Page 3435 - Cote clinical veterinary advisor dogs and cats 4th

P. 3435

inocuo y ser curado con el retiro quirúrgico del tumor en la piel, si de un tumor de hemangiosarcoma ha ocasionado hemorragias
esto se hace oportunamente. posiblemente fatales). Estas decisiones preferiblemente pueden
Cuando se sospecha el hemangiosarcoma, su veterinario puede ser consideradas y discutidas en más detalle una vez que alguna
ayudarle a tomar decisiones respecto a la calidad de vida de su situación peligrosa esté bajo control. El seguimiento es importante;
VetBooks.ir encuentre ante la decisión de prepararse para la posibilidad de la Qué hacer
vea la sección más abajo.
mascota y el tratamiento apropiado. Es posible que usted se
muerte de su perro, o de la eutanasia humanitaria de su perro si
la situación es muy avanzada. • Llame a su veterinario sin demoras si su perro de repente muestra
indicios de debilidad o colapso.
TRATAMIENTO • Después de una intervención, siga las instrucciones respecto
Si su perro tiene un colapso o choque debido a un hemangiosarcoma a la restricción de actividades y el cuidado de la incisión.
reventado, una estabilización intensiva en el hospital será necesaria • Observe los cambios en la conducta y el apetito, especialmente
a fin de salvar la vida de su mascota. Los fluidos administrados por si su animal recibe quimioterapia.
vía intravenosa y una transfusión de sangre pueden ser necesarios,
además de un apoyo de la función cardiaca y respiratoria (un Qué no hacer
suplemento de oxígeno o de otra forma). Si se experimenta una • No pase por alto indicios de debilidad o de “cansancio”. Aun en
hemorragia en el saco pericardial, el fluido puede retirarse con perros mayores, estos pueden señalar una enfermedad seria.
una aguja guiada por ultrasonido para ayudar al corazón a latir • Ha sido demostrado que la exposición al sol aumenta el riesgo
eficientemente. de desarrollar un hemangiosarcoma en la piel. No exponga a
Una vez que se estabilicen las funciones vitales, algunos los perros, especialmente aquellos que tienen el pelo liso o la
exámenes que se describen más arriba serán llevados a cabo piel pálida, a periodos largos de luz solar.
para apoyar o descartar el diagnóstico de hemangiosarcoma.
La cirugía es el tratamiento más común para extirpar el tumor CUÁNDO LLAMAR A SU VETERINARIO
si esto es posible. Una esplenectomía (extirpación del bazo) se • Llame a su veterinario si usted nota alguno de los indicios que
lleva cabo frecuentemente como tratamiento de emergencia si el se describen más abajo. En casos agudos de colapso, su perro
tumor reventado experimenta una pérdida severa de sangre hacia requerirá una atención inmediata. Esto puede ser una emergencia
el abdomen. Si el tumor principal está en el corazón o el hígado, seria y posiblemente fatal y debe atenderse inmediatamente.
la intervención es más intensiva y puede que no sea posible si la • Si su mascota ha recibido tratamientos para hemangiosarcoma,
masa está estrechamente entrelazada en las estructuras vitales. Es usted todavía necesita estar atento para observar los siguientes
importante notar que el retiro del tumor solamente disminuye el riesgo indicios clínicos ya que tal vez señalen un empeoramiento del
de muerte debido a la ruptura y la hemorragia. La intervención no cáncer.
“cura” el cáncer porque este usualmente se ha esparcido a otras
zonas del cuerpo. En otras palabras, el propósito de la cirugía es ESTÉ ATENTO A LOS SIGUIENTES INDICIOS
proveer una buena calidad de vida. • Debilidad, tambaleo o colapso.
Es importante entender también que el hemangiosarcoma • Dificultad de respiración.
puede ser confirmado únicamente por un análisis microscópico • Palidez repentina (el color de las encías cambia de rosado a
del tejido sospechoso en un laboratorio. Por lo tanto, la situación pálido o blanco).
más común —un perro presenta síntomas graves y necesita una • “Cansancio” (intolerancia al ejercicio).
intervención abdominal de emergencia— no contesta inmediatamente • Un abdomen que se hincha repentinamente debido a una
la pregunta de si un hemangiosarcoma está presente o no. Más acumulación de fluidos.
bien, la decisión de proceder con la intervención deberá ser tomada • Masas nuevas que aparecen en la piel.
por usted con la comprensión de que la masa retirada del bazo o • Hinchazón o dolor en las costillas o las patas.
del hígado bien puede ser un hemangiosarcoma, bien puede ser • Si su perro recibe quimioterapia: esté atento a indicios de
una masa benigna tal como un hematoma o un hemangioma. Por debilidad, un apetito reducido, vómitos y diarrea.
lo general, cerca de la mitad de los perros con masas esplénicas
tienen una causa maligna y la otra mitad tiene un problema benigno. SEGUIMIENTO RUTINARIO
Cuando se ha confirmado el diagnóstico de hemangiosarcoma, • Si usted decide seguir adelante con el tratamiento para el
la quimioterapia puede extender la expectativa de vida hasta cierto hemangiosarcoma, el seguimiento típicamente incluye exámenes
punto. Se pueden administrar medicamentos únicos o múltiples médicos o diagnósticos en forma regular. Su veterinario puede
que combaten el cáncer y si su perro recibe tal tratamiento, tal recomendarle una visita a un centro especializado en ultrasonido,
vez tendrá que quedarse en el hospital veterinario todo el día para cirugía o quimioterapia. Su veterinario podrá ayudarle a determinar
recibir los medicamentos a través de un catéter intravenoso (IV). cuál opción será la más apropiada.
Los tratamientos son repetidos, usualmente cada 3 semanas, y el • Se necesita una intervención quirúrgica para adquirir una biopsia
paciente es evaluado frecuentemente con revisiones físicas y análisis a fin de confirmar el diagnóstico o para extirpar el tumor, como
de sangre para evaluar los efectos de la terapia en los sistemas de se ha mencionado más arriba. Si no hay complicaciones, la
órganos. Los perros no tienen las mismas reacciones que los seres estadía en el hospital suele ser de 2 ó 3 días. Se necesita cuidado
humanos ante la mayoría de los fármacos de quimioterapia. Los en casa para observar y cuidar de la incisión. Si se utiliza la
efectos secundarios suelen ser mucho menos severos y solamente quimioterapia, las visitas se programarán cada 1 a 3 semanas
de vez en cuando incluyen problemas gastrointestinales (apetito durante los primeros meses, y luego con menos frecuencia
disminuido, vómitos) y una reducción de cantidades de células según se necesiten. Los conteos de sangre se llevan a cabo
sanguíneas, la cual aumenta el riesgo de desarrollar una infección. para observar los efectos de los fármacos en el tuétano de
La cirugía y la quimioterapia pueden ser complicadas y costosas, los huesos. Si su perro experimenta efectos secundarios tales
y las decisiones respecto a si usted va a seguir adelante con estos como una pérdida del apetito o vómitos, pueden ser recetados
tratamientos pueden ser urgentes (por ejemplo, cuando la ruptura medicamentos de apoyo. Raras veces, algunos perros necesitan

3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440