Page 11 - BNDIA ARUBA

OPINION Diahuebs 19 aPRiL 2018
A11

Skirbi pa Daniel van Heyningen:
Isla sin oro y beach going to the dogs

ORANJESTAD - Na Aru- de ta biba, cu tambe mester No a lanta protesta contra e talistanan a keda? Unda Di-
ba, ta parce, cu ora tin po- E ora ey si, no mester di mas di facilidadnan basico mane- santana di cacho cu ta banda rectie Volksgezondheid y su
tencial pa desaroyo Pariba hotel na Aruba, e medio am- ra, trabao cerca di cas, servi- di un virgin beach den Col- departamento hygienische
di Brug, diripiente di tur biente ta wordo daña, Aruba cionan publico, luganan di ony, cu ta asina a higienico dienst a keda? Unda DOW,
skina hende ta lanta pa no tin mas carrying capacity, recreacion y di placer manera y nos cu ta bishita e sitio ey Selimar, City Inspector y go-
par’e. Pero ora esey sosode Aruba ta yen, no tin cama pa cinema, cuido medico, ect.. tin cu soporta e holo malo bierno a keda? Tur hende ta
Pabao di Brug, ningun mas, ect., ect.. E proyecto di Isla di Oro ta cu ta sali for di tera! Un area keda keto. Net un di e poco
musca ta bula. un proyecto sumamente bon sumamente fantastico cu bon Beachnan Pariba di
Aworaki atrobe un grupo a pasobra e ta wordo traha den beach, pa cana, gosa di na- brug.
Esaki nos a weita masha hopi lanta contra e maraviyoso lama y no den e mangrove turalesa y e aire fresco, cu
biaha. Aunke tur hende ta proyecto di Isla di Oro, cu nan. aworaki casi no por wordo A bira tempo pa gobierno y
grita cu no mester traha mas lo bay trece bida den e eco- uza mas door di holonan nos ambientalistanan lanta y
hotel, toch hotelnan ta lanta nomia pariba di brug, argu- Cuanto piernan tin pabao, horibel, desagradabel, malo, para e abuso aki contra nos
manera paddestoel pabao di mentando cu e proyecto di di cual tin kiosconan, bar y stinki cu tin di e tantisimo naturalesa pariba di brug!
brug! Isla di Oro lo caba cu nos restaurant traha riba nan den cachonan morto cu wordo
mangrove nan. Dicon nan lama! Tur eseynan si ta po- dera eynan sin ningun con- DOW y Serlimar tin cu haci
Ora tin un proyecto cu por no a lanta ora a traha Palm sibel, pero e proyecto di Isla trol. Tur hende por dera ca- e sitio ey limpi di tur e car-
wordo concretisa pariba di Island, Sonesta- of Renai- di Oro no por wak luz di cho unda nan kier y manera pachinan, pa e bira un luga
brug, na unda e economia ta sance Island? Eynan tambe dia. Increibel! Con bo por ta nan kier. Esaki a bira ta un safe pa tur hende por disfruta
tranca,ta bin yen di comen- tin mangrove nan toch? contra desaroyo di bo mesun situacion a higienico. di e bunita naturalesa na e
tario pa par’e, pa e no mira pais? beach ey.
luz di dia. Pariba di brug tambe tin hen- Unda nos medio ambien-

Skirbi pa Omaira

I.Rodriguez-Britten:

ORANJESTAD - Awe como ciudadano liber mi ta bay
ta cla y raspa na tur hende.

Pa kico mi mester wordo persigui politicamente pasobra mi
nomber ta Omaira Britten? Tur hende ta pone color politico
pa mi. Mi ta kere cu mi voto tabata secreto y mi no tin nada
di bisa pa ken mi a voto.

Si mi ta trece mi opinion padilanti, mi ta kere cu ta bira tempo
pa e pueblo cuminsa lanta y mustra nan opinion como votado
doño di Aruba, alabes mi ta kere ainda mi ta biba riba un pais
democratico.

Ami tin amistad cu tur hende di tur color politico, pasobra mi
a siña di mi tata defunto stima bo prohimo manera bo mes,
hasta bo enemigonan manera dios a siña nos. Si mi ta mira
cu esun cu mi a deposita mi voto pe no ta traha bon mi lo
reclam’e, pasobra ta mi derecho di duna mi opinion.

Mi ta spera cu mi a splica bon pa tur hende compronde kico
ta biba riba mi isla y wordo persigui politicamente mescos cu Skirbi pa Minerva Vrolijk:
e fariseo nan a persigui Hesus.
Pa añanan mi ta den e situacion aki, p’esey di ningun gobi-
erno na mando mi a wordo privilegia cu fabor politico danki ORANJESTAD - ‘A luchado. Si bo tin un meta o loke nan tin pa prosperidad
dios. Wrinkle in Time’. Mi a soño, bay pe. Si na caminda di e pais.
bay wak e pelicula aki di bo encontra obstaculonan,
Na aña 2009 mi a subi e lista politico di MSI pa mustra mi Oprah Winfrey, kende ta enfrenta nan. Como cabes di Ta lucha tambe pa mantene
malcontento sin a ofende ni papia malo di ningun hende, bon conoci di entre otro famia corda traha tempo pa tradicion mientras cu con-
pero si mi a trece palabra di Dios pa mustra Su pueblo pa pelicula y otro programa nan bo hendenan na cas; esey tacto cu otro cultura ta trece
obedece y laga Dios guia Aruba, pero hopi no kier a scucha di television. ta primordial. Bo ta ehemplo cambio di mentalidad. E
palabra di Dios, p’esey awe Aruba ta den e situacion cu e ta pa pa bo yiunan. Realidad di rikesa no mester wordo uza
desobediencia. Mi a lesa su motivacion bida ta bo ta wordo tenta, bo pa apoya ni fomenta guera of
pa actua aki como un di e ta rebeldia y bay atras den revolucion den otro pais.
Dios a scucha e pueblo di Israel cu a grita nos kier un rey y actriznan principal den e bo prestacion. Bo no ta mira
gobernante. Nan a haya loke nan a pidi y mira kico a pasa cu pelicula. Un pelicula cu e necesidad di ta bon pa bo Un bon hende cu bon cu-
nan. mensahe, experiencia y real- prohimo. Pa vence e malo rason no por bira lider, pa
Te aki mi comentario. Lesa bon y stop di busca e rabo di idad di bida den famia. Kico semper mester keda accentua motibo di tur influencia
pushi. Mi ta un muhe liber y no mester duna cuenta na nin- naturalesa tin pa ofrece? e bon y stimacion pa esnan malo rond di nos. E mundo
gun hende solamente na Dios. Cu Dios bendiciona e pueblo Bunitesa, claridad, scuridad. cu den malo. Nan tambe lo lo para bira di esunnan conk-
di Aruba. Nos por conecta cu natura- mira bo hechonan y sali for ista y e conkistadonan.
lesa; e ta indica cu nos por di e malo.
respira, aprecia, menospre- E experiencia di sufrimento
cia, tende y ser tende, stima Black Panther di e rasa di color ta causa un
y ser stima, gusta odia, siña Casi tur e actornan den e di e actornan principal di ex-
di tin pasenshi; y disfruta pelicula ta hendenan color presa cu ora e ‘bury me in
awe locual universo ta of- scur. E ta un pelicula di ex- the oceans with my ancestors
rece bo. celencia y lucha den famia, that jumped from the ships,
lucha pa mantene indepen- because they knew death was
Confia den bo mes y ta un dencia y lucha pa conserva better than bondage’.