Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diahuebs 19 aPRiL 2018

Cuba: Diaz-Canel proponi pa bira proximo presidente di Cuba

(Cubanet/EFE) - E actual Machado Ventura (87), otro
prome vice-presidente di miembro di e generacion cu
Cuba, Miguel Diaz-Ca- a crea e Revolucion, ta den
nel, di 57 aña, a keda pro- e poderoso organo estatal
poni ayera pa Asamblea aki, den cual e unico ‘his-
Nacional di Poder Popu- torico’ cu a keda, contra tur
lar di e isla, pa ocupa e pronostico, ta e comandante
presidencia di e Conseho Ramiro Valdes, di 85 aña.
di Estado, den substitu- Como secretario a nomi-
cion di Raul Castro, di 86 na pa reeleccion Homero
aña, cu ta bandona e car- Acosta, tambe miembro di
go despues di dos manda- e Comite Central di PCC.
to consecutivo. Di e 23 restante miembro-
Díaz-Canel ta encabesa e nan di e Conseho, 13 ta cara
proposicion di e Comision nobo y 10 ta keda, entre nan
di Candidatura Nacional mando militar influyente
(CCN) pa confirmacion di manera Leopoldo Cintra
e organo mas halto di gobi- Frias, ministro di Forsanan
erno di e pais, e Conseho di Arma (FAR),y di mundo di
Estado, un candidatura cu cultura, Miguel Barnet, pres-
lo ser someti na votacion di idente di e Union di Escritor
e recien constitui Asamblea, y Artista di Cuba (UNEAC).
aunke e resultado no lo a bira Ta keda tambe e canciyer
publico te awe diahuebs. E Bruno Rodriguez, e hoben
605 diputadonan di e asam- CCN a propone e dirigente un di e cinco vice-presiden- mientras cu Roberto Mo- dirigente Susely Morfa, y e
blea a dedica un aplauso veterano Salvador Valdes tenan di e organismo. rales, Ines Maria Chapman y lider di e Central di Trahado
prolonga na esun cu te awor Mesa, di casi 73 aña, miem- Dos di e cinco vice-presiden- Beatriz Johnson Urrutia ta e di Cuba (CTC), Ulises Gui-
tabata e‘number dos’ di e go- bro di e Buro Politico di tenan di e Conseho di Estado vice-presidentenan nobo. larte, tur di generacionnan
bierno Cubano. Partido Comunista di Cuba lo keda: Ramiro Valdes, un Ta prome biaha cu ni Raul mas hoben y yama pa puesto
Como prome vice-presiden- (PCC), unico partido permi- figura historico di e Revo- Castro (86 aña), ni e vice- di relevancia durante e man-
te di e Conseho di Estado, ti, y cu te awor tabata ocupa lucion, y Gladys Bejerano, presidente Jose Ramon dato di Raul Castro.

Venezuela: Spaña y Venezuela ta reestablece relacion diplomatico

(NTN24/EFE) - Spaña Spaña, y ministerio di Rela- Dia 25 di januari gobierno
y Venezuela a anuncia cion Exterior di Venezuela a Venezolano a declara e em-
ayera cu nan ta reestabl- anuncia e inicio di e “proceso bahador Spaño na Caracas,
ece relacion diplomatico di normalisacion di nan rela- Jesus Silva Fernandez, perso-
y cu nan respectivo em- cionnan diplomatico na ben- na non grata, pa e “agresion
bahadornan lo bolbe pa eficio di nan ciudadanonan, continuo y recurente ac-
nan puesto, cu e meta di cu ta uni pa vinculo estrecho tonan di injerencia” di gobi-
reestablece e canalnan di cu mester preserva.” Na jan- erno Spaño den asuntonan
dialogo diplomatico en- uari di e aña aki e relacionnan di Venezuela, y a dun’e un
tre ambos gobierno, den entre Spaña y Venezuela a plaso di 72 ora pa bandona
cuadro di respet mutuo y daña a raiz di e sancionnan e pais. E dia siguiente gobi-
di derecho internacional. acorda pa Union Europeo erno Spaño a haci mescos cu
Den un comunicado con- contra shete funcionario hal- e embahador di Venezuela na
hunto, ministerio di Asunto to Venezolano. Madrid, Mario Isea.
Exterior y di Cooperacion di

Venezuela: Empleadonan di Petropiar ta exigi pago den dollar y otro

beneficio

(lapatilla.com) – E traha- nan ta expresa di sinti nan
donan di Petropiar, un di mes “hogando” pa motibo di
e upgradernan di crudo e situacion economico, suma
pisa, den joint venture cu na e deseperacion, pasobra
Chevron, ta exigi e apro- nan no ta mira mehoracion
bacion di un bono na dol- economico proximamente.
lar y otro exigencianan Nan a destaca cu e infla-
salarial en bista di e crisis cion cu Venezuela ta ex-
economico y e salarionan perimentando ta refleha den
cu nan ta haya na tur nivel e indicadornan economico
di e organisacion, cu nan manera e Indice di Prijs pa
a pone den un carta en- Consumidor di e Asamblea
trega na e empresa pa e Nacional, cu ya ta core den
empleadonan. miles di porciento pa e aña
Nan a denuncia condi- aki.
cionnan precario socioeco- Nota di redaccion: Petropiar
nomico, specificamente pa S.A. ta un di 4 upgradernan presa multinacional Chev- Faha di Orinoco. Produccion y 13 miyon pia cubio di gas
e trahadonan cu ta traha na di crudo pisa cu Pdvsa tin, y ron (30%), specificamente pa diario na 2017 tabata 30.000 natural, segun informacion
estado Anzoategui. Ademas, ta un joint venture cu e em- maneha crudo extra pisa di e bari pa dia di producto likido di Chevron.