Page 3434 - Cote clinical veterinary advisor dogs and cats 4th

P. 3434

Hemangiosarcoma

VetBooks.ir ACERCA DEL DIAGNÓSTICO arriba son indefinidos y fácilmente se confunden con síntomas
Frecuentemente, los síntomas iniciales que se describen más
de muchos otros trastornos. Por lo tanto, su veterinario le hará a
El hemangiosarcoma es un trastorno muy grave: es un cáncer
maligno de las células interiores de los vasos sanguíneos. Esta usted preguntas acerca de los síntomas exactos que observó y su
forma de cáncer se considera maligna porque se extiende rápida y duración, si las funciones vitales como el apetito y la respiración
extensamente (hace metástasis) por medio del torrente sanguíneo cómoda han sido normales recientemente y cosas así. Es importante
y forma tumores grandes llenos de sangre que pueden reventarse contestar estas preguntas lo mejor que pueda ya que sus respuestas
y causar hemorragias posiblemente fatales. ayudarán al veterinario a determinar la probabilidad de que esté
Este tipo de cáncer ocurre más frecuentemente en perros presente un hemangiosarcoma.
mayores de 10 años de edad pero puede ocurrir en los gatos Aun con la mayor información de sus observaciones y una revisión
también; en los gatos, las perspectivas no son tan graves como física cuidadosa, su veterinario deberá recomendar análisis médicos
en los perros. Los perros cobradores dorados, cobradores de diagnósticos a fin de saber por cierto que el hemangiosarcoma
Labrador, rottweilers, pastores alemanes y otros perros de raza es la causa de los síntomas y no un problema “impostor” de una
grande tienen una predisposición para esta forma de cáncer. El índole completamente distinta. Esto es especialmente importante
órgano que se ve más comúnmente afectado por el hemangio- debido a la seriedad del hemangiosarcoma y la necesidad de
sarcoma es el bazo, un órgano grande de forma plana que está tener un cuadro acertado de la posibilidad de recuperación a largo
ubicado en el abdomen y es útil para la producción de la sangre plazo y el tratamiento apropiado. Una variedad de exámenes puede
y la función inmunológica pero que no es esencial para la vida. ayudar a apoyar el diagnóstico de hemangiosarcoma y a evaluar
El hemangiosarcoma también se desarrolla frecuentemente en el el estado de salud de su perro.
corazón, donde puede producir fluidos que se filtran hacia el saco • Radiografías y exámenes de ultrasonido abdominales para
que rodea el corazón (el pericardio) y, si se acumulan excesivamente, visualizar algunas masas, si es que las hubiere, en el bazo o el
pueden poner en peligro la circulación al comprimir severamente hígado.
el corazón. El hemangiosarcoma puede afectar los huesos, lo cual • Radiografías del pecho para ayudar a detectar el espar-
también es serio, o la piel, el sitio donde el daño es menor y en cimiento del cáncer a los pulmones o la hemorragia en el saco
algunos casos puede ser benigno. pericardial.
Desde la primera masa (principal) del hemangiosarcoma, las • Examen cardiaco de ultrasonido para buscar un tumor en el
células cancerosas del tumor pueden esparcirse por todo el cuerpo corazón.
y viajar hasta los pulmones, el hígado y el bazo. Para cuando la • Análisis de sangre, entre ellos un conteo completo de la sangre
masa principal es descubierta, tumores secundarios microscópicos (CBC), especialmente de glóbulos rojos y plaquetas, a fin de
(metástasis) frecuentemente están presentes en otras partes del evaluar el grado de anemia o de descartar otras causas de
cuerpo. hemorragia; y un perfil de la química del suero y análisis de
Los síntomas observados en un perro que padece hemangio- coagulación para evaluar la salud del perro y la función de sus
sarcoma pueden oscilar de apenas perceptibles hasta amenazar la órganos.
vida. A veces el perro todavía no presenta ningún indicio externo • “Punción” abdominal o pericardial para retirar fluidos o sangre
de enfermedad y el tumor se detecta de forma incidental cuando del abdomen o del saco pericardial con una aguja estéril para
el perro se somete a radiografías o un análisis de ultrasonido realizar un análisis.
para otro propósito. En otros casos, el tumor revienta y causa • ECG (electrocardiograma) para detectar cualquier ritmo anormal
síntomas tales como debilidad, apatía y hasta colapso (lo cual del corazón.
frecuentemente se resuelve sin ayuda pero después se observa • La biopsia (por ejemplo, del bazo) y evaluación microscópica
un estado persistente de pereza, o la mascota no manifiesta su es el modo más confiable de hacer un diagnóstico definitivo y
personalidad usual), debido a que cierta cantidad de sangre del tor- de evaluar lo mejor posible (con una certeza aproximada del
rente se pierde al ingresar en la cavidad corporal donde el tumor ha 90%) que el hemangiosarcoma está presente o no.
reventado.
Cuando se observan síntomas de este tipo, su veterinario deberá CÓMO CONVIVIR CON EL DIAGNÓSTICO
examinar su perro de cerca. Si el tumor se encuentra en el hígado Esta enfermedad muy seria tiene un pronóstico serio, lo cual
o el bazo, el perro puede tener las encías pálidas, una intolerancia significa que las perspectivas a largo plazo generalmente son
al ejercicio, debilidad y dificultad de respiración debido a la pérdida poco alentadoras. Muchos perros con hemangiosarcoma viven
de sangre en el abdomen. Una palpación cuidadosa del abdomen, solamente un corto periodo, tal vez unos meses, después del
en el cual el veterinario palpa suavemente los órganos con la punta diagnóstico aunque ocurren algunas excepciones de vez en cuando.
de los dedos, puede revelar la presencia de una masa que es el La expectativa de vida del paciente depende del grado de extensión
tumor. Si la hemorragia es severa, el perro puede colapsar y morir del cáncer; el hemangiosarcoma cardiaco es la forma más seria
repentinamente. En tales casos agudos y extremados, el perro (es poco común la supervivencia más allá de 4 a 6 meses, aun
fallece muy de repente y es únicamente por medio de un examen con un tratamiento extenso y cabal), seguido por el hepatosplénico
después de la muerte que se ubica el tumor. (del hígado y el bazo) con un promedio un poco más largo de
Si el tumor se encuentra en el corazón, la ruptura causa hemo- periodos de supervivencia, y el hemangiosarcoma esplénico es la
rragia por debajo del pericardio—una membrana lisa que cubre forma menos agresiva y por lo tanto tiene la mayor probabilidad de
el corazón—tal como se mencionó más arriba. La acumulación permitir la supervivencia entre 4 y 10 meses o en algunos casos,
de la sangre dentro del saco pericardial interfiere con la función hasta 1 ó 2 años o más. El hemangiosarcoma cutáneo, que afecta
normal del latido del corazón. En este caso también, el perro puede la piel, es extremadamente variable y puede ser tan serio como
presentar indicios de respiración dificultada, debilidad o colapso. cualquiera de las formas que se han descrito o puede ser bastante

3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439