Page 142 - 15-22 Sept 5 2018
P. 142
~ *
~
~ ~ ~ ~
µ¸¯ ÉÀ¿º ¼Á² ¾´Ã DzÀ ÇÁ² É´º¸Ç¯° ½ ´¸´ ¾´¯ À²¸¸»À ¸² ¾³Áµ ¾º¯¿ µ¯ ¹¸»²¿Á·Èǯà ~
»¸Ã¸´´ ·¸´» ¾´¯ ¾Á¸¸·Ç¯Ã ¹¯À¯ ¾Ã¸´» ÀÁ µ¯ ¾Á¸´Çà ¾Á¿Áµ °Å½ Áº¸»ÇÁ²¸´È ¸² ¾°Á»·¸½
·½´Æ¯° ¹Á»Æ¿Á° »¸Ã¸´µ¯ ·¯³ ¾Á½ ¾Á½¸·È É´°²¿ Á±¸²ÇÁ¸Çà ÇÁ¸¸µ ´Å ¾¸¸µ ¸À´½ ¾Á½´ÆÁ± ¼¸·Ã´È ±¯·¿¯½ µ¸¯ ·Á·º¸Ç¯° ¸´´
Á·ÀÇÁ½ ¸² ·½´Æ¯° Áº»Á´´ ¸¸·Ç¯Ã ¸² ¾Á½ Á±¸·º¸Ç ¸² ·¯³Á± ³ ° ·¯³ ·¿Á´´¯ ÇÁ² ¾¸¯ ¸ Æ ¾¸¯ ·¿Á´´¯ Á²¿Á¿¯ÃÈ ¯ ¾Á½´ÆÁ±Ç¯Ã
¾´¯ ³»È½½³ È¯Ç ¼Á² ¾°¯³ ¸¸µ ¹Á»Æ¿Á° ·ÇÁ²¸´È´Å ¼¸¸³¯ µ¸¯ ¼»´Á ÇÁ² ¾´¯ ±¿¯»Æï ¼¸È¿ ÇÁ·ÇÁ²¿´³ ¸´´ À»Áµ¸¸½ ÉÇ·Á ¾´Ã »¯µ
ÇÁ½ ¾Ç¸Ã ¾´¯ Á¸Å¸»¯¯Æ ¾¸¯ ¾¸¸Ç¯ ¾Á¸¸± ¸¸µ ·¿¯»ÃÁ± ·ÇÁ´´ ÀÁ ¾·Æ¯Ã ÁÇÁ·¸° ¸² ¾ÇÁ³ ¾´Ã ¾°Á±Á±Ã¯ ¾´¯ ¾Á½´¿Á±»¸¸·¿¯ ¾°¯³ É´¸¿Æ²Å
·È¸¿ ÀÁ ·Á¸Å °¸´¯ ÇÁ°¯ ±¿´Ç¸±ÁÇ ¸² ÇÁ±¸¿¸¸´´ ¼Á·¯ Áº¸»ÇÁ³ ¯ ¼¸°´· ¼¸½¸ ¸² ¹¯¿ ³ ¸¯ Á °´È¶ ¸² É°´·» ³°²¿ Á±¸Åǯ³ ·¸¸Ç° ÇÁ¸¸µ
·È¸¿ ¸¸µ ¾Á¿ÁÆ ³ ² ¾´Ã °´Ç È·¯º ¾¯ ±Ç´°À½¯¸»¸´´ ·¯·È ¾¸¯ ·¿Á´´¯ Á²¿Ã¯ºÇ¯Ã ¯Ç¸É ¯» Á¸Å¯µ¸¿Á±Ç¯
¸Ç°¶ ¾ÁÃÁ»È´Å ¾µ´½ ¸¸¸µ ¾´¯ ±¿´Ç¸±ÁÇ ¸² ¾°¯³ Ç´°¸Å Á±¸µ¸Ç ¯ ·Ç¯´´ÇÁ ¾Á½ ¸´´ ¸² ¾¸Ã ·º¸» ¾¸¯ ·Á²¿¸Ç±Á± ¹¸µ ·¯³ ¯Ç¸É ¯»
