Page 29 - MIN JUS

A32 LOCAL
Diasabra 14 OctOber 2017

Minister demisionario di husticia a bishita Commandant

nobo di Kustwacht Corsou

WILLEMSTAD - Diaranson ultimo minister demisionario encarga cu husticia na Aruba,
Arthur Dowers a realisa un bishita di trabou serca Kustwacht na Corsou. Durante su bishita,
minister Dowers a dialoga cu Commandant der Zeemacht di Carib, Peter Jan de Vin, y cu
director suplente Eugene Middelhof,riba varios topico di interes general comun, manera
entre otro e radar extra y nobo cu ta den proceso pa wordo adkiri y instala na Aruba.
Esaki ta segun e comunicado cu nos a ricibi.

Tambe Minister Dowers a splica e director nobo cu Aruba a institui un departamento di recherche
nobo cu ta encarga cu mensenhandel/ mensensmokkel cual ta cay directamente bou di e departamento
di recherche encarga cu crimen organisa y cual lo yuda tambe na momento cu e botonan mester purba
di drenta cu hendenan indocumenta na nos isla.
Pa loke ta trata e colaboracion estrecho cu Kustwacht Aruba y Cuerpo Policial tin cu otro, e mandatario
a splica e director J. de Vin, cu e lo desea pa e lasonan entre Kustwacht y Maritiem Politie di Aruba, por
ta ainda mas estrecho di loke cu e ta caba, via di brinda dicho miembronan policial tambe e oportuni-
dad di traha cu nan pa loke ta trata e radar cu Kustwacht tin na Aruba.

Banda di esaki, tambe nan a intercambia di informacion mas estrecho di ayudo cu mester y ta wordo Un di e ultimo detaye cu minister Dowers a splica am-
brinda na hermana isla St. Maarten y tambe otro islanan den e bisindario cu a sufri enormemente bos dirigentenan di Kustwacht di Caribe, ta su persona
despues di e desaster natural. a laga institui un asina yama Fusion Center.

E asina yama Fusion Ceter aki, ta cay directamente bou
di supervision di Procurador General.

Por ultimo a wordo indica, cu ta masha contento cu e
base solido cu a wordo crea e ultimo 8 aña cu a trans-
curi, cual ta dunando su frutonan positivo y cu e me-
sun plan di maneho aki lo continua mirando cu e ta
basa riba un termino di duracion duradero y a largo
plaso, caminda cu Kustwacht y Polis maritimo di Aru-
ba lo continua ricibi mas material pa continua com-
bati criminalidad na nos fronteranan manera a wordo
acorda durante e periodo di 8 añanan.
Por bisa cu e punto central di informacion y investiga-
cion.

E idea ta pa tur departamento gubernamental y no uni-
camente esunnan hudicial, lo bay traha hunto cu otro
y lo mester suministra tur informacion na e departa-
mento aki, pa di un forma mas structura combati cri-
men organisa.

Pues no ta un secreto, cu e mundo di crimen organisa
continuamente ta keda busca manera di burla di auto-
ridad.

Argumentonan y contradiccionnan riba ley di
proteccion di flora y especie marino

Continuacion di pagina 4
Encuanto e ponencia di proteccion di coral, e biologo marino a bisa cu coral ta protegi te hasta
na Aruba. Pero niun di e tratadonan aki ta papia di un prohibicion, sino cu tur ta propone pa
bin cu zonificacion, regulacion of reglanan pa asina trece un balansa den e ecosistema.
Sinembargo e ta haya cu no tin e control, tampoco e instancianan pa yuda conscientisa y re-
gula. “Coral ta protegi y recientemente un tanker a dal di e rif di coral y niun musca a bula
(riba potret, red.).”
Esaki ta e tipo di echo cu ta e piscadonan cuestiona nos autoridad, mientras di otro banda a bin
na vigor cu e ley aki cu ta bin cu prohibicion cu ta afecta nos piscadonan local.

Encuanto e argumento cu DNM a trece dilanti cu e causa di desaparicion di e diferente sor-
tonan di pisca y otro bida marino cu ta depende di e rifnan di coral. Sr. Boekhoudt ta bisa cu Si bo pega uno na liña, tambe bo ta kibrando ley aki. Ironica-
e lista di especie marino cu ta prohibi pa piscanan, masha poco di nan ta piscanan di rif. El a mente, varios di e especienan aki si lo por wordo importa sin
splica cu Gutu ta un cu bo sa haya riba rif, pero Gutu bo ta haya tambe na baranca. mas.
Considerando tur e argumentonan aki e piscadonan ta mira
E punto di e piscadonan ta cu Gutu cu a cay riba lista di prohibicion, pero un mucha inocente suficiente motibo pa gobierno coregi e ley.
cu ta tira un liña na baranca cu no tin rif pa protege, si e ta pisca un Gutu ta kibrando e ley aki.
Of sigura cu e piscadonan local sin excepcion no por wordo
E conforme e ley aki, no solo e piscadonan, sino niun hende sin excepcion, no por pisca mas e persigui penalmente na momento di eherce piscamento den
especienan cu ta aparece riba e lista di prohibicion. awanan teritorial of for di baranca.