Page 33 - AM210401

9
Djamars 30 mart 2021

Yamada urgente di Unkobon:
“Fiha un mínimo sosial realistiko pa

Hulanda Karibense awor”

KRALENDIJK -- Se- nan kasá òf pa e parehanan manda señalnan i traha
gun gobièrnu di Reino, e ku ta biba huntu. E bene- hopi rapòrt riba e pobresa

mínimo sosial ta e mon- fisionan sosial na Hulan- teribel ku ta eksistí na e
tante mínimo ku un hende da na nan turno tambe ta munisipionan karibense di
mester pa por sobreviví. E mará na e minimo sosial. Hulanda (Boneiru, Statia i
mínimo sosial ta tambe e Na Hulanda Karibense Saba) i despues di preshon
fundeshi di e lucha kontra esaki ta hopi otro. E grá- persistente di parlamento,
pobresa. Na Hulanda ya pa fi ko ta ilustrá e situashon a kalkulá pa e munisipio-
basta aña e mínimo sosial mas kla. A kompará e nan aki na 2019 e mínimo

ta formalmente fihá i na mínimo sosial i e salario sosial pa e diferente kas-
vigor pa soltero, parehanan mínimo na Hulanda ku e nan di famia.
kasá i tambe pa parehanan situashon na Boneiru. A Na Boneiru a bin resultá
ku ta biba huntu. kombertí e montantenan ku mas ku mitar di e kas-
E salario mínimo na na dòler kontra e tarifa di nan di famia tin un entrada
Hulanda ta igual na e kambio $ 1.19 pa 1 euro. bou di e mínimo sosial ku
mínimo sosial pa pareha- Despues di añanan di a keda kalkulá. Apesar di

Prins Bernard Fonds Hulanda Karibense ku esaki a move e fundeshi Na Hulanda e sueldo
di e lucha kontra pobresa, mínimo ta 37% mas haltu
representante nobo un mínimo sosial ofishal- ku e mínimo sosial pa un

mente fihá pa futuro komo soltero. Na Boneiru e suel-

K R AL E ND I J K— (PBCCG) den un relato konseho relashoná ku pe- un punta na horizonte. Tan do mínimo ta 34% mas
Prins Bernard Cultuur- ta anunsiá na pueblo di tishonnan na Boneiru i ten ku no tin un fundeshi, abou ku e mínimo sosial
fonds Caribisch Gebied Boneiru, ku entrante 12 konhuntamente ku sobra e posishon pa e “working kalkulá. Ta p’esei un tra-
di mart último, sra. Lara miembronan di direktiva , poor” i pa hendenan ku ta hadó soltero na Boneiru
Chirino ta miembro aktivo lo ta responsabel pa desi- kobra solamente AOV lo trahando “full time” falta
di e bestür di PBCCG na shon fi nal di tur petishon no drecha. No tin motibu tur luna mas ku mitar di
Boneiru. pa Hulanda Karibense. étiko òf sosial-ekonomiko su sueldo mínimo pa por
Entrante e fecha ari- PBCCG ta spera ku pa hustifiká e diferensha kumpli ku su obligashon-

ba menshoná sra. Lara huntu ku pueblo boneria- entre posishon di e hende- nan. No tin un reda soshal
Chirino lo tin e funshon no por sigui traha na ade- nan na Hulanda Karibense pa yuda den e kaso aki.
di representante riba nos lanto i progreso di kultura i na Hulanda. Ku redukshon di e ga-
isla. Esaki ta enserá ku i naturalesa riba islanan di Medio 2019 Hulanda stunan anhelá ku un dia
sra. Chirino lo ta e pun- Hulanda Karibense. Por a bòltu e realidat. Enbes den un futuro insigur lo
to sentral di kontakto pa drenta den kontakto ku di un mínimo sosial basá realisá, e “working poor”

tur petishon riba nos isla. sra. Chirino na number di riba kostonan real a fiha awendia no por paga su

Banda di esaki e lo duna telefòn +5999-785 2916. e mínimo sosial basá riba hür, koriente, awa i komes-
“ijkpunten” (puntonan di tibel.
Segundo Herensia ku Maria salida) abou i realistiko. Manera konosí esaki pa
Ijkpunten ku ta sali for di e añoanan ta tin konsekue-
punto di bista ku kostonan nsia sosial serio pa hopi
Clarinda di bida lo bai baha konsi- famia ku ta bibando den

pobresa i den kua muchan-
derablemente.
KRALENDIJK – Na ántes keda biba den gen- Bahada ku mester logra an tin ku lanta den kondis-
total a hasi tres grabashon erashonnan ku ta bini. ku medidanan proyektá pa honnan miserabel. A bira
ku Maria Clarinda di An- Maria den e programa gobièrnu. E medidanan di tempu pa mira e realidat i
triol pa e programa He- di awe nochi ta sigui konta gobiernu, ku eksepshon di kambia e maneho.
rensia. E promé programa di hende, lugá i susesonan algun medida pa gruponan E “ijkpunt”mester bai
a pasa kaba. Awe esun di di ántes ku el a ekspesen- limitá, a keda posponé den horizonte i e minimo so-
dos ta kuminsá pasa na siá den su bida. E ta bibá 2021, ni sikiera a alkansá e sial real mesterrealisá mas

NOS-TV. den e parti mas na nort di planifikashon. lihé posibel. Unkobon ta
Maria Clarinda a lanta Antriol, konosí komo Den E punta na horizonte hasi un yamada na tur es-

komo mucha tantu na Kòr- Tuna. no tin fin di yega serka. Pa nan konserní na Boneiru i
sou komo Boneiru. E gusta E programa aki ta ku- Boneiru e mínimo sosial na Hulanda pa, awó si, ban
kalkulá ta 45% te 50% mas traha duru pa mas lihé po-
papia riba kosnan di ántes. minsá pa mitar di dies di haltu ku lokual a inventá sibel fi ha un mínimo sosial
E ke pa informashon di anochi na NOS-TV.
na 2019. realístiko pa Boneiru.