¾Á¸¸·Ç¯Ã ÁÇÁ²¿¯ ¾´Ã ÉÀ¿º ·»Á± ·¸½ ¾¸¸µ ¸À´½ ¾»¸´´ À¯´´ Á»¯ ¸² ¾¸´È ·Á¯Ç² À¯´´ É´¿° À´¸± ÉǸµ± Áº¸»ÇÁ²¸´È
±¿´Ç¸±ÁÇ ¸² ¾¸¯ ¾Å¸µ ¾´Ã Æ´»¸¶ ÇƸÁ ÇÁ² ¸´¯ ¯Ç¸É ¯» ¾Ã´Ç ¾Á¿ÁÆ ¾¸¯ ¹Á»²¸¸½ Áȸ½¸¸³ ¸² ¸´¯ ¹¸´¯ ·¿¸¸³ ÇÁ²¸¸»
À¯² ¾À¸´Ç²¿¸¯ ÇÁ²¯ Á¸Å¸»¯¯Æ ¸² ¾¸¯ ³ ² Á±¸Åǯ³·¸¸Ç° ÇÁ¸¸¯ ¾Æ¸È Ǹ¯ ·¿ÁÆ ÇÁ²¯ ¹Á»²¸¸½ ¸² À¸´Ç¯ ·Ã»Á³ Á¸Å¯µ¸¿¯±Ç¯ ¸² ¸ ¯
¼Á² Á±´¿° ·È¸¿ µ¸¯ Á¸Å¸µ¯Ã¯ ¾¸¯ ·À¸¸³ $ ´Å ³°²¿ ¾Á¿ÁÆ ´Å ¹¸µ ³ºÇ²³ ¾´¯ ³ÃÆȳ Æ´µ¸¶ ·¸½
¾¸¯ ¾Å¸µ Áº»Á´´ ¸² µ¯ ǯ¿ ·¿¯½ÇÁ² ¸´´ Ç´À¸¯ ¼Á² ·±¸¯´Ç¯° ¸ ÇÈ ¼¸Çôº³ È¯Ç ÇÁ² Á»¯ ¾±ÁÆ Èÿ ÉǸÀ½ ·¸½ ·ÀÁà ¾·»¯³
ÇÁ² µ¸¯ ÇÁ²¸»±·¸½ Á¸Å¸»¯¯Æ ¾Á¿Áµ ¼¸²Ç¶Bulletin ÇÁ·¿¸¯ ¾»Á·È
¾¸¯ ÀÁ¸Å¸µ¯Ã Áº¸´³ ¸² ¾Á½´Æ¯° Á¸Å¸»¯¯Æ
¾Å¿¯·À¿¸¯ ÁȸÇÁ·¸»¸½ ¸² À¯´´ ¾Á±¿¸»º¸´Ç·È
¾´Ã ¼´·¯² ÇÁ² µ¯ ¾¯½Å¸» ¼¸¿¸½³ º ¶ ¾È ²¸À¶
ÇÁ±¸¸·È ¯ ÇÁ»Á´´Æ ·»Á± ´Å ÀÁ»Á·È Á·¿¯¿
·È¸¿ µ¸¯ À´¸±³ Æ´¶ ¾Ã¸´¯ ¾¸¸µ ´Å ¼¸ºÀ½ ¾º¯´´
¸² Áº»Á´´ ¾¸¯ ±¿´Ç¸±ÁÇ Á±¸·Å¸¯ ¸² ¸¸° ¸´´
¾±¸²Á»ÇÁ ÀÁ µ´½ ¾Á½ ÇÁ°¯ ¾º¯´´ Ƚ½
Á °´È¶ ¯ ¾·ÁÇ·Á±Ã¸´¯ ·¯³ ·¿Á´´¯ ¼¸¸°
¶´¿¸Æ³ ÇÈ ¾±À ÇÁ² È´Çà ½ ¼¸¿¸½³ º ¶ ¾±¸¸» ´Å ¼¸½´ÇÁ É´°È¶½ ¯ µ¸¯ À¯² ÇÁ¸Çà ¸´´ Áȸ½¸¸³ ¯ Á·º¸¿ Ǹ¯ ¸´´ ·»¸¸ÅÇÁ² ¾´¯ ¸´ÇÃ
¾¸¸Æ ¾´¯ ±¯· ¾¸¸Æ ·È¸¿ ·¯³ »²¸¸½ ÁÇÁ½·¯À
