Page 34 - AWA_35-7_2019_Neat

ايروش� يف ةعارزلا

ايروس يف ليصاحملا ن ً سحت راطملأا

نأا ،ةدحتملا م��مأل��ل ديدج ريرقت ر��ه��ظأا
ة��ي��عارز��لا ق��طا��ن��م��لا ي��ف ة��ي��تاو��م��لا را���ط���مألا
يف ماعلا نص�حتلا ى��لإا ةفاص�إلاب ،ةيروص�لا
ةنراقم ماعلا اذه داص�ح نم اززع دق ،نمألا
داوملا راعص�أا عا��ف��ترا نكلو ،يص�املا ماعلاب
طوغص�لا نم ديزملا ص�رفي لازي ل ةيئاذغلا
.نييروص�لا نم ديدعلا ىلع

ً
.كلذ نم لدب ةقيقدلا تايذغملاب ةيدودحم بــناــج ىـــلإا ،مهلوقح س�عب مييقت ةثعبل رــيرــقــت رــــخآا بــســ�ــحــبو
ةداــيز مدــع لاــح يــفو .قيوس�تلا س�رف يتلا يئاذغلا نمألاو ةيئاذغلا ليس�احملا
نيعرازملا هجاوت يتلا تايدحتلا لو ،ةـــيـــعارزـــلا ســ�ــيــعــلا لبس�ل مــعدــلا ممألال ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم اهتمظن
تلجس� ،2019-2018 نيماعلا يــف ،ايروس� يف افعس� رثكألا رس�ألال اميس� جمانرب عم نواعتلاب )واــفــلا( ةدحتملا
ً
نع ديزي راطمألال لوطه قطانملا س�عب ةيئاذغلا تادعاس�ملا ىلع دامتعلا نإاف اذهل حمقلا جاتنإا ردقُي ،يملاعلا ةيذغألا
ليبس� ىلعف .يونس�لا طس�وتملا فعس� ."امئاق لظيس� ،يرتم نــط نويلم 2.2 يلاوحب ماــعــلا
ةظفاحم يهو ،س�وطرط تلجس� ،لاثملا ،رس�يلاف نــيروــك تــلاــق ،اهبناج نــم ناك يذلا يس�املا ماعلا جاتنإاب ةنراقم
غلبي ةعفترم راطمأا لوطه تلدعم لجس�ت ةــيذــغألا جــماــنرــبــل ةــيرــطــقــلا ةرــيدــمــلا ةقباس�لا 29ـلا تاونس�لا ىدم ىلع ىندألا

2200 ،ملم 900 يلاوح يونس�لا اهلدعم تاونس� عس�ت دعب" :ايروس� يف يملاعلا لازي ل هنكلو ،نط نويلم 1.2 غلابلاو
يف امب ،نويروس�لا لازــي ل ،ةــمزألا نم
لبق ام جاتنإلا طس�وتم نم ريثكب ىــندأا
ىلإا ريرقتلا ريس�يو .مس�وملا للاخ ملم نوهجاوي ،مــهارــق ىــلإا نودــئاــعــلا كــلذ -2002( نط نويلم 4.1 غلابلاو ةمزألا
يف ةدايز ىلإا تدأا ةريزغلا راطمألا نأا ماعطإل نوريثكلا حفاكيو ،ةريبك تايدحت ـب ردقملاو ،ريعس�لا جاتنإا اــمأا .)2011
نم مغرلاب ،تاورس�خلاو ةهكافلا جاتنإا ةيذغألا جمانرب لس�اوي .مهلافطأا ميلعتو ةس�مخ دادزا دقف ،يرتم نط نويلم 2

