Page 4 - iscihareketi-sayi2.pdf
P. 4
5$.C5 5"&!5C,. #5#C & .!,$5C # #,C,"& C& 5 !
2>9CZAXLQXURZCXUWZA1C7 D+D,/D9*,*,ZXVSRUSXUZWLKYUZXKRTXUZWLGWTYVZ2>9C4Y
VY5YVXUSMPSX(.D8*-(SWOY@YQTYVWUWZXGRQTXPRLF JX:TRZZ&YUYT)>LZ9YUSWQXNRZHOYNWZWLGWTYVSWVFZ&YUYT)>L
9YUSWQXNRURUZ/YVNWUZ'MJYZJXLQXURZCYPXTZ& -978
CXUWZAYQIZ>LGWTYVWUZBXQTXVRZ<YZTXWQTWQZWGWU L?OTYZSWOIVF(7.D0ZLXVKTXVRUSXZGXSRVZQMVPXZ<YZSXBX
AD'CD,0*CZNWNKYPWUYZQXVLRZBXORVZSWOY@YQTYVWUW SY:WLWQZLYQWTSYZBXQZXVXPXZYOTYPTYVWUWU
XGRQTXPRLFZ9XUQWZVY5YVXUSMPZIOTXPXNRUSXUZBXORV OX;RTXPXSR:RUR3ZPH@XSYTYOWZPXBQYPYTYVSYZNHVSHVY)
GRQXVNXZ+HVQWOYZSYZN?PHVHZOIQZITX@XQZ<YZWLGWTYVZKHP @YQTYVWUWZJYTWVKKWF(Z 1<VYUNYTZ !ZLMJXKZ ! Z
BXQTXVRUXZQX<MLX@XQF9XUQWZJMZHTQYOWZDC Z<YZIUMU
EWJWZ;XVKWTYVZO?UYKPYOY@YQFZ
AMEHUZ+HVQWOYZSYZAD'CD,0*CZNWNKYPWZOIQ .B>@C A<3C520@=A?@>C%B<=B?;C(AC=B@<=@<
F>LGWTYVZN?PHVHTPHOIVZPM6ZAMZHTQYZ#D'> /ZWTY @0@>C , .,#" .C4@48A:@>AC<B?2;C%B7;?
O?UYKWTPWOIVZPM6
6@7A'A<=A?@>@CB0;<=B:;2-C$B><@C?A A?B>61:
CXUWZA1C7ZEWJWTYVZWLGWTYVWUZMPMKTXVRZWTYZIOUMOIVF 37=B:B4;>6B>C %B7;? C0;<B?4BC 9?<@7AC6A
AXLQXUTRQZNWNKYPWZSYZITNXZJMZLYQWTSYZSYPIQVXNWZIOM) 4*:9?9C73<C3=B'B<C(AC@20@=A?C89:
UMUMUZIOUXUSR:RZ;XVTYPYUKYVZNWNKYPZSYZITNXZWLGWTYV %B<=B?;>BC<B(12B'B<-$B><@C/1C9=<A7@C,.
N?PHVHTY@YQFZAMUMUZUYSYUWUWZJMZNYUSWQXZJXLQXUTXVR (AC3>1>C+@/@C B?8@=A?C7*>A8:A7A'A<-
JWTPWOIVZPM6ZAWTWOIVFZDPXZWLGWTYVWUZSMOEMTXVRURZNWN)
KYPWUZWGWUSYZKMKXVXQZIOXTROIVTXVF
+HVQWOYZ !%ZTYVSYUZJMZOXUXZOYUWZN?PHVEYZJWV
HTQYFZ8YUWZN?PHVEYZHTQYTYVSYZYP;YVOXTW=PZXGRQ +XJWZ7.D0 Z7OXZAD82DCZYOTYPWZSY:WTZQW
ITXVXQZWLEXTZYKPYSYUZHTQYTYVWZN?PHVHVTYVFZ"HUQHZXGRQ WLGWTYVYZ;XVXZ<YVW;ZSYZ>C+>2D-*ZTWUGZYKPYOY
WLEXTTYVSYZBXTQTXVRUZSWVYUWLWOTYZQXVLRTXLRVTXVFAM E?KHVNHUFCYPXTZ& -9783Z2>9CZ?UHUSY
SWVYUWLTYVSYUZX:=RZOXUXUZYP;YVOXTWNKZHTQYTYV 78DZAD82DCZYOTYPWZNRVXNRUSXZ/YVNWU4SYUZWLGWTYVW
