Page 14 - MIN.EECM MRT 25
P. 14
10 AWEMainta Diaranson, 25 Maart 2015
Jossy Figaroa, Director di APA Muda waf di carga di Playa pa bay funcio- Pan-
Barcadera, tabata den e plan- na. Pero es- ama
Proyecto di waf nan di Gabinete Mike I caba y a aki ta pun- unda lo mus-
di Barcadera ta wordo realisa bou di e goberna- tonan cu tra riba e servicionan
mustra un futuro cion nobo di e mesun signatura. lo mester cu Aruba ta bay ofrece den e
mas mihor sigui reuni proximo añanan.
APA ta bay ta completamente riba nan den
pa mundo maritimo y pa Aruba encarga cu e parti di e kade, cu futuro. “Mi ta optimista cu nos lo ta
t’e responsabilidad di nan. cla na tempo y denter di e
E hecho cu waf di carga ta Esaki ing. Jossy Figaroa a splica ASTEC a haya un parti di e Na final di e trabou- presupuesto poni, pero tambe
den un declaracion cu el a duna tereno den “erfpacht” for di APA nan, e waf di carga lo por cu e futuro, dor di e proyecto
move di Playa pa Barcadera no na momento cu Prome Minister pa haci e trabou cu nan mester ricibi barconan di carga basta nobo aki, ta mustra hopi mas
ta nifica cu tin un cambio den e Mike Eman y Minister Mike de realisa. grandi (cu un draft di dies me- mihor p’e mundo maritimo y
trabounan cu ta wordo haci dor Meza a haci un “site-inspection” Ta bay tin edificio pa Inmigra- ter) y por acomoda tres barco pa Aruba,” Jossy Figaroa a duna
di Aruba Ports Authority (APA) na sitio di e proyecto. cion, Douane, pa Polis, etc. Tin grandi na mesun momento. di conoce.
y ASTEC. suficiente tereno pa unabes e Barconan tambe por baha nan
waf bira un hub, nan por sigui mercancia na Aruba y for di
amplia nan facilidadnan. aki ta manda nan pa nan des-
E waf di APA lo ta cla pa fin di tinacion den Latino America y
juli y ASTEC lo sigui cu e trabou- Caribe.
nan cu nan ta calcula mester ta
cla na januari 2016. Mas di esaki ta bay wordo dis-
E trabounan riba e waf nobo, cuti durante un conferencia na
ya caba a enfrenta un reto, esta
di ricibi un barco grandi cu ta
construyendo plataforma den
bahia di Maracaibo.
E barco grandi lo bin Aruba pa
abastece su mes cada bes cu
ta necesario y haci cambio di
tripulacion. E ta un servicio cu
APA no a spera riba dje, pero
mester a tum’e mirando loke e
ta nifica pa economia di Aruba.
Tur e desaroyonan cu tin an-
dando na waf, ta mandando
señalnan positivo y incluso
autoridadnan di haf di Miami
a expresa interes caba y tabata
kier sa con e sistema di hub por
Jossy Figaroa, Director di APA Muda waf di carga di Playa pa bay funcio- Pan-
Barcadera, tabata den e plan- na. Pero es- ama
Proyecto di waf nan di Gabinete Mike I caba y a aki ta pun- unda lo mus-
di Barcadera ta wordo realisa bou di e goberna- tonan cu tra riba e servicionan
mustra un futuro cion nobo di e mesun signatura. lo mester cu Aruba ta bay ofrece den e
mas mihor sigui reuni proximo añanan.
APA ta bay ta completamente riba nan den
pa mundo maritimo y pa Aruba encarga cu e parti di e kade, cu futuro. “Mi ta optimista cu nos lo ta
t’e responsabilidad di nan. cla na tempo y denter di e
E hecho cu waf di carga ta Esaki ing. Jossy Figaroa a splica ASTEC a haya un parti di e Na final di e trabou- presupuesto poni, pero tambe
den un declaracion cu el a duna tereno den “erfpacht” for di APA nan, e waf di carga lo por cu e futuro, dor di e proyecto
move di Playa pa Barcadera no na momento cu Prome Minister pa haci e trabou cu nan mester ricibi barconan di carga basta nobo aki, ta mustra hopi mas
ta nifica cu tin un cambio den e Mike Eman y Minister Mike de realisa. grandi (cu un draft di dies me- mihor p’e mundo maritimo y
trabounan cu ta wordo haci dor Meza a haci un “site-inspection” Ta bay tin edificio pa Inmigra- ter) y por acomoda tres barco pa Aruba,” Jossy Figaroa a duna
di Aruba Ports Authority (APA) na sitio di e proyecto. cion, Douane, pa Polis, etc. Tin grandi na mesun momento. di conoce.
y ASTEC. suficiente tereno pa unabes e Barconan tambe por baha nan
waf bira un hub, nan por sigui mercancia na Aruba y for di
amplia nan facilidadnan. aki ta manda nan pa nan des-
E waf di APA lo ta cla pa fin di tinacion den Latino America y
juli y ASTEC lo sigui cu e trabou- Caribe.
nan cu nan ta calcula mester ta
cla na januari 2016. Mas di esaki ta bay wordo dis-
E trabounan riba e waf nobo, cuti durante un conferencia na
ya caba a enfrenta un reto, esta
di ricibi un barco grandi cu ta
construyendo plataforma den
bahia di Maracaibo.
E barco grandi lo bin Aruba pa
abastece su mes cada bes cu
ta necesario y haci cambio di
tripulacion. E ta un servicio cu
APA no a spera riba dje, pero
mester a tum’e mirando loke e
ta nifica pa economia di Aruba.
Tur e desaroyonan cu tin an-
dando na waf, ta mandando
señalnan positivo y incluso
autoridadnan di haf di Miami
a expresa interes caba y tabata
kier sa con e sistema di hub por
