Page 87 - 15-22 Sept 5 2018
P. 87
,טריפעגנא טאה יז עכלעוו– טרא ןבלעז
סלא - ,גלאפרע טימ ןגאז ןעק'מ
אד זיא סאוו עטלעטשעגנייא עכאפנייא
?ערעכעה ןופ ןלעפאב ןגלאפוצסיוא
ריא וצ ןעיצאב אקנימ ךיז טעוו יוזא יוו
?טרא ריא טצעזרע טאה סאוו יד סלא
רעטנוא זיב ןרעדינרעד ןזומ ריא יז טעוו
וצ ראלק ידכ סעטאלאב יד ןופ דמאז יד
רעדא ןרעשרעה יד אד זיא רעוו ןכאמ
ןלעטש וצ ריא ןענעגינגאב ךיז יז טעוו
לפאטראק סלא טרא ןגידרעירפ ןפיוא
?ןרעדיינש
שינרעטיב יד טאה עלייוו א ראפ ןצנאגניא זיא םעטסיס ריא .עיספעליפע
ריא גידנשרעהאב ,ןעמונעגרעביא .לאטיפש ןיא ןענעז ייז .טליפשוצ
,גאטייוו ןופ םארטש א טימ ץראה זיא'ס סאוו ןטסעט ייז .ללפתמ ס'טייז
יד ףיוא סעכ ,טייקנגאלשעגרעדינ טנוזעג א .גנילצולפ ריא וצ ןעשעג
,רמת ףיוא סעכ ,יורפ עטראה עגיזאד ןפיוא גאט ןייא ןופ גנילצולפ יוזא ,דניק
ןוא ,ןזאל ךיז ןראפ ןיילא ךיז ףיוא סעכ ןעוועג טשינ זיא ןמיס םוש ןייק .ןרעדנא
טסייוו רעוו סאוו שיוט םענופ דחפ םוש ןייק ,גאטייוו זלאה ראנ ,םעדראפ
ףיוא ןפאלקסיוא ךיז טעוו'ס יוזא יוו טסרעה ,ללפתמ ס'טייז ,ןיוש .טשינ ךאז
ןופ ,טסואוועג טאה ירעפ .ןבעל ריא ןרעה ןעמ לאז .ןדעי וצ גנולק ךיא ,המלש
יד זא ,גנוראפרע עגירעיורט עכייר ריא ".תובוט תורושב
ריא ןעמעוושראפ ןעק עלייוו עגיזאד *
עצנאג ריא וליפא ןוא גאט ס'טעברא הוה
Bulletin
ןיוש ךיז יז טאה ס'נטצעל רעבא ,גאט ירעפ טאה ",גאט עטצעל ןייד זיא טנייה"
פאק םעד ןגייב טשינ זומ'מ זא טנרעלעג םענופ גידנעייטשפארא ךיז וצ טגאזעג
,סעילאווכ ענעצלאזעג עגיזאד יד וצ טונימ יירד ,סאג ןפיוא סאב ןטלופעגנא
ןעק'מ .ייז ןגעק ןפמעק טשינ ךיוא זומ'מ ךיז טסעוו" .טרא ס'טעברא ריא וצ גנאג
ןצנאגניא ןוא ךיז ןעיירדקעווא טושפ יד ,פעט עסיורג יד ןופ ןענעגעזעג ןייש
.רעסאוו ןופ ןייגסיורא ןוא ,ןצריוועג סעקשופ עגיבראפ ליפ
ןוטעג טאה יז סאוו זיא סאד ןוא טסעוו ,רעריפנא סלא דנאטש ןייד ןופ
.ןינב ןעיורג םעניא גידנענאפשניירא טכע ךיז טסעוו וד זא ןגאז ,רערט א ןזאל
ןוא סעכ ריא וצ טגאזעג טאה יז ,לקניוו ןייד וצ ןייגקירוצ ןוא ,ןעקנעב
ךיא לעוו ןגראמ ?יעקא .ןגראמ :דחפ טקנופ ,הפורח החפש עט'פדור'עג סלא
ןליפ ךיז ןוא ןגאטייוו ןוא ןגער ךיז ".טרא ע'תמא ןייד זיא'ס ואוו
םעד ןיא הירב עטסכילקילגמוא יד יז .טירט עריא טרעלענשראפ טאה יז
ךאנ ךיא ןיב טנייה ,טלעוו ס'רעפעשאב וצ סאוו טשינ רעמ ךילטנגייא ךיז טאה
טנייה זיא ?גיטכיר ,ןרעכעק טפיוה יד ךאק יד ןענעפע טעוו יז ביוא ךיוא .ןגאי
םעד ןריפסיוא וצ ןריבורפ ךיא לעוו טעוו גנוגיטעפש עגיטונימ ייווצ א טימ
ןלעטשוצ .ןפוא ןטסעב ןפיוא דיקפת ןעשארטס ןענעק טשינ רענייק רעמ ריא
תוזירז ןוא ןורשכ טימ וינעמ םעד ליוו יז רעבא ,ןרינגיזער ריא טעוו'מ זא
עטלעטשעגנייא יד ןעמעניירא ןוא ,ךילטנרא ןייז ליוו יז לייוו ,ןלעטשוצ ךיז
טימ רעבא דובכ ךרדב טעברא יד ןיא רעמ ןעק יז וליפא ,תמאב ךילטנרא
...ןגראמ ןוא ,ןופרעד ןענידראפ טשינראג
םוצ ןעמוק טעוו יז ןעוו ןייז טעוו סאוו
September 5 '18 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ 222ǻ2$'' 0'' /$)ǻ *( Y-62