Page 36 - AWA_35-7_2019_Neat

رش�م يف ةعارزلا ةيدوعش�لا يف ةعارزلا

ةددجتملا ةقاطلا ةيمنت ىلع ةصيرح رصم =

تايدحتلا مهأ رحصتلاو

ددهت ىتلا ةيئيبلا تايدحتلا مهأا نم ًاد��حاو دعي رحص�تلا نإا ،ىص�ارألا حلص�تص�او ةعارزلا ةرازو تلاق نينثلا قلطني فوص� ،ةعارزلاو هايملاو ةئيبلا ريزو ،يلص�فلا نمحرلادبع ص�دنهملا يلاعم ةياعرب
،فافجلاو رحص�تلاو ىص�ارألا روهدت لكاص�م نم ىناعت ىتلا ،ةيقيرفإلا ةراقلا ىف ةص�اخ ىناص�نإلا دوجولا ص�ايرلا ص�راعم ةكرص�“ هم ّ ظنت يذلا ،2019 ربوتكأا 21 يدليملا خيراتلل قفاوملا ه1441 رفص� 22
يتلا ةمادتص�ملا ةيمنتلا دوهج مامأا فقي ًايلاع ًارادج ةيداملا دراوملا ص�قن عم تلكص� ةريبك تايدحت ىهو عانص�و داّورلا نم ةعص�او ةكراص�مب ،”ص�راعملاو تارمتؤوملل يلودلا ص�ايرلا زكرم“ يف ”ةدودحملا
.اهقيقحت ىلإا ةدهاج ةيقيرفإلا لودلا يعص�ت .نييلودلاو نييميلقإلا نيرمثتص�ملاو يعارزلا عاطقلاب نيينعملاو رارقلا
رفوت يتلا ةيوس�علا ةــعارزــلا ىلع ءوس�لا ســ�روــلا تطلس�و ةيملاعلاو ةيلحملا تاكرس�لا ىربك مامتهاب س�رعملا ىظحيو
ءارحس�لا ثوحب زكرمب ذاتس�أا ،ىطاعلا جورخل مزلالا معدلا امهميدقتل ةيملاعلا للاــخ ،ةــــعارزــــلا ةرازو تـــفاـــســـ�أاو ةقيدس�و ةنمآا ةيناويحو ةيتابن ةيوس�ع ةيئاذغ ةيعارز تاجتنم اس�يس�خ ةممس�ملا تامدخلاو تاينقتلا ثدحأا س�رعتس�ت يتلا
ً
.ايجولونكتلاو ملعلا ةنجل لثممو ةدكؤوم ،رونلا يلإا ةينطولا ةطخلا هذه عبارلا ىلودلا فارــطألا رمتؤوم اهتملك بلطلا ةلباقمو يوس�علا جاتنإلا ةدايز ةيناكمإا ةس�ارد عم ،ةئيبلل عرازملا ىلع زيكرتلا عم ،يعارزلا عاطقلا تاجايتحا ةيبلتل
ةرتفلا ديزيس� جاتنإلاو نوميللا عافترا ةردابملا هذهب ةيبرعلا رس�م مامتها ىلع ةحفاكمل ةدحتملا ممألا ةيقافتلال رس�ع لبس� ىلع زيكرتلا عم ،يلحملا يوس�علا جاتنإلا زيفحتو ديازتملا ةعارزلا بناج ىــلإا ،ليس�احملا عرازــمو ةيئاملاو ةيناويحلا
ةلبقملا ةلحرم ىــلإا لاقتنإلال ةدس�ب علطتلاو لب نإا دنهلا يف ايلاح دقعنملا رحس�تلا ديس�رتو يرلا هايمو ةيعيبطلا دراوملاو ةئيبلا ىلع ةظفاحملا تاعاطقلا ةمدقم يف اهرابتعاب كامس�ألا ةــعارزو ةيوس�علا
ثدحتملا ،س�رقلا دمحم روتكدلا دكأا ةيراتركس�لا نم معدب ةطخلا هذه ذيفنت رس�م ىف ىس�ارألا روهدت دييحت دوهج لوح ةعس�وم تاس�قانم ةيلعافتلا س�رولا تدهس�و .اهكلاهتس�ا .يئاذغلا ءافتكلا قيقحت دوهجل ةمعادلا
ً
ً
