Page 33 - Djaluna 9 yuli 2018.pdf
P. 33

Djaluna 9 Yüli 2018                                                                            33

                                                                                                         ARUBA


                                                 Melvin Tromp (AVP)
      Minister di Finanza Ruiz-Maduro a regala


           pueblo di Aruba un canasta di medida



        ORANJESTAD.- Pueblo di  t’e prijs di gasoline cu a bay  nummerplaat den accijns,
     Aruba a spera cu e Gabinete  skyhigh e ultimo lunanan.   pero realidad ta mustra
     aki di berdad lo a pone   Pa siman ciudadanonan  cu nunca nan tabata para
     accion na palabra y pone e  ta bayendo atras entre 20 pa  banda di pueblo, pasobra a
     ser humano central. Stimula  40 florin na puro gasoline  dicidi di haci’e sin worry cu
     poder di compra tabata  so. Djis imaginabo con hopi  consecuencianan financiero
     un di e promenan riba nan  diferencia esaki ta haciendo.  cu esaki por tin p’e cartera di
     lista di promesa pa trece  Hopi ciudadano a wordo  cada ciudadano.
     un supuesto alivio pa tur  manipula cu ta pa via di
     ciudadano. Pero pueblo di  prijs internacional gasoline   Esaki logicamente a dal
     Aruba a wordo confronta  a subi. Gabinete actual a  pueblo duro, pasobra tur nos
     cu un realidad hopi cruel  bay asina leu pa traha flyers  con-ciudadano ta core auto
     y amargo, Melvin Tromp,  riba medianan social pa tapa  diariamente pa cumpli cu
     vocero di AVP a duna di  e hecho cu nan t’e causante  nos obligacionan y a dicidi
     conoce.                principal di e subida di prijs  pa castiga e pueblo riba dje.
        Presupuesto 2018 t’esun  di gasoline.
     cu lo mester bay den historia                  AUMENTO DI IMPUESTO
     como e presupuesto cu mas   Hecho ta cu e flamente   Loke ta haci e situacion
     a perhudica e ciudadanonan  Minister di Finanza  aun mas dificil t’e
     den nan poder di compra.   sin consulta debido cu  combinacion di e medidanan.
        E actual Minister di  Parlamento a presupuesta  E solo hecho cu tur medida
     Finansa ta mustra un nivel  un suma di 10 miyon  ta aki pareu ta caba destrui
     di incapacidad total. Enbes  florin extra na accijns riba  e poder di compra.
     di reduci gastonan di luho  gasoline.          E introduction y aumento  di mas.          por realisa cu e canasta cu
     y personal den ministerio   Esaki  ta  pone  di impuestonan existente a    Prueba di esaki, segun  Ruiz-Maduro ta papia riba
     a concentra su mes con pa   automaticamente cu e prijs  causa un consternacion den  Melvin Tromp t’e facturanan  dje t’e canasta di medida di
     saca mas placa di pueblo.  cada pasa dos siman a subi.  pueblo. E motibo principal  cu tur dia ta wordo publica  Gabinete Wever-Croes.
                            Esaki nos di AVP a haya  ta hisa benta impuestonan  riba medionan social. Cu   P’e Minister en cuestion
        GASOLINE            straño y contradictorio,  sin prepara pueblo pe cual  esaki bo por conclui cu e  e ta considera e medidanan
        Un di e medidanan cu den  pasobra ta net MEP a bringa  a pone cu tur ciudadano  ciudadano a haya un castigo  aki hopi light te cu el a yama
     boca di pueblo ta di remate  pa no hinca cobransa di  actualmente ta wordo cobra  asina severo, pasobra no  esakinan priki.
                                                                         solamente ta pagando e
                Ta reina un malcontento relaciona cu                     medida di Minister Ruiz-  Nos di oposicion ta puntra
                                                                         Maduro y Gabinete Wever-  nos mes con e Minister por
                      A dicidi di sera                                   Croes, pero ta pagando  tin e pudor di castiga pueblo
                                                                         sumanan adicional asina  tur dia y alabes bula di
                                                                         bayendo atras den su poder  pueblo expresando cu ta un
                                                                         di compra.            tiki dolor so su medidanan ta
       MiddagMavo na San Nicolas                                         Minister di Finanza ta   Den un siguiente articulo
                                                                           Ta di conclui cu e actual  causa.
                                                                         completamente bruha,  Me;vin Tromp a bisa di
        ORANJESTAD.- Den                                                 pasobra un dia e ta papia  lo sigui elabora mas riba
     fin di siman, hopi t’e                                              di canasta basico y otro dia  e canasta di medida di
     reaccionnan cu nos                                                  tocante aumento. Aki pueblo  Gabinete Wever-Croes.
     redaccion a haya di
     mayor, pero tambe di
     e studiantenan cu ta                                                    ConocoPhilips ta
     sigui nan scol, yama
     MiddagMavo, en special na
     San Nicolas. E MiddagMavo                                           sigui persigui CITGO
     aki a bin pa brinda
     oportunidad n’e hobennan
     cu no a finalisa nan MAVO,                                            OR ANJESTAD.- E  PDVSA, incluso  CITGO, e.o.
     un di dos oportunidad pa                                            compania petrolero  na islanan ABC.
     finalisa tog nan MAVO. E                                            ConocoPhillips tin un claim    Mester bisa cu
     ta specialmente dirigi riba                                         miyonario riba PDVSA,  den pasado mesun
     muchanan hopi jong cu                                               pero no tin manera di  ConocoPhillips a trata di
     no por sigui e estudio aki  reaccion cu nos a haya ta  tambe.       haya loke ta coresponde y  pone beslag riba crudonan
     anochi door di nan edad.  cu e ta “switch off”.  Ta parce cu e intencion  asina a dicidi di persigui e  di PDVSA, cu tabata den
     Segun por a compronde, si   Ta di spera cu den dia  ta pa pasa raspa den  compania CITGO, tumando  tanqueronan dilanti costa
     nan tin menos cu 19 aña  awe, nos lo por haya sa  diferente instituto. Tur  na cuenta cu e ta un  di Aruba, pero a perde e
     nan no por bay scol anochi.  pakico e decision aki,  esaki probablemente  compania di PDVSA.  caso aki.
                            unda e muchanan ta sinti  cu e intencion pa baha   Di acuerdo cu Reuters,   CITGO Aruba, no ta
        Kico t’e motibo cu  nan mes grandemente  gastonan y forsa otronan  diahuebs siman pasa, Corte  un compania di PDVSA,
     Minister di Enseñanza,  perhudica.           pa bay over pa un Stichting,  di Husticia na Houston  manera por ta e.o.
     Rudy Lampe a tuma e      Recientemente tabatin  unda cu apesar cu ta bisa  Huez a bay di acuerdo cu  ConocoPhillips ta pensa
     decision aki, no ta conoci  otro desaroyo den scol ora  cu tur cos ta keda mescos,  ConocoPhillips por sigui cu  y como tal no tin derecho
     pa nos. A trata di yama  cu e director di Middag  e posicionnan huridico no  su proceso di pone beslag  di reclama nada di ningun
     Minister Lampe, pero unico  MAVO a wordo manda cas  ta keda igual.   riba pertenencianan di  pertenencia na Aruba.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38