Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diabierna 29 Juni 2018

Barbados: Corte di Caribe ta rechasa castigo di morto obligatorio

(CaribbeanNewsNow) e Corte a trata e asuntonan di e isla, ta haya pa trata.
– Corte di Husticia di di e apelacionnan, e Corte Corte di Husticia di Caribe
Caribe, estableci na a considera e pena di morto ta di opinion cu articulo 11 di
Port of Spain, Tinidad & obligatorio di Barbados Constitucion di Barbados ta
Tobago, a dicta sentencia pa asesinato y a haya cu ta vigente y aplicabel. E sentencia
den dos caso, no relaciona, indiscutibel cu e nacion, di morto obligatorio ta kibra
di apelacion contra castigo a traves di su accionnan, a e derecho ey, ya cu e ta priva
di morto na Barbados. reconoce cu e tabatin un un corte di e oportunidad
E casonan, Jabari Sensimania obligacion pa saca e sentencia di eherce e funcion esencial
Nervais vs SM La Reina y obligatorio di articulo 2 di e di adapta e castigo na e
Dwayne Omar Severin vs ley menciona. crimen cometi, segun e
SM La Reina,a keda trata Barbados a laga sa tambe na e Corte. E Corte a ordena cu
conhuntamente pasobra Corte di Caribe y na e Corte e apelantenan mester aparece
ambos apelacion tabata Interamericano di Derecho seguidamente dilanti Corte
desafia e sentencia di morto Humano di nan intencion Supremo (na Barbados) pa
di e hombernan involucra, di rectifica e sentencia sentencia nan di nobo. Esaki
y e constitucionalidad di e E corte a expresa cu un parti e ta provee un sentencia obligatorio, refleha tambe den ta e ultimo huicionan cu
sentencia di morto obligatorio di e ley encuanto delito obligatorio di morto. e modificacion consistente di Sir Dennis Byron lo atende
na Barbados. Den ambos caso contra persona (Offences Ademas, ambos persona a e sentencianan di morto cu e como presidente di e Corte
ta trata di asesinato durante Against the Person Act) tabata mira nan apelacion contra e ‘Privy Council’ di Barbados, di Husticia di Caribe, ya cu e
asalto arma. contra constitucion pasobra sentencia rechasa. Prome cu e corte mas halto di apelacion ta renuncia riba dia 4 di juli

Colombia: Problema di siembra di coca ta persisti

(ElTiempo) – E cu entre 2017 y e transcurso di presidente electo, haci uzo
compromisonan cu 2018, a eradica na Antioquia di otro metodo manera
gobierno di Colombia tin 14.221 hectare di coca. El a drones y helicopter cu por
pa eradica e problema di aclara cu pa 31 di december fumiga den cierto zona, es
cultivo di coca ta resulta di aña pasa, tabatin 8.855 decir, den e cultivonan ilicito
mas dificil den practica hectare, loke lo ta indica cu specificamente. Esaki lo no
cu den formula maneho. e departamento ya lo tabata afecta e cultivonan licito di
liber di cultivo ilicito. e campesinonan, ni e salud
Pa cada cuatro hectar di di e comunidadnan, el a
cultivo ilicito cu ta logra Sin embargo, e resiembra ta e sigura. “E ta un proceso mas
eradica na Antioquia, por gran obstaculo. E gobernador eficiente y economico. Polis
ehemplo, ta sembra tres ta calcula cu ainda tin entre y Ehercito lo mester cuida
hectar nobo. Asina Luis 4.000 y 5.000 hectar den e e siguridad pa nan no bay
Perez, gobernador di e teritorio. Aunke di e manera tumba e aparatonan aki di
departamento aki a declara, aki, segun Perez, Antioquia cerca o di leu, pero eradica
ken a aclara cu aunke nan ta e departamento di e pais strategia pa evita cu despues manual ta un proceso coca manualmente ta un
no ta cifra oficial, ta calculo cu mas a avansa den trabao di cu a logra kita siembra obsoleto y ineficiente, en strategia obsoleto cu mester
basa riba reporte cu e eradicacion y di substitucion di cultivo ilicito, ta bolbe bista di e condicionnan laga un banda rapidamente”,
autoridadnan ta entrega. di cultivo ilicito. P’esey, e ta sembra. actual, pa cual el a bisa
Y esakinan ta bisa, segun e expresa cu e analisis mester Pa Perez, e eradicacion cu el a pidi Ivan Duque, e mandatario a conclui.
mandatario departamental, concentra riba con pa haya

Puerto Rico: Den un aña 12.000 empleado publico a perde trabao

(ElNuevoDia) - Den Ecifra aki ta implica cu nan a banda, Asamblea Legislativo
un aña e cantidad di contribui cu 61% di e recorte, no a sufri nada, al contrario
empleado publico na aunke nan tin tres di cada a haya 237 puesto nobo, un
Puerto Rico a baha cu cuatro empleado publico riba aumento di 11% den nan
12.033 persona, segun e nan payroll. cantidad di puesto.
mas reciente Registro di E municipionan asina a aporta Gran parti di e aumento
Puesto Ocupa, elabora pa desproporcionalmente na e tabata den e puestonan di
Oficina di Contraloria. reduccion di gasto publico, confiansa, segun e Registro.
E cifra aki ta representa y asina mes ta keda cu Ningun representante di
un disminucion di 6% di e problemanan financiero hopi gobierno central tabata
forsa laboral di gobierno, y grandi, segun Rolando Ortiz, disponibel pa reacciona y
ta inclui e reduccion cu a presidente di e Asociacion defini kico ta e vision y meta
reporta den e corporacionnan di Alcalde, cu ta agrupa e tras di e reduccion di su
publico, di gobierno central, ehecutivonan di Partido ‘empleomania’.
e municipionan y otro Popular Democratico. Varios experto consulta pa
entidadnan gubernamental “E municipionan tin El Nuevo Dia ta enfatisa
cu independencia fiscal. deficiencia economico cu no tin un vision y plan
E reduccion, sin embargo, no abismal”, tabata reaccion cu ta ilustra loke ta servicio
ta enteramente proporcional di parti di Carlos Molina, esencial gubernamental. Ni
entre e diferente structuranan di gobierno central, cu ta E entidadnan cu ta directo o presidente di e Federacion den e plan fiscal aproba pa e
di gobierno. Por ehemplo, e emplea mita di e trahadonan indirectamente bao tutela di di Alcalde, cu ta agrupa e Hunta di Supervision Fiscal
municipionan, cu ta emplea publico, a aporta 37% di e gobernador Ricardo Rossello, alcaldenan di Partido Nuevo (di Congreso Mericano)
un di cada 10 empleado reduccion. Di e manera aki, manera e agencianan di Progresista (PNP). ta defini kico ta servicio
publico, a carga un tercera e municipionan mester a gobierno central y e E parti hudicial di esencial. Ta propone si pa
parti di e reduccion total. reduci nan payroll di manera corporacionnan publico, a gobernacion a perde entre trece e 114 entidadnan hunto
Mientras tanto, e mas severo cu gobierno contribui cu un reduccion di februari 2017 y februari 2018, den 22 agrupacion so, pa baha
departamento y agencianan central. 7.317 empleado. 156 cupo di trabao. Di otro gasto.