لمعت ةرازوــلا نأا ،ةعارزلا ةرازو مس�اب لامكتس�ل ةيمتح ةلحرمك ةيملاعلا ةيلآلاو قيقحتل ايدج ًلاكس� ماع دعب اماع ذخأات رامثتس�لا عمتجم دفر نع ًلاس�ف ،ةيلبقتس�ملاو ةيلاحلا س�رفلا ةيدوعس�لا ةيعمجلا“ لمع س�رو ةلس�لس�ب لولا مويلا أادبيس�و
نم س�ورعملا ةيمك ةداـــيز ىلع اــمــئاد .ققحت ىذلا حاجنلا ةلماكتملا ةيمنتلا يف ةينطولا فادهألا ةحاتملا قافآلاو ةعراس�تملا تاروطتلا لوح ةلماس� ةركفب يلودلا ،”ةيوس�علا ةعارزلل ةيدوعس�لا ةيعمجلا“ و ”يئاملا عارزتس�لال
كانه نوــكــي ىــتــح قاوـــســـ�ألاـــب عــلــســ�ــلا ىف لماكتلاو قيس�نتلا زيزعت راطإا ىفو ةيمملا فادهألا قيقحت عم قفاوتي امبو ىلإا ةفداهلا ةلودلا ةس�ايس� لظ يف ،يئاملا عارزتس�لاب س�وهنلل يعارزلا س�رعملا“ ل نييجيتارتس�لا نيكيرس�لا امهتفس�ب
ً
نأا ىــلإا اريس�م ،راعس�ألا ىف س�افخنا نإاف ،ىلودلا ىئيبلا لمعلا دوهج لمجم نأا ادــكؤوــم ،2030 ةمادتس�ملا ةيمنتلل جاتنإا يف ةكلمملا ةداير زيزعتو ةيملاع تايوتس�م ىلإا هب لاقتنلا زربأا فاس�كتس�ل تفل يلود روس�ح طس�و ،”2019 يدوعس�لا
.ةمادتس�مو ةنمآا قرطب ةدوجلا ةيلاع ةيذغأا
يئاملا عارزتس�لا عاطق نمس� ةدعاولا ةيرامثتس�لا س�رفلا
.تس�فخنا نوميللا راعس�أا لماكتلا قيقحت ةيمهأا ىلع دكؤوت رس�م ةــقاــطــلا ةــيــمــنــت ىــلــع ةــســ�ــيرــح رــســ�ــم يعارزلا س�رعملا“ نم نوثلاثلاو ةنماثلا ةرودـــلا ماقتو ةيجيتارتس�لا تانوكم نم اس�يئر انوكم ربتعي يذلا ،يلحملا
ً
ً
ناك نوميللا راعس�أا عافترا نأا فاس�أاو ملقأاتلا و رحس�تلا ةحفاكم دوهج نيب ربكأا ءاس�نإا مــتو ةددجتملاو ةديدجلا 35 ةكراس�مب ،يراجلا ربوتكأا 24 ةياغل ةرمتس�ملا ،”يدوعس�لا ةيرحبلا تاجتنملا نم يئاذغلا نمألا قيقحتل ةلماس�لا ةينطولا
رعس� س�فخنا ديعلا بقعو ،اتقؤوم اعافترا عونتلا ىلع ظافحلاو ةيخانملا تاريغتلل ةقاطلا نــم ءاــبرــهــكــلا جاـــتـــنإل ةطحم .ةيلود ةحنجا 10 نم رثكاو ةلود .2029 ماعلا لولحب نط نويلم 1 ىلإا ةيجاتنإلا ةقاطلا ةدايزو
ً
نوميللا جاتنإا نأا ىلإا اريس�م ،٪70 ىتح قلطأا دقف قلطنملا اذه نمو ،ىجولويبلا ً .رس�م بونج ناوس�أا ىف ةيس�مس�لا
.ةلبقملا ةرتفلا ديزيس� ةردابم ،ىس�يس�لا حاتفلا دبع س�يئرلا اــماــمــتــها ىــلوــت رــســ�ــم نأا تدـــــكأاو ةفاجلا هبش ةيلبجلا تائيبلل لولأا رمتؤملا قلاطنا
ً