¸² ¾´Ã ¾´¯ Ç´ÈÁÇà ÁÇÁ¸´³Á±½´¯ ·¸¸µ ¾¸¸¯ ¾´Ã
¾ÁÆ ¾Á½ ¾´¯B ´´ ¯¯ É´¯¸Ç°³ ÇÅ ¾ºÀ ¾¯½Å¸» ¸Ç°¶ ¸² ǯà ·¸¸Å ±´¿Á± ¾°Á± ·¸¸µ ÁÇÁ²¿¯ ¾Á½´Æ ·È¸¿ Ǹ¯ »¯µ ½ µ¯ ¯Ç´½ À¸´¯ ·º¯¿
±¸¿¸¸´´¿¸¯ ¾´Ã @¾º¯½ Á¸»¯ÆB ¾¯·Ã¸´¯ ÇÁ½ ¼ ¸Ç´½²¯³ ÉÁ² ¼Á² ¾±¸¸°ÇÁ°¸¯ ´Å ÉÀ¿º³ ¾ÇÁ·¿¯»Ãǯà ¹¸µ ¾º¯¿ ¾ÅÁµ¿¸¸¯ ¾´¯ ¾Ã¯º
Á±¸²ÇÁ¸Çà ¸² ¾¸¯ @ ·»Á± ÇÁ½ ·¯³ ¾Á½ »¸¸´´ Æ´¶ ¾Ã¸´¯ ¾¸¸µ ´Å ¼¸ºÀ½ ¯² ¾Á¿Áµ ÇÁ²¸¸» ÇÁ²¸¸» ÇÁ·¸»¸½ ¸² ·¸½
¯¿´È ÇÁ² ·¯³ ± ÁÈÉ É´Ç¸¶° ¸² ¸¸° ³Ã´ÆÉ Áȸ ¸²Ç¶ ¸² ¾Ç¸Ãǯà ·¸¸Å Á°»Áµ ¸² ¾¸¯ ÇÁ°¯ ¾°»Áµ ¾¸¯ ¾Á¸¸·È À¯´´ ¹Á»²¸¸½ ÇÁ·ÇÁ²¿´³
¸² ¾À¸´·È´ÅÀ¸´Ç¯ ¾µ¸´´¯° ¸ ÇÈ ²¸Ã» ¸ ɲ³ ¼Á² ¾Ç¸Ã´ÅÇÁ°¸Ç¯ À È ¾´¯ »±² ¾´Ã ¼¸¿¸½³ º ¶ ¸´¯ ³ÆÉȳ ¸² ¹¸»ÆÁÇÈ µ¸¯ °Å½ ÇÁ² °Å½
»¯Å Áº¸´³ ¸² Æ¿¯²¯ Á¸Å¸»¯¯Æ ¾´Ã ¼¸²Ç¶ ¼¸¸´¿È ¾¸¸Æ ¾¯ µ¸¯ ÀÁ ¸´´ ¸´µ¯ ²¸½´ º¸É Æ´¶ ¼´¸¯ Ƚ½ µ¸¯ ·ÀÁà ¾·Á°Ç¯ ¼¸¿´¸Å ¸² À¯´´
¾Á´´Á± µ¸¯ ¸ ÇÈ ¸¿É¿ Áº»Á´´ ¾¸¯ Á¿¸¸µ ¹Á»Æ¿Á° ÉÀ¿º³ ¸Ç°¶ ÁÈ ¸²¸À¶ ¸² ¾´Ã ³½ºÀ³ ¸² ¾¯ ¾Á´´ ¾ÁµÁ±À¸´¯ ÇÁ°¯ ·»¯´´ ÈÇÁ²¿¯ ¸´´ ¯Ç´¿´
¸² ¸¸° ÇÁ°¯ ±¿´Ç¸±ÁÇ ¯ ¾Ç¸½Ç¯Ã ´Å ¾µ¸´´Á±¿¯ ¸¸µ ·Ã¯ ÇÁ½ ¹Á»²¸¸½ ¸² ¼¯µ´Å ¾Á´´ ·½Á¿ ½
·¯³Á± ÇÁ²¸¸» ¾Á½ ·¯³ ɴǸ¶° ÁÇÁ·ÅÁ» ¯ ¾¸¯ ·¯³ º ¶ Áȸ·À¸ »±² ÁÀ¸´´Á± ¯ ¸¸µ ¾·»¯´´ ¾¯² Èÿ ÉǸÀ½ ´Å ¾·¸¸Ç±´Å´Å
