Page 8 - iscihareketi-sayi2.pdf
P. 8
&G+HBGDH:@I;H:HIG6D>AIDGIBFE;H=FIF?H=4E8I 9CGIH:HCI2FE@F=FDH@8I
E0/BDFCFDH@8
5WCXFWTXAKSXLIPPWXAVGUNURUTXWECWXBRKOX:VFUTW IRMENMTMLITDX4JPWQUSXFMXPVNUABTKXWSEVVNXWECWRUTW
LV@OVJHSDX5UTAKSXBRKLITMGDDX2UT=WJXPVGVRVTHS IRVTVPXABTKRKLITQMDX2ISXGVOVSRVTXQVXFMXPVQVT
QVXBRKLITMGDX?SEVVNNVSXQKEK@XBRKLITMGD CIPXJUT=WJXPVGVRVTHSHSXIROVJHSHSXSUQUSWXXJUT=WJ
*VQUSQUXABCKPXVRNHSQVXPVRHLITXBRKLITMGDX2UT=WJ EI-BTRUTWSWSX' XJVVNUXLVPHSXMLPMJMGXIRVTVP
PVGVXLV@HLITXBRKLITMGD CVRHEOVJHQHTDX?EJWGXPVRV9V<HOXPITPMJMXWRUXJUJ1
RUTWSWXCHPVTVOVLVSXWECWRUT
RKORUTWOWGUXPVTEHXFWT1 BROULUXQU=VOXUQWLITD
RWPXIROVPNVSXFVEPV *4CI,I=>D?GI&-.13I 5 35.I0FC6DFE 7UQUS X+KSPKXPV@WNVRWGO
CVTUOWGXLIPNMTDX H@H:HI2FIH76HDFEH@H:HIG6D>ADGI2FIH7<H:DHADF QV:VXCIPXPVTXUNOURWDX7UXQU
BF(?HBIFB@FABF?HE8I#17I;9D?9CI7/AEFB$ IRJVXWSJVSX@VGVTHSQVXWSJVS
+KSPKXBRKORUTWOWG ?H=4EI;H:DFEF8I H6I;HEIHABH?GEI2FI+GBE4CDGE M9MGDX>OVXWSEVVN
PV@WNVRWJNRUTXWCWSXFWTXEUL ;H:FI;HEID9B9"?GI;9D9C@9=4E8I&FC?H@H:H OVRGUOUJWXQIRVTVXUSQUPJRWD
W-VQUXUNOUOUPNUD ;9IG<GDGADGEIAGE7><>C?GI0/6</:I(H<<FB
8KTPWLU&XQUXLVEVSVS @F=FDH@88I CDGEI;HEIG296I;H:I;H: ;V@WNVRWGOWSXPVTX:HTJHSV
WEJWGRWPNUSXPVLSVPRHXFWG @HD=4CDGE>:8I QMTXQUOURWLWGDX0MXPVQVT
WECWRUTWSX@VNTISVXVWNXFWT M9MGVXBROUOURWLWGDX0WGXFWTRWP
KTUNWOXVTV9HXPVQVT IRQM<MOMGQVX@VNTISRVTXFM
PHLOULWXLIPNMTDX8KTPWLU&XQUXUSXJISXVCHPRVSVS PVQVTXTV:VNXQV=TVSVOVGRVTDX;VTRX*VT HSXXQUQW<W
WEJWGRWPXITVSRVTHX=UXWEXFVE=MTMRVTHSVXLI<MSXNVRU1 AWFWXWECWRUTWSXAK9KXFWTRW<WSQUSQWTDX(VNTISRVTXFMAKS
@RUTXSUQUSXFMXPVQVTXM9MGXIRQM<MOMGMXQVXABJ1 FMXPVQVTXAKCRKX=UXFWSRUT9UXWECWLWXAVLUNXTV:VN
NUTWLITDX8,?;XWSXLV@NH<HXVTVENHTOVXJISM9MSVXABTU JBOKTKLITJVXFMSMSXSUQUSWXWECWRUTWS
8KTPWLU&QUX%$1 $XLVEXVTVJHSQVXWEJWGRWPXITVSH FBRKSOKERK<K X=UXPUSQWJWSWSX:VPPHXIRVSXWERUTW
