Page 17 - Patrick Paskel
P. 17

AWEMainta Dialuna, 17 Augustus 2015                                                                                                                                  11

Conexion entre pueblo                                                                                                             p’e sigui dilanti den su trabou.”

y Minister President                                                                                                              E tempo, amor y dedicacion cu Minister
Mike Eman ta mas                                                                                                                  President ta dedica n’e maneho di e pais,
fuerte cu semper                                                                                                                  mescos cu n’e contacto individual cu e
                                                                                                                                  pueblo, ta loke ta hacie e lider grandi cu
                                                                 E MAS reciente edicion di Accion di Bario                        e ta y asina stima.
                                                                                                                                  Amareto Bermudez ta ripara esey.
                                                                            na Madiki a demostra cu e programa tin                Despues di a topa cu e mandatario, el
                                                                            su derecho di existencia y no ta tempo                a expresa cu e “ta haya hopi great cu e
                                                                            perdi, manera cu contrincantenan                      ta pasa den e barionan p’e wak kico ta
                                                                            politico ta pensa. Pueblo ta contento di              pasando cu nos hendenan na Aruba.
                                                                            tin un Prome Minister cu ta cana den tur              Semper bon bini akinan.”
                                                                            e cayanan di su pais aña aden y aña afo,              E topiconan di combersacion ta varia
                                                                            y no solamente ora di campaña.                        enormemente di cas pa cas. Na un nan
                                                                            Bisiñanan ta habri porta di nan cas y nan             tin deseo di wak miho infrastructura, esta
                                                                            brasa pa ricibi e mandatario.                         luz y caminda; mientras cu na otro nan
                                                                                                                                  mester falta di informacion pa procesa
                                                                                                                                  algun peticion of tramite ta di tereno,
                                                                                                                                  pension, etc.
                                                                                                                                  Aki e mandatario ta splica y guia nan den
                                                                                                                                  e proceso of ta asigna caso na un persona
                                                                                                                                  di su Ministerio pa duna nan conseho.

     Job                                                                            “Cu hopi placer amor y cariño, semper e       Den e caso di sr. Bermudes, nan a
Opportunity                                                                         ta bon bini na mi cas,” asina sra. Christina  combersa riba e agenda Green di
                                                                                    Harrigan a bisa diahuebs mainta.              Gabinete Mike Eman I y II. Esaki ta
        Do you want to be part of the dynamic team at Divi Aruba,                   El a combersa cu Premier Mike Eman,           algo cu e ciudadano ta completamente
                              then here is your chance!                             kende a splik’e cu e ta den e bario hunto     de acuerdo cune. Su mes, ya a instala
                                                                                    cu Bus di Salud caminda e por check su        panelnan solar riba su cas.
                            WE ARE LOOKING FOR:                                     presion, etc. gratis. Di su banda, sra.       El a papia cu Premier Eman riba ideanan
          ACCOUNTS RECEIVABLES/ACCOUNTING CLERK                                     Harrigan a expresa su satisfaccion pa cu      di con pa haci e sistema aki mas acesible
                                                                                    tur loke Gabinete Mike Eman ta haciendo       na un y tur. “Mi ta kere cu nos tur
Qualifications:                                                                     pa Aruba. “Mi no por keha, e lugar ta         mester bay den e direccion ey,” el a bisa
 EPI Administration Diploma or equivalent                                          birando bunita mas y mas.”                    añadiendo cu “e ta bayendo den bon
 Minimum one year of experience in similar position                                                                              caminda.”
 Fluent in English, Spanish and Dutch                                              Tambe e mandatario ta compaña                 Prome Minister Mike Eman a disfruta
 Organizational, verbal and written skills is a must                               pa trahadornan di Serlimar y GKMB             hopi di su recorido na Madiki, un lugar
 Competency in Microsoft applications including Word, Excel and Outlook            haciendo accion di limpieza y control         semper special den su curazon y den
 Attention to detail and ability to multi-task is an asset                         pa muskita.                                   e historia di su famia. E trabounan
                                                                                    T’e detayenan aki tin e hendenan di           di embeyecemento den e bario aki lo
                                                                                    Madiki y hopi otro bario contento;            continua pronto, mescos cu na otro
                                                                                    barionan antes tabata sinti nan mes           districtonan di Aruba. E programa di
                                                                                    ignora dor di Gobernantenan.                  Accion di Bario ta continua, pasobra e
                                                                                    Sra. Harrigan ta duna un ehempel: “Ora        pueblo ta pidi p’e y Premier Eman t’aki
                                                                                    otronan cu tabata sinta, mi a pidi nan        pa complace e pueblo di Aruba.
                                                                                    drecha e caya pa mi
Responsibilities:                                                                   paso awa ta core, auto
 Verifying the accuracy of invoices and other accounting documents or rec-         ta pasa susha pero
                                                                                    ningun a haci esey.
    ords                                                                            Pesey frecuentemente
 Update and maintain accounting journals, ledgers and other records detail-        Minister President ta
                                                                                    wordo ricibi na un
    ing financial business transactions (e.g., disbursements, expense vouchers,     cas cu bendicionan,
    receipts, Accounts receivables)                                                 manera tabata e
 Enters data into computer system using defined computer programs                  caso cu e habitante
 Compile data and prepare a variety of reports                                     aki di Madiki kende
 Reconciles records with internal company employees and management or              a expresa cu “e ta
    external vendors or customers                                                   haciendo un bon
 Analyses all reports                                                              trabou y Dios tin pa
 Recommends actions to resolve discrepancies                                       bendicione ricamente
 Investigates questionable data

  We offer: Competitive wages, attractive benefits, a good working environment and
                                         opportunity to grow.

  To    Apply at the Human Resources Department located at Tamarijn Beach Re-
Apply:  sort—J.E.Irausquin Boulevard # 41—Tel: 525-5241
        Open from Monday to Friday 8:00 AM—1:00 PM & 2:00 PM—5:00 PM.
        Or at our E-mail address: hr@megaresorts.com
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22