Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diahuebs 19 aPRiL 2018

Cambio den statuto creando conflicto entre directiva y trahado

SAN FUEGO - “E statu- e fundacion y den caso aki
to nobo ta bisa nan kier Arikok, mientras un director
cumpra tereno, pero pa ta dirigi e fundacion, sr. Eck-
e parke en general bo no meyer ta splica. Ademas di
ta wak eyden kico nan lo esaki den terminonan prac-
sigui haci pe. Cual pa mi tico e trahadonan ta mirando
cu tin añanan trahando cu pa pidi pa cualkier material
aki ta loke ta mas impor- ta tarda demasiado, cual ta
tante. Hende mester cor- haci e trabou di nan tarda mas
da cu na cierto punto no pa via di e burocracia cual nan
tabatin caya mes pa yega e mester pasa den dje pa ‘haya
parke. Nos a yega leu pero cualkier saco di cement’.
nos no mester stop.”
Cambio den statuto
Ayera mainta empleadonan Un di e cambionan grandi
di Parke Nacional Arikok ta- cu a bin den e statutonan ta
bata tin un welga pa motibo cu e parke ta dirigi nan mes
di preocupacion pa e forma di den direccion di obtencion di
opera di directiva di e parke. terenonan cu lo por bira parti
E conflictonan cu segun al- di Parke Nacional. Esaki ta
gun empleadonan a conta nos manera nos a yega di publica
ta andando pa algun tempo den un edicion di Bondia
a culmina ayera mainta ora anteriormente, sr. Oduber
minister encarga cu medio ta haya como un responsabi-
ambiente Otmar Oduber lidad mucho grandi sin pasa
(POR) a yega oficinanan di consulta cu gobierno, ‘mi-
e parke na San Fuego unda rando cu e fundacion ta ricibi
sindicato di trahadonan di subsidio di 2.7 miyon florin’.
Arikok TOPA tambe a pre-
senta. Manera sr. Oduber a declara
na prensa, e no por bay asina
Ey e minister a duna oido leu di mete den un fundacion
na e preocupacionnan cu e manera esun cu ta maneha e
trahadonan tin, cual ta prin- parke. Sinembargo el a de-
cipalmente encera nan de- clara cu e por bin na e conclu-
sacuerdo cu e statuto nobo sion cu e no por traha hunto
cu a drenta december ultimo. cu e fundacion aki si nan no
Sr. Oduber tambe a sinta cu keda den contacto cu e min-
directiva di e parke. Den un ister. “Mi por yega asina leu
declaracion pa prensa despu- pa bay parlamento di Aruba
es di sinta cu e directiva di y bin cu un fundacion nobo
e parke sr. Oduber a conta cu si lo por traha conhunta-
Bon Dia cu el a bay atende mente cu e gabinete. Pero
cu e problema pasobra entre mi ta spera cu nos no mester
otro a cambia e statutonan di yega asina leu.”
e fundacion di manera ines-
pera pa gobierno. “Bo mester E minister a informa gober-
pone gobierno na altura y nador y tambe parlamentari-
tene bon contact entre otro”. onan conhuntamente cu otro
Segun e minister, na ningun preguntanan haci na parla-
momento e directiva a indica mentario den cuadro di trata-
cu lo a bay cambia statuto di mento di presupuesto pa loke
e fundacion ni cu a cambi’e ta trata loke ta pasando na e
caba. parke. “E sintimento general
ta coincidi cu esaki. No por
Riba e conflicto cu tin entre e ta asina cu e fundacion aki tin
trahadonan y e directiva e tra- un tarea, esta maneha e parke
hado, Yen Eckmeyer a conta pa gobierno, y djey e ta haya
un poco mas. Segun sr. Eck- mas tarea cu esey sin consulta
meyer kende tin 17 aña tra- gobierno.”
hando pa e parke, tin varios
aspecto di e cambiamento di E vocero di e parke mien-
statuto cu ‘no ta cay den bon trastanto a indica cu nan ta
tera cu e trahadonan’. E ta haya cu e maneho di e parke
splica cu e trahadonan a tuma a bay atras despues di añanan,
nota cu e directiva a bay tras cual ta inclui e edificionan cu
di lomba di minister pa cam- e parke ta maneha. “E statuto
bia e statutonan. Pues nan a nobo ta bisa nan kier cum-
bay reuni cu minister. pra tereno, pero pa e parke
en general bo no ta wak ey-
Pa e trahadonan e manera den kico nan lo sigui haci pe.
con e directiva di e fundacion Cual pa mi cu tin añanan aki
encarga cu 20% di e tera na ta loke ta mas importante.
Aruba por ‘haci y deshaci’ no Hende mester corda cu na
ta corecto. Esaki mirando cu cierto punto no tabatin caya
normalmente un fundacion mes pa yega e parke. Nos a
ta structura di tal manera cu yega leu pero nos no mester
tin un directiva cu ta maneha stop.”