Page 10 - Breyshis
P. 10
בראשית
װערן נקמה פֿון אים .און גאָט האָט געמאַכט ַק ִינען אַ צײכן ,אַז
קײנער װאָס טרעפֿט אים ,זאָל אים ניט דערשלאָגן.
16און ַק ִין איז אַװעקגעגאַנגען פֿון פֿאַר גאָט ,און האָט זיך באַזעצט
אין לאַנד נוֹד ,אין מזרח פֿון ֵע ֶדן 17 .און ַק ִין האָט דערקענט ז ַײן
װ ַײב ,און זי איז טראָגעדיק געװאָרן ,און האָט געבאָרן ַחנוכן .און ער
האָט געבױט אַ שטאָט ,און האָט גערופֿן דעם נאָמען פֿון דער שטאָט
אַזױ װי דער נאָמען פֿון ז ַײן זוןַ ,חנוך 18 .און ב ַײ ַחנוכן איז געבאָרן
געװאָרן ִעי ָרד ,און ִעי ָרד האָט געבאָרן מח ָױ ֵאלן ,און מח ָױ ֵאל האָט
געבאָרן מתו ָש ֵאלן ,און מתו ָש ֵאל האָט געבאָרן ֶל ֶמכן 19 .און ֶל ֶמך
האָט זיך גענומען צװײ װ ַײבער; דער נאָמען פֿון אײנער איז געװען
ָע ָדה ,און דער נאָמען פֿון דער צװײטער ִצ ָלה 20 .און ָע ָדה האָט
געבאָרן ָי ָבלן; ער איז געװען דער פֿאָטער פֿון די װאָס זיצן אין
געצעלטן און האָבן פֿי 21 .און דער נאָמען פֿון ז ַײן ברודער איז געװען
יו ַבל; ער איז געװען דער פֿאָטער פֿון אַלע װאָס האַלטן אַ האַרף און
אַ פֿלייט 22 .און ִצ ָלה ,זי אױך האָט געבאָרן תּו ַבלַ -ק ִינען ,דעם
אױסשל ַײפֿער פֿון אַלערלײ קופּער -און א ַײזנגעצ ַײג; און די
שװעסטער פֿון תּו ַבלַ -ק ִינען איז געװען ַנ ֲע ָמה.
23און ֶל ֶמך האָט געזאָגט צו ז ַײנע װ ַײבער:
ָע ָדה און ִצ ָלה ,הערט מ ַײן ָקול,
װ ַײבער פֿון ֶל ֶמכן ,פֿאַרנעמט מ ַײן װאָרט;
װאָרום איך הרגע אַ מאַן פֿאַר מ ַײן װוּנד,
און אַ י ִינגל פֿאַר מ ַײן ב ַײל;
24װ ַײל זיבנפֿאַך װערט גענומען פֿאַר ַק ִינען נקמה,
פֿאַר ֶל ֶמכן אָבער זיבן און זיבעציק.
25און ָאָ ָדם האָט װידער דערקענט ז ַײן װ ַײב ,און זי האָט געבאָרן אַ
זון ,און האָט גערופֿן ז ַײן נאָמען ֵשת ,װ ַײל» :גאָט האָט מיר באַשערט
אַן אַנדער זאָמען אָנשטאָט ֶהבלען ,אַז ַק ִין האָט אים געהרגעט«26 .
און ב ַײ ֵשתן ,ב ַײ אים אױך איז געבאָרן געװאָרן אַ זון ,און ער האָט
גערופֿן ז ַײן נאָמען ֶאנוֹש .דענצמאָל האָט מען אָנגעהױבן רופֿן צו
דעם נאָמען יהוה.