SYPIQVXNW@WTWQZIOMUMZWTYZBXTQRZNXUSRQTXVXZO?UTYUSWVWV KI;TXOR;Z2Y<VWP@WTYVWZTWUGZYKPYOYZEYTYUZ<YZWLGWTYVW
<YZNXUSRQTXVRZMPMKZITXVXQZNMUXVTXVFAMZLYQWTSYZSXBX EYKWVYUTYVSYUZJWVWSWVF
VXBXKZN?PHVHVTYVFZ
& -978Z$Z8XVER3PYSOXZ<YZBYPYUZBYPYUZBYV
1P;YVOXTWNKTYVWUZ WYKUXPZEYGPWLZSYVNTYVWZ9MVWOY LYOWUZO?UYKWPWUWZYTYZXTPRLTXV3VY5YVXUSMPZSX
OYUWZSYVNTYVWSWVFAMZUYSYUTYZYP;YVOXTWNKTYVZBXTQTXVSXU /YVNWU4SYZ$BXORV(RUZOH=SYZ 4URUZXTKRUXZSHLPYNWUW
<YZWLGWZNRUR5RUSXUZZQIVQKM:MZWGWUZHTQYTYVW JYQTYPWOIVM=(ZSYSWFZ 1<VYUNYTZXOURZBXJYVSY
WLJWVTWQGWTYLKWVSW:WZWQKWSXVTXVRZXVX@RTR:ROTXZN?PHVHVTYVFZ
&YUYT)>LZ9YUSWQXNRZ2>9C%ZYZJX:TR3ZJWVZS?UYP
+HVQWOYZSYZJ?OTYZJWVZN?PHVEYZHTQYSWVFZAX:RPNR= CXUWZA1C74ZUMUZ&YUYTZAXLQXUTR:RURZOX;KR:R
JWVZHTQYZSY:WTSWVFZ+HVQWOYZSYZWLGWZNRUR5RURUZNIVMUMUM NYUSWQXSRVFZDGRQTXPXZOX;XUZLMJYZJXLQXURZSXZWLGWTYV
UYZ;XVTYPYUKYVZNWNKYPZUYZSYZAD'CD,0*CZNWNKYPW WGWUZ7.D04WZJXBXUYZYSYVYQZSWVYUWLWZ<YZBXQZXVXPXOR
G?=YJWTWVF>LGWZNRUR5RURUZN?PHVHZNIVMUMZWQKWSXV PXBQYPYOYZBX<XTYZYKPWLZ<YZ/YVNWU%SYUZEHGTHZJWV
NIVMUMSMVFZ .D8*-ZJYQTWOIVFZ/YVNWUZAYTYSWOYNW%USYUZ !
ORTRUSXZOX;RTXUZNYGWPTYVSYUZNIUVXZSXZJWUTYV@YZWLGW
AMEHUZWLGWTYVWUZIZQXSXVZNIVMUMZ<XVQYUZ<YZJMUTXVRU WLKYUZGRQXVRTSR:RUSXZ7.D0ZOIQKMZ<YZ$AD-*'(
BWGZJWVWUSYZSI:VMZSHVHNKZSWVYUWLTYVZ<YZYOTYPTYV VH=EXVTXVRZYNWOIVSMZ<YZJMZJYOTYVZIZ=XPXUZSX
?VEHKTYPYOYUZ2>9CZEHGTHZJWVZBXORVZSWOY@YQPWLF SWVYUYPWOIVTXVSRF
>UXUPXSRQZXPXZLMZEHGTHZSWVYUWLWZJWVZSYZWLGWTYVWU 7Z=XPXUZSXZJXBXUYTYVWZBYVZLYOZ$AD-*'(ZNHVY@WUW
BXQTXVRZWGWUZE?NKYVNYZSYZJWVZE?VNYQF&?NKYVPY=TYV3 JXTKXTROIVSMZ<YZNYGWPTYVSYZEHGTHZJTIQTXVZITMLKMVM;
E?NKYVYPY=TYVFZ"HUQHZJMZNRUR5ZQWUWZ<YZJYSYTZ?SYPYOW WLGWTYVWZNYGWPZIOMUMZWTYZIOXTROIVTXVSRF
EYVYQKWVWVFAMZSXZLMZXUQWZ2>9C%ZKYZOIQF AMZEHUZSYZSY:WLYUZJWVLYOZOIQF
/YVNWUZDC21,> ZAYTYSWOYNWZ%UYZCD88 / 7.D0ZNHVYNWU@YZJWUTYV@YZWLGWZ3