Page 85 - 15-22 Sept 5 2018

טייקכילמעווקאב עסיוועג א ןעוועג זיא'ס
ןקרעמ ,פאק ס'מענעי טיול ןטעברא וצ
סאוו יד ,ריא םורא ןקילב עכילדניירפ יד
ןוא ,האנק ןופ ןייר דניצא טקוקעג ןבאה
לייוו רעגייז ןדנפיול םענופ ןליוהראפ ךיז
רעמ זיא סנטייצאב ןרעוו גיטראפ סאד
ןצנאגניא טאה יז ,וואוו .לוע ריא טשינ
רעיודאב עפיט עריא ןיא ,ןסעגראפ
ריא זא ,טעברא ריא ןופ טסולראפ ןכאנ
טאה טעברא עכאפנייא עגידרעירפ
ןופ תולעמ עטסנרע ראפא .תולעמ ךיוא
.ןליוהראפ טשינ ךיז ןעק'מ עכלעוו
ןעוועג טכעלש יוזא טשינ טייוו זיא'ס"
ירעפ טאה ",טאהעג ארומ באה'כ יוו
ןבאה ייז ןעוו ירימ וצ טגאזעג ןפא
ןופ ןשאט ערעייז ןעמונעגפארא עדייב
.טרא םעד ןזאלראפ םייב ס'רעגנעה יד
טסואוועג טשינ באה'כ זא טוג זיא ןפא"
".קירוצ ןיוש טמוק אקנימ זא טנייה
.טגערפעג ירימ טאה "?ןעמעוו ראפ ,טוג"
ענעגנאגראפ יד ןופ יד ,ףאלש ןיימ ראפ"
".טכאנ
.טכאלעג טאה ירימ
Bulletin
.ייז ןשיווצ ליטש ןראוועג זיא ךאנרעד
.ריא ייב לאמעלא ןרעוו טגעלפ'ס יוו יוזא
יוו טגאזעג טשינ ירימ טאה אד רעבא
ייז ".ירעפ ,ייב זאל ,ןיוש" ,סעט'רבח עריא
פערט יד ןייגוצפארא ןביוהעגנא ןבאה
זא ןיימ'כ" ,ןפורעגנא ךיז טאה ירימ ןוא
,טנייה רעטיילגאב א ןבאה טסעוו וד
ןייד וצ ןוא ןירעדיינש יד וצ ןייג ףראד'כ
".ריד וצ טנאנ ץנאג יז טניואוו רעיודאב
ןוא ןראוועג טשארעביא זיא ירעפ
.עיצקאער עגיסאפ יד טכוזעג לענש
ךיז טרעה ',ךיז ךיא יירפ עדארג ,ןיינ'
רענייר רעד זיא'ס וליפא ,טרעפמולבמוא
ךיוא טאה ןגאז טשינראג רעבא ,תמא
ךאנ ןעק םעד ןופ ץוח .םעט ןייק טשינ
טרעיודאב יז זא ,סחו הלילח ,ןעניימ ירימ
!גנוטיילגאב ריא תמאב
רועיש ךיז טאה טייקליטש יד ןעוו
ךילדנע ירעפ טאה ,ליפ וצ טרעגנעלראפ
September 5 '18 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ 222ǻ2$'' 0'' /$)ǻ *(
,טלעטשעג ,ןעמונעג ,טגיילעג ,טגנערבעג
ענדאמ א ...טיירפשוצ ,ןסאגעג
ןיא טיירפשוצ ךיז טאה טייקגיטליגכיילג
.ךעלקיטש זייר יד טימ םענייאניא ריא
ףראד ןאלפ עלעניגירא ןייד טיול ךיוא
ענדאמ יד ביוא ךיוא .זייר ןייז טנייה
,ןעמוקעגראפ טשינ טלאוו גנושארעביא
,תולועפ עלא יד ןוטעג אמתסמ ךיא טלאוו
טכארט ?טייקרעיוז יד זיא סאוו זיא
זיא ןלעפאב עדנריוורענ ס'אקנימ וליאכ
ןיא אד ףיוא טליפש סאוו פיעט א םתס
טניימ יז ,גנולעטשראפ עסיוועג א ךאק
םענייא אד טשינ טכוז יז .ללכב ריד טשינ
.ןרעדינרעד וצ
טניימ יז ןוא ,טשינ עקאט סע טכוז יז ,ךא
וצ קירוצ טכוז יז .ירעפ ,ריד טשינ תמאב
,ךיז טניימ יז ,לארטנאק ריא ןענואוועג
זא טרעטיצ סאוו ךיז עגידכעבענ ריא ראנ
ןריולראפ יז טאה טייהנזעוופא ריא טימ
.ךעבענ ,ריא זאל .דרעוו ריא
וצ ,גידכעבענ ןעוועג תמאב זיא'ס
ראפ ךיורבעג עגיזאד יד וצ ןקוקוצ
ךילטנגייא ןא ריד טייג סאוו ןוא ,הטילש
,ךיז ןופ טכארט ?ךילטנגייא ,ריא ןופ
טסיב ?לכה ךס ןעשעג זיא סאוו .ירעפ
קירוצ ,ןכאוו עטלייצעג טימ קירוצ טושפ
טסאה וד סאוו ,לפאטראק ןדיינש םייב
ןייא טסאה וד זיב ,ןדירפוצ ץנאג ןוטעג
וצ ךיוא ייז לעפאב םעד ןעמוקאב גאט
?קילגמוא רעד זיא סאוו זיא .ןצריוואב
ץלאז ןוא רעפעפ טלקנערפשעג טאה יז
ןעגנוזייוונא עכילטקנופ ס'אקנימ טיול
.שרעדנא טרעלקעג טאה יז ןעוו ךיוא
Y-64