Page 31 - Djaluna 9 yuli 2018.pdf

Djaluna 9 Yüli 2018 31

ARUBA

Editorial
Den Trias Politica nunca Gobierno por dicidi

si reunion di Parlamento ta sigui of no

Pa: Victor (Toko) Winklaar
Aruba su Trias Politica cu ta forma parti di e Poder c’un decision cu ta regarda hasta prensa a yega posiciona ya cu e reunion mester a
ta consisti di e Poder Legislativo, corectamente su maneho. Sinembargo nan mes pa sigui e reunion. wordo habri y durante di e
Legislativo, e Poder Hudicial a manda yama un Minister henter e structura aki di e Pafo di e edificio di reunion e Minister informa
y e Poder Ehecutivo caminda kende ta forma parti di e trias politica y e forma con Parlamento, hasta un grupo miembronan di Parlamento
e ultimo aki ta Gobierno, pero Poder Ehecutivo, pa duna e tin cu funciona a bruha di trahadornan di Serlimar a Gobierno su decision p’e ora
e forma con esaki ta funciona informacion y splicaion riba formalmente for di momento dicidi bin atende e reunion y mira si lo sigui haci pregunta
ta masha cla determina su decision di ehecuta e ley cu por a scucha un lider por a mira mas hende yega pa n’e Minister of no. Loke cu a
pa nos Constitucion, sigur di cobransa pa recogemento sindical declara na prensa sinta scucha e reunion y kico tuma lugar aki, cu Gobierno
caminda ta ser mustra di sushi creando un situacion cu e Minister a informa su lo bay debati ariba. a converti Parlamento, esta
cu e Poder Legislativo di incomodidad den persona cu e no sa di con Sinembargo dado sigur fraccion di MEP den un
t’esun cu tin e tarea di comunidad. No solamente fraccion di MEP a manda momento a yega un carta stempel parlament.
controla maneho di e Poder e fraccion di MEP cu t’e yama su persona, algo cu di Minister Presidente dirigi Pues claramente aki e
Ehecutivo, esta Gobierno. fraccion mas grandi cu ningun, pero ningun Minister na lider di fraccion di MEP trias politica no a funciona,
Bou di ningun circunstancia ta sostene e Gobierno di por determina ya cu cualkier informando su persona cu ya cu definitivamente ta bisto
posibel, e rol di e dosnan aki coalicon kier a haya mas Minister tin e obligacion ehecucion di e ley pa cobra cu ta Gobierno a determina
por bolter of cambia y esaki claridad riba e decision di di bin Parlamento ora cu e pa recogemento di sushi a si e reunion aki tin cu sigui
solamente ta posibel den Minister di Infrastructura, wordo solicita p’esaki. wordo suspendi y cu esaki lo of no y consecuentemente
un probabel dictadura cu pero tambe kier a haya un Den e trias politica cu drenta na vigor dia prome di e fraccion a di cancela e
ta practicamente imposibel splicacion of hustificacion di nos conoce, Parlamento tin e januari di 2019. Esaki a pone reunion sin cu e Minister
den nos sistema democratico e decision aki, mirando cu ya poder pa destitui un Minister cu fraccion di MEP a informa a duna claridad riba e
cu nos conoce como parti di caba den presupuesto 2018, for di su posicion si e ta prensa cu ya no ta necesario maneho cu e kier hiba y
Reino Hulandes. recogemento di sushi di parti haya cu esaki ta necesario pa sigui cu e reunion mirando cu lo drenta na vigor dia
Sinembargo den Aruba su di Serlimar, ta ser cubri por y tin diferente forma pa e decision cu Gobierno a prome di januari venidero.
tradicion politico, esaki tin completo. Inicialmente e haci esaki ya cu e poder tuma y cual a wordo avisa Un scenario totalmente
ora cu ta duna un concepto posicion tuma pa fraccion legislativo, semper ta keda n’e fraccion aki. robes y cu ta bolbe crea e
malo di kico e podernan aki di MEP sin duda tabata na Parlamento y no cerca e Henter e scenario aki impresion cu ta Gobierno ta
ta y con na tin cu funciona, uno corecto y na su lugar Minister pa determina esaki. ta contra principionan di e manda hasta den Parlamento
tur respetando poder di e caminda lo por mira cu e Sinembargo por tuma trias politica, sigur ora cu y lamentablemente ta ser
otro cu ta sigura e proceso Trias Politica ta funcionando nota cu diahuebs mainta e impresion t’asina grandi permiti pa haci esaki tambe,
democratico tuma su curso. caminda poder legislativo tin tur preparacion a tuma cu ta Gobierno a dicidi p’e convertiendo Parlamento den
Loke a sosode diahuebs derecho y hasta obligacion lugar, hasta miembronan di legisladonan di fraccion un stempel parlament, loke
ultimo no ta un bon ehempel pa manda yama e Minister of Parlamento a yega tempran di MEP cu no mester sigui cu e.o. MEP a bin ta bringa
con e podernan aki tin cu cualkier otro Minister, pa bin pa atende cu e reunion aki, cu e reunion, mientras cu Cu esaki, sigur MEP a perde
funciona ora cu un fraccion duna cuenta na Parlmento a prepara e sala di reunion y esaki no mester t’e caso, punto y credibilidad.

