tin un Facebook cu ta
participantenan lo tin e posi-                                                                                                          KWF Aruba y tambe tin un
bilidad pa core bicicleta, cana                                                                                                         website www.koninginwil-
y core na pia. Sra. Richards                                                                                                            helminafonds.com. Nan por
a indica cu e evento lo bay                                                                                                             yama tambe na oficina, for
cuminsa pa 7or di mainta y ta                                                                                                           di 9or di mainta pa 12or di
                                                                                                                                        merdia.q
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20