دئاعلا فلتلا ببس�ب جاتنإلا س�عب ةراس�خ مهل نوعلا دي ميدقتب همازتلا يملاعلا ،2018 ماع يف هيلع ناك امع فاعس�أا
ً
نــمألا مادــعــناو دوــقوــلا راــعــســ�أا عاــفــترل ةياهن يـــفو ،ةاــيــحــلا دــيــق ىــلــع ءاقبلل يتلا جاتنإلا تايوتس�م طس�وتم ازواجتم
."مهتايح ءانب ةداعإا فاطملا
150 نم رثكأاب ةــمزألا لبق اهقيقحت مت
امم ديربتلا تانحاس� س�قنو يلحملا ةص�يعملا رومأا ربدتل رص�ألا ةحفاكم .ةئاملا يف
.ةنيدملا قاوس�أا ىلإا هلوس�و قاعأا يف س�خس� نويلم 6.5 يلاوح نأا ردقي راــعــســ�أا تدــهــســ� ،كـــلذ نــم مــغرــلاــبو
ً
ً
يف قئارحلا ةفاثكو ةريتو تدادزاو يئاذغلا نمألا مادعنا نم نوناعي ايروس� للاخ ايجيردت اعافترا ةيئاذغلا داوملا
ً
كلذو ،2019 ماع يف ةيعارزلا لوقحلا .س�يعلا لبس� معدو ءاذغلا ىلإا ةجاحبو ىزعُيو )ارهس� 14-12( ةيس�املا رهس�ألا
ترّدق ثيح ،داس�حلا ءانثأا يدايتعا رمأا يفاس�إا س�خس� نويلم 2.5 كانه نأا امك دوقولا راعس�أا عافترل ةريبك ةجردب كلذ
ً
ةيروس�لا ةريللا ةميق س�افخناو ايلحم
راتكه 85000 يلاوح قارتحا ةموكحلا يئاذغلا نــمألا مادعنا رطخل نوس�رعم ريغ فرس�لا قوس� يــف رمتس�م لكس�ب
س�يعلا بس�ك لبس� مــعد ىــلإا ةجاحلاو
ىلع هنأا ريرقتلا ركذيو .ليس�احملا نم .دومس�لا ىلع مهتردق زيزعتل .ةيمس�رلا
ً
رمأا ةيس�رعلا قئارحلا نأا نم مغرلا لمعلا ســ�رــف ةلق نأا ريرقتلا رـــكذو ايدحت لثمي يئاذغلا نــمألا لازــي لو
ً
ىــلإا ريس�ت ةـــلدأا كانه نأا لإا ،فوــلأاــم نايدؤوي علس�لاو دوــقوــلا راعس�أا عاــفــتراو ،يلحملا عازنلا رارمتس�ا ببس�ب اريطخ
لكس�ب اهلاعس�إا مت دق قئارحلا س�عب نأا ،رس�ألال ةيئارس�لا ةردقلا نم دحلا ىلإا دادعأا ةدايزو ،لّوطملاو ديدجلا حوزنلاو

دهس�ت يتلا قطانملا يف اميس� ل ،دمعتم رس�ألا نم ديزملا ينبت يف ببس�تي امم رمتس�ملا فعس�لاو ،ددــجــلا نيدئاعلا
دومس�لا ىلع ةيلحملا تاعمتجملا ةردقل
لثم ةيبلس�لا فيكتلا تايجيتارتس�ل
.ةرمتس�م تاعازن لقأا نكل ةل ّ س�فم ريغ ةمعطأا كلاهتس�ا .عازنلا نم ماوعأا عس�ت وحن دعب
ةمزألل ةباجتص�لا وأا ،ةيمويلا تابجولا ددع س�فخ وأا ،ةفلك ،نوس�بور كيام لاق ،قايس�لا اذه يفو
تايس�وتلا نم ةمئاقب ريرقتلا متتخيو مهقاحلاو س�رادملا نم لافطألا بحس� نم مغرلا ىلع" :ايروس� يف وافلا لثمم
ةـــمزألا ىــلــع بلغتلل ذيفنتلل ةــلــباــقــلا يف نودـــئاـــعـــلا لاـــــقو .لــمــعــلا قوــســ�ــب يف نوعرازملا لازي ل ،ةديجلا راطمألا
نم ديدعلا نوهجاوي ةيفيرلا قطانملا
نأا روزلا ريدو س�محو بلح تاظفاحم
لبس�و يـــعارزـــلا عاــطــقــلا ةداــعــتــســ�او اونغتس�ا دق ،رس�ألا مظعم يف ،نيغلابلا لوس�حلا مدع كلذ يف امب تايدحتلا
ريس�قلا ىدملا يطغت يتلا ،ةس�يعملا نكمتي ىتح نابلألا تاجتنمو س�يبلا نع فيلاكت عافتراو ،ةدمس�ألاو روذبلا ىلع

.ليوطلاو طس�وتملاو ةينغلا ةــمــعــطألا لواــنــت نــم مــهــلاــفــطأا يف ةرجفنم ريغ رئاخذ دوــجوو ،لقنلا

Arab World Agribusiness Vol. 35 No.7 31 7 ددعلا ـ نوثلاثلاو س�ماخلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 14

Green_Card_35-7.indd 2 10/6/19 7:22 PM