Page 184 - Mediavilla-C-Caligrafia
P. 184

letras de abreviación; 7·  por letras enclavadas o monogramáticas; 8. por signos         Signos abt eviativo~
            especiales.                                                                                             ...
                                                                                            -  =morn    2.J  ~Uf       = nue
               t .  Las siglas, en su sentido etimológico (singulae lillercze), son las iniciales de una
                                                                                            7  = er     5   * S     )f.-
                                                                                                                     '  = rum
            o varias palabras. Ejemplos:  RIP por Requiescat in pace,  RF  por Rex Francorum.
                                                                                             ~ =I.IS    2  = cum   *- =RUM
              2  Las palabras en las que se eliminan letras centrales, conservando la primera y
                                                                                                     Signos especial~:;
            la  última, torman abreviaturas por contracción. Ejemplos:  magro.  por magistro, epi.
            por ep1scopi, sci. por soncti, pn. por palri.
                                                                                            = =esse     )S  • SJgnum  ql =QOOd
              3· Los copistas abreviaron tgualmente muchas palabra:. dejándolas inacabadas.   1
                                                                                           Z' "'- = essernos   ~;   •  qu~   •  QUid
            E.o:.ta~ palabras, abreviadas por suspensión, nom1almente van acompañadas por una
                                                                                            r-f  = est   ~   :  quae   9t   = qurdem
            barra horizontal sobre la  (tltima !erra, o por un punto. Ejemplos:  inc. por incipit,
                                                                                           e0 =Ob"'     ~a   qUiu   00  - rmlle
            evang. por evangeli, hde por herede, eps por episcopus, ornnips. por omn.ipolens.
                                                                                            * = denanus   )Xl  •  nola   ¡.  = ae
              4· Los  escribas empleaban comúnmente ocho tipos de signos de abreviación que
                                                                                            & =est      'h.   =aul~m   ;7   ~ curn
            -.e utilizaron con frecuencia desde el siglo VtJJ  hasta el siglo xvt.
                                                                                             t  = est   &¡¡.,  -t!I0111111   €j   ~ EJI
              5  Al  margen de Jos  signos de abreviación, los copistas utilizaban pequeñas letras
                                                                                            .-          I   - 111  1n1r~   &   - er
                                                                                             7  ="1
            volauas para señalar la omistón tle alguna sílaba o  para indicar la terminación.
            Ejemplos: instan•. por instantia, insti". por instituto, puu•. por publica.
              6.  Las  letras de abrevJacion sustituyen ciertas sHabas de una palabra. Un signo   Tabla de los signos abreviativo~ y signos
                                                                                          especiales utilizados dt'l siglo VIII  al xv1.
            !)  una línea situados por encima de la  letra abreviativa permite identificarla y
            descifrarla.  Ejemplos: en las palabras abreviatlas mea, multñ, tñtum, se puede leer
            U1cilmcnte meam, multam, lantum.
              7· Las abreviaturas por letras enclavadas o monogramáticas, más que abreviaturas
            propiamente dichas, son un procedimiento utilizado sobre todo por los grauadores
            de letras para comprimir la escritura, con el fin de que ocupe menos espacio.
            Ejemplo:-.: A) por aedilem, A'Ef."RNJ  por aetemi, RoB ~ T9  por Robertus.
               8.  Lo~ grabadores de letras y copistas recurrieron a s1gnos de abreviación
            particulares, llamados también signos especiales. Dichos signos, a menudo aislados,
            sirven para representar conjunciones o  palabras de ••so frecuente.









               lltt!\unPbtPottfttJ tff tn Jñgtt ttnmnl:mnn glnu~

               6tntd)t6n~ttgtn6ttn~ud)/jottgtn6ttntiltud~

               lildJt3U gtttng ~~~um Ot nuf~djonijtU on5uJ tfjtn.

          ,._~n ~~n~t3~U,6t~ unt~t 6~n u~tij~~t~n6~n

                         attfung~n ~~n~fJ ~~Jñjmndsu~tfnU~s


                    ": Pnn6,woUttJttttJtfftn mtt Jttnennlotttn

                         6en <eta~uo~tn un6 ~etbtoudjetn Jñgen,

                        6o~ ntdjt óu~ctltdjc~oP6ntfeít 6en aett


                     ctn~t~ndje 6ePtmmt, ~n6etn nU~tn 6te nua                              Página lipográfica en gótica  Wilhelm

               6em nntútltd)~n ~cJñjmad ~cwnd)~nG~ inn~tc                                  Klingspor-Schrifl, según la gótica de textura
                                                                                           dibujada por el gran calígrafo alemán Rudolf
                                                                                           Koch.





                                                                \..AS  ESCR ITUIIAS  CÓTICAl>                          159
   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189