ǯÃÇÁ² ±¿´Ç¸±ÁÇ ¯ ¾Ç¸½Ç¯Ã ´Å ¼¸²Ç¶ ±´¿Á± ·Ç¸°¯Çà ¼¸¯ ¼¸»´²± ¸² ¾´Ã ¼Á¿¸¸¯ ·¸½ ÀÁ´½È ǯà ·¸¸Ç± Àý¯Æ ¾´¯ ·ÀÁà ¾Á±¿¯±Á±½´Ç¯
¾Á¿ÁÆ ¼¸²Ç¶ ¸² À¯´´ ·Ç¯´´ Á·À±ÇÁ ¸² µ¸¯ ·¸¸·È ¾Á½ ³¿ºÀ ¯ ǯà À¯´´ ¾¸¯ ¾µ¸¸´´Ã¸´¯ ¾À¸´´Á±À¸´Ç¯ ÁƯ· ¹¸µ ·¯³ À ¸´´ ¸´µ¯ ¼Á»¯
·¸¸± ¾Á½ ¾´¯ ·»¯Ã´Å ±¿´Ç¸±ÁÇ ¸² µ¯ µ¸¯ ¾ÇÁ³ ÁȸÇà ¹¸»½Á¿ ¹Ç´²¯ ·È¸¿ ·¸¸± Æ´¶ ÇÁ² °¸´¯ À´¿¸º ¼Á¿ÁµÁ´´Á± ¼¸¸°
Âǯ² ¾Á½ µ¯ ¾À¸¸´´ ¸¸µ »¸¸´´ ɴǸ¶° ÁȸÇà ´Å À¶ ¹¯² ¾Á½ ¾ÁÆ ¾¯² À¯´´ » ¶Ç ɴǸ¶° ¼Á² ·½¸Ç¯´´Á±¿¯ ÇÁ¿²ÁÇ ¯ ·¯³ ¹¯¿ÇÁ²
·È¸¿ ÇÁ·¸¸´´ ¾¸´È ·Å¸¯ ¸¸µ Á¸Å¸»¯¯Æ ¸² ¾´Ã ¾Á¸»Ã ³»¸»¶´ µ¯ ±¸²±¿ÁÇ°À¸´Ç¯ ¼¸Ç´°¸² Á±¸Åǯ³ ·¸½ ¼»´Á
Ádz» ¼º¶ ¯ µ¸¯ ÇÁº»Á´´ ¸ ÇÈ ¸¿É¿ ¾´¯ »±Ç½ À È ¾´Ã ¼¸¿¸½³ º ¶ ¯ ·¯³ ¹¸´¯ ¸´µ¯ Á»¯ ¾´¯ ¸°Ç ÇÁǯ½·¯À ¸² À¯´´ À¯² ¸´¯
·µ¯» ¾¯»Ã ³½º¶É¿ ³°³ ¾·¸½ ¹¸µ ·Å´¿¯° ¾Á½ ¾ÁÆ ·¸¸µ ¾¸¸µ ¾´Ã µ¯ ÁÀÁÇà ¸² ¾¸¯ ·±¯µÁ± ¸¸° ·±¸·´»°Á± Á·ÀÇÁ½ ¸² ¾°¯³ Á ¸µ ¼¸»´²±
µ¸¯ ÇÁ ÉÁ° ¹Á¸´³ ¾Á¸¸ÇÈ ¸ ÇÈ ²¸Ã» ÇÁ ¼¸Ã¸ÁÀ Á»¯ ·¸½ À´¸±³ Æ´¶ ¼Á² ¾Ç¸ÃºÇ´²¯ ·¿¸¸³ Ǹ½ ¾Á¸¸·È ¾´¸À¿ ¼Á²
¸² ÇÁ ·¯³ ²¿¸Å¯ ÇÁ·´± ÇÁ² ·Èǽ´»º½ @» ÃÁB ¯´³È ´½º À¯´´ ¹¯¿ ¾Æ´Ç· ¾Á°¸»°Á± ·È¸¿ µ¸¯ ±¸´¯ ¾¸¸Æ
