Page 64 - MIN VOS - JUNI 16,2015

PAGINA 44 DIARIO DIAMARS 16 JUNI 2015

Comentario:

Gerencia di Arubus, corda cu ta hende boso ta transporta!

Dialuna mainta, como pa- Pa Mercedes A.H-Monge
sahero di Arubus, mi a sinti
nervioso sinta den e bus pa- na e chofer kico mi a sinti e ta transporta, cu ta e bida di e adverti e chofernan cu tal e tin problema cu e bus. Of
sobra mi a ripara cu e bus momentonan ey, y e persona chofer y di e pasaheronan ta sonido ta señal cu e algo den otro biahanan e chofer ta
manera tabata “yanga” riba hopi cauteloso por cierto, den wega y no cualkier obhe- e bus ta bay kibra, y dicho baha check un ke otro e mes.
caminda, y sona straño tam- ta djis wak mi na mi cara y to cu si algo pasa por wordo y hecho, dos biaha a sosode Ohala Arubus haci un sondeo
be. e gesto riba su cara a bisa reemplaza of e compania por caba, segun e ex-chofer cu meymey di e pasaheronan y
Esaki riba e ruta di Smith mi tur cos: “e no ta den su paga pa daño causa. awendia ta un hende grandi y puntra nos riba kico nos ta
Boulevard den e bus cu ta man”. No ta ami so, tin diferente pasahero tambe. pensa como usuario y kico
haci e carera pa area di hotel. Pesey mi a nota cu e ta core pasahero cu ta sinta warda E pasaheronan ta ripara hopi ta nos experiencia, no cu
Mi a hala rosea hundo ora cu menos velocidad cu loc- bus, cu ta papia cu otro to- biaha cu e chofer ta baha ve- e chofernan cu ta haci nan
mi a baha na e parada dilanti ual ta normal pa e chofernan cante con insigur nan ta sinti locidad y ta para un caminda, maximo esfuerzo pa sirbi
Certified. core riba e ruta aki. ora nan ta den bus, y incluso papia cu, posiblemente e nos mihor posible, sino ora
Mi a puntra e chofer expresa Mi kier recorda gerencia di un persona cu tabata chofer controlador, of cu e oficina nos ta sinta den e bus y nos
Arubus, si ta cu nan ta lubida di Arubus hopi aña atras, ta principal mes di Arubus, ta experiencia e producto in-
esaki, cu ta ser humano nan comenta cu hopi biaha e ta posiblemente pa notifica cu cluyendo e asientonan den
mal estado!
Cumana # 76 Cumana # 76
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 Marlonchi
a tira culpa
(297) 593-0857 (297) 593-0857 riba Donald
Geerman
Señor ta mi Wardador, For to me to live is Christ, and to die is gain.
Mi’n tin falta di nada; Philippians 1:21 ORANJESTAD(AAN)-- Po-
Den Cunucu di yerba berde lis di San Nicolas a haya su
E ta ponemi sosegá. It is with deep sadness and sorrow that we mes tambe cu problema di
E ta hiba mi na awa trankil, announce the sudden passing away of choller den Frederik Hen-
Pa mi bolbe haña forsa. drikstraat. E homber S. a
Salmo 23 Jeffrey Irvin Duinkerk yega na warda di polis y a
declara cu desconoci a tia un
*01-04-1970 - †08-06-2015 boter di cervez contra benta-
na di su cas y destrui esaki.
Cu inmenso tristeza na nos curason, pero Parents: †Irvin and †Lucilla Duinkerk Un desconoci den un pickup
conforme cu boluntad di Dios nos ta participa fayesimento di a bise cu el a mira e choller
nos tata, welo, suegro, ruman, omo, cuña, stima: Left to mourn are his: Marlonchi ta core bay for di
Wife: Peggy Duinkerk-Wouters cas di S..
Sr. Toribio Anselmo Trimon S. a bin haya Marlonchi y
Children: Jameeka Murray in USA esaki a declara cu cera di cas
Viudo di ┼Maria Francisca Trimon-Coronel Nykwana Duinkerk di S. e tabata tin discusion cu
Mihor conoci como “Chemmy” Nzingha Duinkerk e choller Donald Geerman y
x Empleado di LAGO Akisha Poulina cu Donald a tira e boter den
*16 april 1927 ┼ 14 june 1915 direccion di cas di S.
Brothers: Leroy Duinkerk
Na nomber di su: Curtis Duinkerk Sakito cu
marihuana
Yiunan: Keith P. (Gino) y Janet Trimon-Garcia Sister: Shareen Duinkerk haya durante
Cheryl y Garfield Monah-Trimon
Angeli (Angie) y Edgar Diaz-Trimon Nieces: Kyomi and Brianna control
Nephews: Khadeem and Keelan
