Page 14 - Breyshis
P. 14

‫בראשית‬

‫װי דו זאָלסט זי מאַכן‪ :‬דר ַײ הונדערט אײלן די לענג פֿון דער תּבֿה‪,‬‬
‫פֿופֿציק אײלן איר ברײט‪ ,‬און דר ַײסיק אײלן איר הײך‪ 16 .‬אַ גיבלדאַך‬
‫זאָלסטו מאַכן צו דער תּבֿה‪ ,‬און אױף אַן אײל ]די ברײט[ זאָלסטו זי‬
‫פֿאַרענדיקן פֿון אױבן; און דעם א ַײנגאַנג פֿון דער תּבֿה זאָלסטו מאַכן‬
‫אין איר ז ַײט; מיט אַן אונטערשטן‪ ,‬צװײטן‪ ,‬און דריטן שטאָק‬
‫זאָלסטו זי מאַכן‪ 17 .‬און איך‪ ,‬זע‪ ,‬איך ברענג אַ מבול װאַסער אױף‬
‫דער ערד‪ ,‬אומצוברענגען יעטװעדער ל ַײב װאָס אין אים איז דאָ אַן‬
‫אָטעם פֿון לעבן‪ ,‬פֿון אונטערן הימל; אַלץ װאָס אױף דער ערד װעט‬
‫אומקומען‪ 18 .‬אָבער איך װעל אױפֿשטעלן מ ַײן בונד מיט דיר‪ ,‬און‬
‫װעסט אַר ַײנגײן אין דער תּבֿה‪ ,‬דו און ד ַײנע זין‪ ,‬און ד ַײן װ ַײב‪ ,‬און‬
‫ד ַײנע זינס װ ַײבער‪ ,‬מיט דיר‪ 19 .‬און פֿון אַלץ װאָס לעבט‪ ,‬פֿון אַלע‬
‫ל ַײבער‪ ,‬זאָלסטו אַר ַײנברענגען צו צװײ פֿון איטלעכן אין דער תּבֿה‪,‬‬
‫אױף צו דערהאַלטן ב ַײם לעבן מיט דיר; אַ ָזכר און אַ נקבֿה זאָלן זײ‬
‫ז ַײן‪ 20 .‬פֿון די פֿױגלען לױט זײערע מינים‪ ,‬און פֿון די בהמות לױט‬
‫זײערע מינים‪ ,‬פֿון אַלע שרצים פֿון דער ערד לױט זײערע מינים‪ ,‬צו‬
‫צװײ פֿון איטלעכן זאָלן אַר ַײנגײן צו דיר‪ ,‬אױף צו דערהאַלטן ב ַײם‬
‫לעבן‪ 21 .‬און דו נעם דיר פֿון יעטװעדער עסנװאַרג װאָס װערט‬
‫געגעסן‪ ,‬און זאַמל א ַײן צו דיר‪ ,‬כּדי עס זאָל ז ַײן פֿאַר דיר און פֿאַר זײ‬

                                                               ‫צום עסן‪.‬‬

‫‪ 22‬און נֹח האָט אַזױ געטאָן; אַזױ װי אַלץ װאָס גאָט האָט אים‬
                                        ‫באַפֿױלן‪ ,‬אַזױ האָט ער געטאָן‪.‬‬

‫‪ 1‬און גאָט האָט געזאָגט צו נֹחן‪ :‬גײ אַר ַײן דו און ד ַײן גאַנץ‬

‫הױזגעזינט אין דער תּבֿה‪ ,‬װאָרום דיך האָב איך געזען גערעכטז‬

‫פֿאַר מיר אין דעם דאָזיקן דור‪ 2 .‬פֿון אַלע רײנע בהמות זאָלסטו דיר‬
‫נעמען צו זיבן און זיבן‪ ,‬איטלעכס מיט ז ַײן פּאָר; און פֿון די בהמות‬
‫װאָס זײ ז ַײנען ניט רײן‪ ,‬צו צװײ‪ ,‬איטלעכס מיט ז ַײן פּאָר‪ 3 .‬אױך פֿון‬
‫די פױגלען פֿון הימל צו זיבן און זיבן‪ ,‬אַן ער און אַ זי‪ ,‬כּדי צו‬
‫דערהאַלטן זאָמען אױפֿן געזיכט פֿון דער גאַנצער ערד‪ 4 .‬װאָרום אין‬
‫זיבן טעג אַרום‪ ,‬מאַך איך רעגענען אױף דער ערד פערציק טעג און‬
‫פערציק נעכט‪ ,‬און איך װעל אָפּמעקן דעם גאַנצן באַשטאַנד װאָס‬

                    ‫איך האָב געמאַכט‪ ,‬פֿון דעם געזיכט פֿון דער ערד‪.‬‬
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19