Page 50 - CATALOGUE-FIDEC-2018
P. 50
Ya Ostayus - قاب انأ
Ya Ostayus | Grigory Kolomytsev | Russie | Russian State University Of Cinematography (Vgik) | 20’30 | Fiction | 2017
Après une longue absence, Filatov rentre After a lengthy absence, Filatov returns هنطو ىلإ فوتلايف دوعي ، ليوط بايغ دعب
chez lui pour enterrer son frère. Il est home to bury his brother. He is sent to يذلا توباتلا ىلع روثعلل هلاسرإ متي .هيخأ نفدل
envoyé dans un village voisin pour prendre collect the coffin containing his brother’s - ةرواجملا ةيرقلا يف هقيقش ةثج ىلع يوتحي
le cercueil où est mis le corps de son frère body from the neighbouring village – but as بارطضلا ةلحرلا ضرعتت ، قسغلا دنع نكلو
- mais à la tombée de la nuit, le voyage est night falls, the journey is beset by a strange .بيرغ
perturbé… disruption.
GRIGORY KOLOMYTSEV
Born in 1990 in Krasnodar, Russia (Black sea region). Higher juridical studies.
He is now a fifth-year student at the Film Institute VGIK (class of A. Kott, V.
Kott). In 2015 he staged the performance “Sakhalin–Moscow by Request” at
the Educational Theatre of VGIK. Participant of San Sebastian IFF, Cairo IFF,
Camerimage, ZINEBI, Tirana IFF etc
50