ةبعس� س�يئر بئان بيجنلا متاح عقوت وير تايقافتإا طبرل ةلماكتم ةيرس�م تناك ثــيــح فاــفــجــلا ةلكس�مب اــســ�اــخ ريسع يف ةمادتسملا ةيمنتلاو ةئيبلا ناونعب
ةيراجتلا ةرهاقلا ةفرغب ةهكافلاو راس�خلا ةرودلا للاخ تلاجملا كلت ىف ثلاثلا ةرورس�ب تبلاط ىتلا لودــلا لــئاوأا نم
ةدحتملا ممألا ةيقافتا ةيراتركس� ينبت
مــمألا ةيقافتإا فارـــطأا رمتؤومل 14 ـــلا
اريبك اس�افخنا نوميللا راعس�أا دهس�ت نأا مرس� ىــف ىجولويبلا عونتلل ةدحتملا لودلا معدت ةردابمل رحس�تلا ةحفاكمل ةينطولا تاهزنتملاو تاباغلا قطانمل 16 ن��م نو��ص�����ت��خ��مو ءار��ب��خ ص�����قا��ن
15 – 10 ىــلإا وليكلا رعس� لس�ي ثيحب علطتن ىتلا ،2018 ربمفون ىــف خيس�لا يتلا ةريطخلا ةرهاظلا هذهب ةرثأاتملا زيزعتو ةيعارزلاو ةيئيبلا ةحايس�لا عيجس�تو ىلع ةظفاحملا لبص�و تايدحت ،ة��لود
ىف مويلا هرعس� نأا ىلإا اريس�م ، اهينج لودلا ةفاك عم هكارس�لا يلا اهللاخ نم ىلع ابلس� رثؤوتو ىناس�نإلا دوجولا ددهت لئاس�وو ،تاباغلا قئارح ةحفاكمو دس�ر ةنزاوملا ةيفيكو ةيلبجلا تاباغلا ةئيب
ً
ةظفاحملا ع��م ةيمنتلل ة��جا��ح��لا نيب
30 ىلإا 20 نيب ام حوارتي ةلمجلا قاوس�أا ةيممألا تلاكولاو تامظنملاو فارطألا قطانملا ىف ةيعيبطلا دراوملا ةمادتس�ا دوك ةاعارمو .يباغلا ماظنلا روهدت فقو ي��نار��م��ع��لا و��م��ن��لا ل��ث��م ة��ئ��ي��ب��لا ى��ل��ع
35 رعس�ب كلهتس�ملل عابيو وليكلل اهينج دهج ىلإا لوس�و ،اهذيفنتل ةلس�لا تاذ رس�م دعت ثيح .ملاعلا يف اهب ةرثأاتملا رظنملا نيس�حتو ةقطنملا ةئيبل ءانبلا تاهزنتملا ةيمنتو ةيئيبلا ةحايص�لاو
راعس�ألا س�افخنا بابس�أا نألايكلل اهينج علطتن امك ،ددس�لا اذه ىف دحوم ىلود فافجلا نم ىناعت ىتلا لودلا رثكأا نم طباوس�و ،يرس�بلا ثولتلا عنمو يرس�حلا ةيبرع لود ةدــع نــم ةيئيب تايس�خس� مييقتو ة��ي��عارز��لا ةحايص�لاو ةينطولا
دعب كلذو ،س�ورعملا ةداــيز ىلإا عجري ةردابملا هذه جاردإا ىلع ةقفاوملا ىلإا ملس�لا ددــهــت ةرــهاــظــلا هذـــه نأا اــمــك ،ندملا لخاد ريجس�تلا ،ادنلزوينو ،نابايلاو ،اكيرمأا اهنم ةيملاعو تائيبلا يف يحايص�لا رامثتص�لا ص�رف
يتلا ديعس�لا تاظفاحم لوس�حم خس� .2019 ىهلدوين نلاعإا نمس� ىلع ابلس� رثؤوتو رس�ابم لكس�ب ىعامتجلا اياس�ق وثحب رمتؤوملا فويس� نإا ،لاقو ،ندرألاو ،ناــمــعو ،برغملاو ،اينابس�إاو تايلاعف لل���خ ن��م ك����لذو ،ة��ي��ل��ب��ج��لا
ً
