Page 7 - Bild am Sonntag (+29.Juli 2018)
P. 7

06  Politik & Gesellschaft                           BILD am SONNTAG,   07
                                                         29. Juli 2018
 Der Fall Özil    Was sagt der Fall Mesut Özil über   oder sich fremd fühlt. Aber das ist   fall wichtig, weil viele Millionen Mi-  fen mit Erdogan sei nicht politisch   davon, wann jemand integriert ist   tion ist Respekt – auf beiden Sei-  ben zu oft an
 Aber trotzdem ist Özil als Einzel-
 kein deutsches Phänomen. Ich fühl-
 den Stand der Integration in
 gewesen, sagt Özil. Aber wie neut-
                                        nichts Gutes zu hören bekommen.
                                                     harren dürfen. Aber am wichtigs-
   und wann nicht. Vielleicht ist das
                ten. Nur darauf kann Integration
 wühlt Deutsch-  Deutschland aus? Ich bin verun-  te mich in New York auch fremd,   granten jetzt genau hinschauen, wie   ral kann man einen Politiker tref en,   der Grund, warum das Thema so   aufbauen und ein Wir schaf en.  Es ist ja kein Bauchgefühl. Es
 der in seinem Land Kritiker einsper-
                                        Dutzende Studien, die belegen, dass
 sichert, viele von uns sind es. Wa-
                Natürlich bedeutet Integration
 man mit ihm umgeht. Viele von ih-
 weil ich nicht dazugehört habe.
   emotionalisiert.
                                                     die Möglichkeit geben, ihr eigenes
    Aber wer entscheidet über das
 Wenn ich hier aufwachse, die
 land auf. Wie   ren wir nicht schon längst weiter?   Sprache lerne, Arbeit habe, mich   nen machen die Erfahrung, dass sie   ren lässt? Das Tref en war grund-  Maß der Integration? Wo beginnt   auch, die Grund- und Menschen-  ein Ali doppelt so viele Bewe
                rechte anzuerkennen, sie nicht zu
                                        gen schreiben muss wie ein Maxi-
                                                     genen Überzeugungen. Sie müs-
 in der Schule, auf dem Arbeitsmarkt
 falsch. Es war richtig, ihn dafür zu
 steht es um die   VO N   H A T I C E  A K Y Ü N  als Teil der Gesellschaft fühle, müss-  und bei der Wohnungssuche auf-  kritisieren. Es ist aber falsch, ihn auf-  sie, wo hört sie auf? Mein Vater hat   verletzen und die Werte, Regeln und   milian. Dass e
 grund seiner Herkunft zu beleidi-
 te Integration Normalität sein.
                                                     ihre Kinder ankommen können.
   sechs Kinder großgezogen, hat hier
 grund ihrer Herkunft benachteiligt
                                        nem deutschen Uni-Abschluss eher
                Traditionen des Landes zu respek-
 Außenminister Heiko Maas sag-  werden. Wenn die eine Seite sich   gen. Rassismus ist keine Reakti-  gearbeitet, aber er spricht nicht sehr   tieren, in dem ich lebe.   mithilfe von deutschen Freunden   Meine Integration hat funktioniert.
