Page 5 - bon-dia-aruba-20170819

a5
editorial/colofon Diasabra 19 augustus 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772

Redactor Ehecutivo
Zulaica Maduro Debate obstaculisa y sabotia
Nicola Gonzalez
Redaccion Ciudadano no a haya claridad

Benjamin Romero
Leo Maduro
Dino Tromp Diahuebs anochi Aruba por tabata ta, pero pa cuminsa un storia full di nan
Efraim Odor testigo di un berguensa, ora cu e par- mes. Esey ta keda e libertad di cada un,
Fabiola Cardenas tido actualmente den gobierno no pero no ta yuda na e meta di e anochi, esta
solamente a invadi e audiencia, pero duna claridad na e ciudadano kico e par-
Ehecutivo di Benta a obstaculisa y sabotia e anochi di tido ta pensa. E borchinan di pro y contra
forma intolerabel. Prome cu pauze e a yuda pa obliga e partidonan di scoge un
disturbio tabata ainda na nivel mane- posicion, pero den e splicacion despues di
Marijke Croes-Luidens habel, pero den e segundo parti cos esaki no tur a satisface. Na e prome tema
a bay completamente for di man. Ta caba lider di AVP a desvia completamente,
Aviso y Arte mustra facil pa busca e culpabel en- pa referi na e cuentanan anual cu awor si
tre Camara di Comercio como or- ta keda cla, pa tur hende mira unda nan
Sandra Loefstop ganisado, o e siguridad di e hotel, cu placa ta keda. Nice try, pero tabata papia
Lando Rafael na cierto momento a hala atras y a di corupcion, cu bo no por haya den jaar-
Lisa Tromp laga tur hende haci y deshaci. Esaki rekening… Ni un palabra con gobierno
a causa un situacion hopi fastioso pa tin pensa di mehora control den e depar-
Administracion e demas lidernan, cu no a haya opor- tamentonan actualmente den crisis di in-
tunidad pa papia den un ambiente tegridad y credibilidad.
Xiomara Arends (Hefe) debido.
Mariette Engelhart E tema di e debe fiscal tampoco a logra di
Martha Arteta de Ariza Lamentablemente e lider di e partido na yega na tanto idea util cu por yuda den re-
luga di uza su autoridad moral pa urgi su duci debe. Mientras cu e partido den go-
Distribucion fanaticada pa mantene respet, tabata parce bierno ta haya hustifica pa no baha gasto,
Jenny Kelly di ta gosa di e tumulto, cu na final di e e contrincantenan principal MEP y POR
anochi a yega na nivel simplemente bo-
ambos a duna di conoce cu mester baha
Coleccion chornoso. Un falta di respet total pa e or- gasto, banda di laga economia crece, loke
ganisacion, pa demas participantenan y pa tambe ta e meta di e adversario gober-
Evelinda de Cuba - Tromp publico en general. Di e manera aki nos nante. Encuanto edad di pension por a

Pre Press mester celebra democracia? Den circun- constata cu tabatin un mayoria pro baha
stancia claramente pa mustra tur hende edad di pension y/o introduci un areglo
Luis Fernando Arenas (Hefe) cu ta nos ta manda? Aparentemente e flex cu ta permiti un persona bay cu pen-
Pablo Libre partido responsabel pa e bochorno aki no sion mas tempran o mas laat. E defensa
a corda cu a invita nan pa un celebracion riba e punto aki di banda di e partido
Press di un debate fuerte, pero civilisa, unda gobernante y su lider tabata talbes e mo-
hende a paga bon placa pa bin scucha e mento mas fuerte den su presentacion
Roland Schenker (Hefe) partidonan na palabra, no pa scucha bo- den henter e anochi. Riba otro punto cu
Omar Ramirez chincha di fanatico. tabata economia a resalta e falta di agili-
Martin Boekhoudt Nos a comprende cu Camara di Comer- dad di e opositornan pa reacciona adecua-
cio a planifica un rueda di prensa pa otro damente riba ponencia di e partido den
Yair Gambin
Francis Dirksz siman pa duna nan punto di bista riba e gobierno, cu nan a opta pa laga economia
sucedido. Esey no ta solamente un bon crece cu inversion, en bes di austeridad, y
Colaboracion idea, pero ta parce nos un necesidad gran- cu nan a logra… mientras nos pais ta den
di den e transcurso di e simannan cu ta su tercer aña consecutivo di recesion eco-
resta nos pa yega na e fecha di eleccion. nomico! Cual crecemento anto? Na mo-
Sharina Henriquez Nos no mester un situacion den campaña mentonan asina por ripara cu falta hopi
Assiociated Press unda emocion ta cuminsa tuma rienda, preparacion ainda across the board ; con-
Ret Karibense loke por hiba nos na cos lamentabel. ocemento cu ta necesario pa por goberna
Upload Media Aruba Tur esaki a kita atencion for di e aspecto adecuadamente.
Yakari Gabriel di contenido di e anochi, e motibo real
pa e publico ta presente, y pa miles di Finalmente, kico a keda atras despues
Afiliacion ciudadano sigui e debate na cas o otro ca- cu stof y huma a bay? Un presentacion
minda. Mester bisa cu KvK a haci un bon bastante ekilibra di tanto Evelyn Wever
Sociedad Interamerica esfuerso pa haci e debate mas dinamico y y Otmar Oduber, Mike Eman cu ta-
di Prensa (SIP) mas interesante, den cual nan a logra par- batin mester di sala pa loke e no por a
cialmente. E formula di invita mas candi- pone riba tarima, y algun lider di partido
D IR E C C IO N dato di cada partido tabata bon idea, pero chikito manera Booshi Wever y Holmo
Weststraat #22 e escogencia pa laga e partidonan formula Henriquez cu a mehora bastante en com-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 pregunta, sin reformula y drecha nan, a paracion cu e ultimo debate. Manera bisa
email: noticia@bondia.com hiba na varios momento di confusion anteriormente, encuesta y debate no ta
aviso@bondia.com tocante e contenido di e pregunta. Esey decisivo den eleccion. Ta di spera cu e ex-
BON DIA ARUBA merece mehoracion. Keto bay ta insisti e periencia negativo di e debate no tin con-
Ta un Corant redacta y imprimi na afan cerca varios pa no contesta e pregun- secuencia pa e ambiente general.
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com