%'D XRVTXQV X%$1'!XLVEXAUSCRUTXVTVJHSXQVXWJU ISVX@VNTISMSXRKN-UNNW<WXQKEKS9UJWQWTDX/LJVXFWG
'!XRUTWSXKJNKSQUDX0MXPVQVTXWEJWGWSXIRQM<MXFWT @VNTISRVTXWCWSXUOUPXKTUNW@XJVNOVJVPXISRVTXFWT
KRPUQUXCVRHEVSRVTXFWRUXPUSQWRUTWSQUXQWTUSOU :WCNWTDX?EJWGRWPXWRUXNUTFWLUXUQWROULUXQMTXQUOUPXWCWS
:VPPHXABTOKLITD QUXBTAKNRUSOURWLWGDX?EJWGRUTXITQMJMLMGDX5VSAW
@VTNWQUSX:VSAWXQKEKS9UQUSXIRQM<MOMGMSXFWT
"(VNTISVXVQVOXOHXLIPXITNVRHPXWEJWGXPVLSHLITD BSUOWXQUXLIPNMTD(VNTISRVTXJBOKTOUPXWCWSXFWGWO
0USXIROVGJVOXFWTXFVEPVJHSHXFMRMT XQWLU SUXWSVS9HOHGVXSUXAWLWOWOWGUXFVPVTDX/SRVTXSU
QKEKSKLITDX/XSUQUSRUXQUXQWTUSOUPNUS ;>.>6X6>5>8X2 *,6.,#,74X0>;>6D
CUPWSWLITDX/LJVXWEJWGRW<WSXFMXPVQVTXVTNOVJHXFWGWO
AWFWXKRPURUTQUXCIPXSITOVRXD+KSPKXFWGWOXAWFW 2ISX XLHRQVX;>8?3X.4 348XAUSCRUTWOWGWX=U
KRPURUTXLUSWXJBOKTAUX=UXUO@UTLVRWJNRUTWSXKTUNWO WECWRUTWOWGWXVCRHPRVX=UXWEJWGRWPRUXNU:QWNXUNOUPNUQWTD
LV@HROVJHSHXWJNUQW<WXKTKSRUTWXKTUNW@XISRVTHSX@VGVT "?EXFMRQMSXEKPTUN XQWLITXFWGRUTUDX5WCXFWTXWPNWQVTX=U
W:NWLV9HSVXABTUXKTUNUSXKRPURUTWGDX5VRPHSXW:NWLV9H @VNTISRVTXFWGUXFWTXRMNM-QVXFMRMSOMLITDX;USQWOWGW
WCWSXKTUNWOXLV@HROHLITXLVSWDX5VRPHSXW:NWLVCRVTHSH FMXVJVRVPRVTXPVTEHJHSQVXAKCJKGX:WJJUNOULURWODD
FWRUXUO@UTLVRWJNRUTXFURWTRWLITDX /SRVTXFWTXV=MCXFWGXFWGXOWRLISRVTHGDX
0MXSUQUSRUXBRKORUTWOWGQUSX=UXWEJWGRW<WOWGQUS #1*.- 3I-2!>DGEI?GI%,I=G7>C?GIAHI64!9A
UO@UTLVRWJNRUTXJITMORMQMTD H76H CG=D4CI"G;EHAG<>C?GI+EF<I@GAHCF<HCF
<>A>7GEGAI=G7G@>C>I=HBHE?H$I52EFC<FDI0G:FBF<HI%,
,RPUOWGXQUXUSXCIPXWECWXBRKORUTWSWSXLVEVSQH<H 'GEBI %,
JUPNBTRUTQUSXFWTWXIRVSXWSEVVNXJUPNBTKSKXURU -CGDGEI(FE0/CIG >BI=GA@G<>CIH<BH=4E<GA
VRVRHOXBTSU<WSDX?7 >>83>6X5>3;)7X;/7 8 AGBDHG@DGEGI;HEDHABFI?9EI?H=FDH@8I1 135)
?58? > )7)7X ?.46*4;X?+?7X.4#?3X;>(?1 '5 31*35)I 5I ) .35 531'
8>3?28346?7X;>6)7>X;>6X;>8*>;X?+?7.?6D
2ISXFWTXLHRQHTXLV@HRVSXVTVENHTOVRVTQVXWECW
BRKORUTWSQUXUSXBSUORWXFBRKOKXJUT=WJXPVGVRVTH DJVL-V