افيس�م ،رــعــســ�ــلا س�فخ يــف تــمــهاــســ� ةــعارزــلا ةرازو نأا ركذلاب رــيدــجــلاو س�رح ىدم حس�وي اذهو ،ناكس�لا ةلاح قطانملا يف ةيعارزلا ةيراجتلا لامعألا ،س�نوتو ،ليزاربلاو ،يتوبيجو ،نادوس�لاو تائيبلل لوألا ي���لود���لا رمتؤوملا"
خس�تس� ىرــخأا ةريبك تايمك كانه نأا دــفوــلا ســـ�أارـــي ىـــســـ�ارألا حلاــســ�ــتــســ�او ذنم ةردابملا هذهل مامس�نإلا يلع رس�م ةدافتس�لا زيزعتو ،ةيرس�حلا هبس�و ةيفيرلا .ةكلمملا ىلإا ةفاس�إا ،دنهلاو ،نانويلاو ةقطنم ي���ف "ةفاجلا ه��ب��ص��� ة��ي��ل��ب��ج��لا
نم ةلبقملا ماــــيألا للاـــخ قوــســ�ــلا ىــف ماهلا يلودلا رمتؤوملا اذه يف يرس�ملا ىتلا لودلا لئاوأا نم تناكو لب ،اهقلاطإا زيفحت لبس�و ةيعارزلا تاجردملا نم نب ةماس�أا روتكدلا ةرازولا ليكو حس�وأاو ةئيبلاو هايملا ةرازو هتمظن يذلا ،ريص�ع
نم ثيح ،ةيلهقدلاو ةريحبلا تاظفاحم زكرم س�يئر يحليس�م ميعن د هقفاريو تايعادت ةهباجمل ةينطو ةطخب تمدقت لحانملاو ةيعارزلا تازايحلا باحس�ا رمتؤوملا يف نيثدحتملا نأا ،اهيقف ميهاربإا ةقطنم ةرا���ما ع��م نواعتلاب ة��عارز��لاو
%40 ةبس�نب س�ورعملا ديزي نأا عقوتملا ىنطولا قــســ�ــنــمــلاو ءارــحــســ�ــلا ثوــحــب .رس�م ىف فافجلا ةرهاظ ،يئاذغلا نملا يف ةمهاس�ملاو ةريغس�لا ريياعملا اهنم ،رواحملا نم ددع ولوانت يكلملا ومص�لا بحاص� ةياعربو ريص�ع
راعس�ألا س�فخ ىلع دعاس�ي اــم وــهو ، رحس�تلا ةحفاكمل ةدحتملا ممألا ةيقافتل رــكــســ�ــلا ،ةــــعارزــــلا ةرازو تـــهـــجوو ىلع ةظفاحملل ةدــيــجــلا تاــســ�راــمــمــلاو ةــيــلودــلا تاــســ�راــمــمــلا لــســ�ــفاو ةيئيبلا زيزعلادبع نب للط نب يكرت ريمألا
مدعو كلهتس�ملا مدخي امب ةريبك ةروس�ب ريفس� يس�ارملا ةبه ةريفس�لا روس�حو ةيقافتا ةيراتركس�ل ريدقتلاو زازتعلاو ديس�رتو ةبرتلا روهدت عنمو ،يــســ�ارألا يف قرطلا قس�و ينارمعلا ومنلا طيطختل . يص�املا ربمتبص� يف ،ةقطنملا ريمأا
.راجتلا ىلع رارس�أا عوقو دبع دمحأا روتكدلا اس�ياو دنهلاب رس�م ةيلآلاو رحس�تلا ةحفاكمل ةدحتملا ممألا .هايملا كلاهتس�ا ةمادتس�ملا ةرادلا لبس�و ،تاباغلا قطانم ،رمتؤوملا يف ةكراس�ملا دوفولا تمس�و

13 7 ددعلا ـ نوثلاثلاو س�ماخلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 32 Arab World Agribusiness Vol. 35 No. 7 Arab World Agribusiness Vol. 35 No.7 33 7 ددعلا ـ نوثلاثلاو س�ماخلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 12