Masha Pabien!
Harold Rasmijn, Empleado di Aña 2018

di Caribbean Hotel & Tourism Association

ORANJESTAD.- Harold “Employee of the Year 2018 Edgar Roelofs, General a gana Empleado di Aña
Rasmijn ta empleado di di full Caribe! E logro aki Manager, ta orguyoso di 2017 di AHATA y e aña aki
Manchebo Beach Resort ta yena di orguyo na full e Harold Rasmijn, kende ta un Empleado di Aña di Caribe.
& Spa y ganador di Aruba team di Manchebo y tambe campeon den su trabou. Den Manchebo Beach Resort
Hotel & Tourism Association nos henter industria di su trabou el a cuminsa como & Spa ta orguyoso cu Harold
Excellence Awards 2017 den turismo. busboy crece pa assistent di Rasmijn a gana e premio
e categoria di “Employee of Un biaha mas, masha waiter, waiter y capitan. aki y pa Aruba tambe, unda
the Year”. Na cuminsamento pabien Harold pa bo E bishitantenan ta ricibi e tabata nomina entre mas
di 2018, AHATA den logronan y pa tene e nomber un bon trato di Harold di 20 mil empleado den
cooperacion cu Manchebo a di Aruba na halto! Rasmijn, pero tambe su turismo di Caribe y e ta un
nomina Harold pa competi coleganan. bon ehempel pa tur hende
den e Caribbean Hotel & Harold Rasmijn ta cu ta traha den industria di
Tourism Association Awards trahando cu Manchebo Na aña 1992 el a sali hospitalidad di Aruba.
den Category di “Employee Beach Resort & Spa pa mas Empleado di Aña na Talk of
of the Year 2018”. di 15 aña y den industria the Town, na 2007 el a keda Harold Rasmijn nunca a
Harold Rasmijn a ricibi hotelero mas cu 30 aña, na di dos lugar di Manchebo spera di a bin cu e premio
invitacion pa bay Miami pa cual a cuminsa cu su careda Beach Resort & Spa, a gana aki cu ta algo unico y grandi
atende e awards ceremony den restaurant mas di 30 e “2016 Employee of the pa Aruba. E ta bay haci 35
organisa dor di CHTA y a aña pasa na Talk of the Year Award di Manchebo aña trahando den turismo y cordial, polite y semper bay
keda sumamente contento Town y tabata bou guia di Beach Resort & Spa en un conseho p’e muchanan extra miya pasobra semper
di a gana e reconocimento e legendario hotelero Ike general. hoben ta cu den turismo tin tin hende ta mira kico tur e
awor di full Caribe manera Cohen. Aña pasa Harold Rasmijn hopi di haci, pa semper ta empleado ta haci.