 Integration?   Ich habe geglaubt, dass sich die In-  te: „Ich glaube nicht, dass der Fall   abwendet, weil sie das Gefühl hat,   on auf das Fehlverhalten eines   gut Deutsch. Ist er integriert? In   Integration f ndet nicht auf dem     eine Wohnung bekomm
 tegration von Menschen, deren El-  eines in England lebenden und ar-  dass die andere Seite sie ablehnt, be-  Menschen, sondern eine Grund-  den Augen von Altbundespräsident   Papier, sondern im Zusammenleben   Nein, Deutschland ist nicht ras-  Schulfreun
 Ist Deutschland  tern aus einem anderen Land gekom-  beitenden Multimillionärs Auskunft   wegen wir uns in einem Kreislauf,   haltung. Zwischen Kritik und   Joachim Gauck nicht. Er sagte über   statt. Jeder Einzelne muss sich von   Mesut Özil (29)  sistis
 men sind, automatisch vollziehen   gibt über die Integrationsfähigkeit   der kaum zu durchbrechen ist.  Rassismus ist nur ein schmaler   die Gastarbeitergeneration: „Ich   Denkweisen, Mentalitäten und Struk-  sche Menschen wie in jedem an-  haben. Ich hab
                                   trat aus der
 wirklich   würde. Meine Eltern waren die Frem-  in Deutschland“. Aber andersher-  Als ich das Foto von Özil mit Er-  Grat, aber es ist wichtig, diese   f nde es nicht hinnehmbar, wenn   turen emanzipieren, die irgendwann   Nationalelf zurück  deren Land a
 den, die zweite, meine Generation,   um fragen sich viele Migranten:   dogan das erste Mal sah, war ich     Linie nicht zu überschreiten.  Menschen, die seit Jahrzehnten in   einmal von den Eltern oder Groß-  gration ist nicht gescheitert. Es   Schule gef
 rassistisch?   hat versucht, dem Elternhaus und   Wenn sogar einem erfolgreichen   schockiert. Wie kann er nur? Weiß   Integration hat unendlich viele Er-  Deutschland leben, sich nicht auf   eltern vorgelebt wurden und längst   gibt bei uns Menschen, die
 Unsere Kolum-  Deutschland gleichermaßen gerecht   Multimillionär das Deutschsein ab-  er denn nicht, was in der Türkei los   folgsgeschichten und Misserfolge.   Deutsch unterhalten können.“  überholt sind.  Freund bewährt hatte, war es egal,   nicht inte
 Jeder hat eine andere Vorstellung
                                        also tun, damit Integration gelingt?
                                                     schen begegnet bin. Das gilt im Üb-
                            woher die Eltern kamen.
    Dann gibt es da noch den Türken,
                Dabei spielt der Heimatbegrif  ei-
 zu werden. Wir saßen jahrelang auf
 ist?, habe ich mich gefragt. Das Tref-
 gesprochen wird, Fans ihn im Sta-
 gepackten Kof ern und hatten das   dion als „Türkensau“ beschimpfen   der in Deutschland eine Lebensmit-  ne große Rolle. In den 70er-Jahren   Es überrascht mich nicht, dass vie-  Beide Seiten müssen akzeptieren,   rigen auch für Kinder ohne Migra-
 nistin Hatice  Gefühl, nicht ankommen zu dürfen.   und ihn zurück nach Anatolien wün-  telkette aufgebaut hat, er hat keinen   wuchs ich in Duisburg auf. In unse-  le junge Deutschtürken von ihrer   dass Integration kein Zustand ist, den   tionshintergrun
 Unsere Eltern wollten ja nicht lan-  schen, wie deutsch kann jemand   Schulabschluss, aber er beschäftigt   rer Straße wohnten Zechenarbeiter,   Heimat Deutschland enttäuscht sind.   man irgendwann abschließt.  wenig für deren Bildung tun. Es wa-
 Akyün, Tochter  ge bleiben, ein wenig arbeiten und   werden, der es nicht zum Weltmeis-  250 Angestellte. Ist er integriert? Was   wie mein Vater. Es waren Türken,   Sie haben das Gefühl, dass sie sich   Integration bedeutet: gesellschaft-  ren Deutsche,
 ter geschaf t hat?