Mother-in-law: Theolinda Rafael-Richardson ORANJESTAD(AAN)-- Du-
Nieta y nietonan: Carlos Barrera Father-in-law: Mario Wouters rante control preventivo haci
Keith-Kevin Trimon diadomingo madruga na al-
Franchesca Trimon Sisters –in-law: Natasha Rombley-Richardson tura di Señor Frog’s a listra
Inytra Duinkerk-Felida un grupo di hoben y na pia
Rumanan: †Lucy y †Augustin Dijkhoff-Trimon y Famia Like a mother: Doreen Julian/ Yolanda Pieternella di un di nan , J.A.M. a haya
Godmother: Clemencia de Mey un saco cu contenido cu par-
†Americo y Lena Trimon-Geerman y Famia Aunts: Beryl and Antonio Illidge and family ce marihuana cerca un di e
†Annie y Fabian Kelly-Trimon y Famia hobennan J.A.M.
Enrique P. y †Victoria Trimon-Scharbaay y Famia Viola and Henry Dedier and family E grupo tabata di hobennan
Imelda and Cleveland Clark and family entre 20 y 30 aña di edad.
†Julieta y †Felipe Erasmus-Trimon y Famia Gwendolyn Charles and family in Holland E grupo di 5 hoben a wordo
†Thomas y Veronica Trimon-Croes y Famia deteni relaciona cu droga y
†Margarita y †Chico Donata-Trimon y Famia Cheryl Duinkerk and family in USA hiba warda di polis y pre-
Uncles: Carlton and Louise Duinkerk and family in USA senta dilanti fiscal auxiliar pa
Emma y †Roeli Odor-Trimon y Famia James Caines and family interogacion.
Andres y Clara Trimon- Aredondo y Famia †St. Clair Caines
Fita y Chin Tromp-Trimon y Famia Michael Caines and family in England
Noel Caines and family in England
Swa y cuñanan: † Flora Q. (Ina) y †Hubert O. Booi y Famia Bucham Caines and family in Miami
Delia y †Rudy Hirschfeld-Coronel y Famia
Carlo y Maggy Coronel-Dijkhoff y Famia Alfonso George and family in USA
Winston Duinkerk and family
Angel y Karen Coronel-Cargile y Famia Great aunts: Adina Webster and family in USA
Bisiña Stima: Yolanda Fingal y yuinan
Ayundantenan: Aura Castillo-Santana Lydia Leslie
Vida Leslie
Arelys Remigio Great uncles: Carol Leslie
Cecilia Roa Adriaan and Olga Leslie and family
Martina Roa Comader and compader: Kimberley Richardson, Remy Briezen
Bestfriends: Rodney Pieternella, George Thomas and Joseph
Sobrinonan y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan Carter
y ihanan.
Famia:Trimon, Coronel, Monah, Garcia, Booi, Hirschfeld, Ras, Cousins too numerous to mention
Neighbourhood friends, teammates from 2Bfit Studio, Piston
Barerra, Dijkhoff, Geerman, Kelly, Scharbaay, Erasmus, Croes, Racing Team, colleagues from Arubus, Brothers and sisters in
Donata, Odor, Aredonda, Tromp, Petrocchi, Barrow, Gomez,
Ridderstap, Linker, Fortin, Benschop, Christ at GSCC
Jeffrey was related to: Duinkerk, Caines, Wouters, Richardson,
Kielman, Carrion, Samson, Van Ammers Murray, Rombley, Felida, Illidge, Dedier, Clark, Wernet, Rafael,
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diaranson Esseboom, Rietwijk, van Stralen, Leslie, George, Webster, Julian,
17di juni na misa Santa Anna na Noord pa 4pm despues saliendo Manning, Lake, Hector, Richard, Wilson, Fox, Christopher,
Riley, van Heiningen, Whitfield, Hope, Simmons, Rustenberg,
pa Santana catolico na Noord. Gomez.
E Resto mortal lo reposa di 2 pm di atardi na misa.
Please accept our apologies if in our grieve we forget to mention
and family.
Adres pa Condolencia: Aurora Funeral Home , diamars 16 di The funeral will take place on Thursday, June 18th at Good
juni di 7pm – 9pm Samaritan Christian Center (ex Club Caribe) from 1- 3 pm. Jeffrey
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas. will be laid out from 1 pm and at 3 pm will be the celebration
Enbes di flor of krans un donacion pa Edmund Harms Foundation, service. Proceeding at 4 pm to the Government cemetery.
lo tin un box disponibel
Nos kier pidi disculpa si nos por a lubida un of otro famia den Wednesday, June 17th, from 7-9 pm there will be opportunity to
nos tristeza. bid farewell at Aurora Funeral Home.