¾¸¸µ ·È¸¿ »¸´´ ³²´±¯ ¸² ¾´¯ ȯ· ¾¸¯ ¼¸²Ç¶ ·È¸¿ ³ ° ¾Á¿Áµ Áº»Á´´ ÇÁ¿Á¸¸» ¸² ǯà À²¸¸»À Áȸ·¯½¯Ç² ¸² ¾Ç¯´´Á± ¾µ¸´´Á± µ¸¯ ÀÁ
¼´Ç¯ ¸´µ¯ ¾´¯ ɴǸ¶° ¼Ç´± ¾Á¿Áµ Áº»Á´´ ¸² Ƚ½ Ǹ½ ¾»Á´´ ¹»¸ ¹´»³ ¼Á² ¾¸¯ ·¿Á´´¯³¯° µ¸¯ À¯´´ »²¸¸½ Áȸ ²ÇÃÀ Á½´Çà Áº¸»ÇÁ ¯ ¾´Ã
À¿¸¸»¯ ¾¸¸µ ǯ± ¾´¯ À È ¾´¯ »±² ¾Ãǯ´´À¸´Ç¯ ¾¸¸Èǯà ´Å ¾°Á± »Ã¯± ĸÃÈ ¾Ã¸´¯ ÁÇÁ´´È ·¸½ ³À¸ÃÉ ¾¸¯ ¹¯´´ ¯ ÇÁ°¸¯ ¾Å¸µÁ±
Á¸Å¸»¯¯Æ ¸² ¾¸¯ ¾´Ã ·»Á·ÈÁ±¿½¯µ´Å µ¸¯ ¼¸¿¸½³ ÉÀ¿º ÇÁ² »¸´´ ¸µ »¸¸´´ ÀÁ»¯ ȸ·À¸¸± ¾´¯ ȸµ¸Ã ¾Á±¿´±´¿¸¸Ã
·µ¯» È ½¸ ¸¿É¿ ÁÈÇ ÇÁ±´»Æ ÇÁ² ¾´¯ ¼¸¿¸½³ ÉÀ¿º ¸Ç°¶ ³ ² ¹Á»Æ¿Á° ³ÈÁ½ ¸² ÇÁ·º¯· Áȸ²¸¯ Áº¸»ÇÁ ¾¯ ¾°¸¸»°
¸ ÇÈ ¾¯½Ç°¸» Ç´²±¸°¯ ¾´¯ ¸ ÇÈ ²¸Ã» Ǹ¯¸ ·È¸¿ µ¸¯ ¼¸¿¸½³ ÉÀ¿º ¾¸¯ ¾¸¸µ ´Å Ç´À¸¯ ÇÁ² Á ɽ¯ ÇÁ²»¸° Á ɽ¯ ·¸½ ¾Ç¯´´Á± ¾µ¸´´Á± µ¸¯
ÇÁ ÉÁ° ɲ³ ¸¯¿´È À»¯ ·»´·¸·¯° ¾ÇÁ´´ »¸¸´´ ·Å¸µ ¾Á½ Á¸Å¸µ¯Ã Áº»Á´´ ¸´¯ Æ´»¸¶ ¾¸¸Æ ·¸½ ¼¸·Çà Á±¸·º¸Ç ¹¸»Æ¸Ç²À¸´¯ ¾´¯ ¾Á½Á¿
ǯà ·¸¸Å ·°¸± À¯´´ ¼¸²´³¸» °´· ¸°¸° µ¸¯ Áº¸¸»± ¯ ¾Á¿Áµ ÉÀ¿º³ ¸Ç°¶ ¸² ¾´Ã ÇÁ´´ ¸¸À ·¸¸³»ÁÅ¿¸¸¯ Á²Á¸
Æ ³ÃÀ° ǯ´°½º ¼¸Çôº³ ɻȽ½ ¼Á² ¾´Ã Æ»¶
Y-7 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ .ȭ2$'' 0'' /$)ǻ *( September 5 '18