 türkischer    dann wieder zurück in die Heimat.   Einkommen. IST DIE  ist mit dem deutschen Staatsbürger   Polen und Italiener, aber vor allem   noch so anstrengen können, aber sie   liche Teilhabe. Chancen nicht nur   terkinder die Brücken in die Gesell-
                deutsche Kumpel, mit deren Kin-
                            trotzdem immer der Deutsche mit
                                                     schaft gebaut haben. Nicht die Ins-
                                        zu bekommen, sondern sie auch zu
 Aber die dritte Generation, die
   türkischer Herkunft, der hier gebo-
 So hart der Satz von Heiko Maas
 von Mesut Özil, müsste so integ-  auch ist, er ist richtig. Fußballkunst   ren wurde, an einer deutschen Uni-  dern wir auf der Straße spielten, die   Migrationshintergrund bleiben. Mei-  nutzen. Rechte, aber auch Pf ichten.   titutionen, nicht die Politi
 Zuwanderer,  riert sein, dass man sie nicht mehr   und Vermögen sagen nichts über   versität studiert hat, aber ein glü-  bei uns ein- und ausgingen und durch   ne Generation der Gastarbeiterkin-  Sich einzubringen und mitzumachen,   Wir müssen zusammen W
 als Migrant wahrnimmt. Doch   die Integration eines Menschen aus.   hender Anhänger von Erdogan ist?   die ich Deutsch gelernt habe. Es war   der hat schon viele Entwicklungen   damit aus unserem Land ein Ort wird,   f nden und ebnen, die unser Zu-
 schildert ihre  scheint es so, dass man Fremder   Sie entscheidet sich sogar völlig    Ist er es?  unsere heile Welt, mitten in Deutsch-  erlebt und ist vielleicht hof nungs-  in dem sich jeder zu Hause fühlt.  sammenleben erleichtern – und
                                         Es heißt, dass Migranten loslas-
    Dabei ist es eigentlich einfach:
 Sicht der Dinge  auf Lebenszeit bleiben kann, wenn   jenseits von Prof fußball und   Der Grundgedanke von Integra-  land. Man war neugierig aufeinan-  voller, dass auch diese Phase sich   sen müssen, nicht auf eine Spra-  wenn das gelingt, wird auch die
                                                     Integration gelingen.
 man als fremd empfunden wird
                            zum Guten wendet. Die Jungen ha-
                der, und wenn man sich als guter
   GESCHEITERT?                                                 AR T W O R K :  S A U L O  S AN TAN A
 18,6  2,8  28  43  61  sind jünger  Er galt als DIE Symbolf gur für   Acht Jahre später hat der Fußbal-  tigsten Fragen:  Die meisten Migranten kommen
       Migranten
                                                     Aus welchen Ländern
                                         BamS beantwortet die wich-
                erfolgreiche Integration im
                                                     stammen die Migranten?
                            ler seinen Rückzug aus der Na-
                            tionalmannschaft angekündigt.
                                         Wie viele Migranten leben
                                         überhaupt in Deutschland?
                                                     aus der Türkei (15,1 Prozent), ge-
                            Auslöser war die Debatte um
                VO N   K ON R A D  G ÖK E ,
                              seinen Auftritt mit dem türkischen
                                        18,6 Millionen Menschen in
                                                     folgt von Polen (10,1 Prozent und
                S E B A S T I A N  P FE FFE R
                                                     zent). Menschen mit Migrations-
                                        tionshintergrund – das ist gut je-
                              Erdogan.
 Millionen Menschen in   Prozent der türkisch-   und häufiger  M I R I A M H O L L S T E I N  U ND   Präsidenten  Recep  Tayyip  Deutschland haben einen Migra-  der Russischen Föderation (6,6 Pro-
 stämmigen Migranten fühlen
                                                     hintergrund sind im Durchschnitt
                                        der Fünfte. 9,6 Millionen von ih-
                             Seither streitet Deutschland: Ist
 Deutschland haben einen   Prozent der Arbeitslosen   sich der Türkei näher als     deutschen Spitzensport. 2010   Özil ein Sonderfall  und selbst   nen haben einen deutschen Pass.   35,4 Jahre alt, deutlich jünger als
 Migrationshintergrund.    Millionen davon stammen    Prozent beträgt die Armuts-  haben einen Migrations-   Deutschland. Gerade in der   arbeitslos  bekam Mesut Özil dafür einen   schuld? Oder kriegen wir es nicht   Knapp 9 Millionen sind Ausländer
 Gut die Hälfte von ihnen    aus der Türkei (mit 15 Prozent   quote bei Migranten (Nicht-  hintergrund, überdurch-  zweiten und dritten Genera-  Bambi-Preis.   hin mit der Integration?  (Statistisches Bundesamt).  BITTE BLÄTTERN SIE UM
 hat einen deutschen Pass  die größte Gruppe)  Migranten: 12,5 Prozent)  schnittlich viele  tion wächst die Distanz
 © Alle Rechte vorbehalten   Die Rechte liegen beim jeweiligen Verlag.   Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über http://www.axelspringer-syndication.de/lizenzierung/    BILD am SONNTAG-2018-07-29-bizeli-2 ebab940e7aab55fb86470ed27
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12