Page 83 - Breyshis
P. 83
בראשית
דער פירשט פֿון ֶז ַרח ,דער פירשט פֿון ַש ָמה ,דער פירשט פֿון ִמָזה.
דאָס ז ַײנען די פירשטן פֿון ְרעו ֵאל אין לאַנד ֶאדוֹם .דאָס ז ַײנען די
קינדער פֿון ֵע ָשׂוס װ ַײב בשׂ ַמתן 18 .און דאָס ז ַײנען די קינדער פֿון
ֵע ָשׂוס װ ַײב אָהלי ָב ָמהן :דער פירשט פֿון ְיעוש ,דער פירשט פֿון ַי ְע ָלם,
דער פירשט פֿון קֹ ַרח; דאָס ז ַײנען די פירשטן פֿון ֵע ָשׂוס װ ַײב
אָהלי ָב ָמה דער טאָכטער פֿון ַעָנהן 19 .דאָס ז ַײנען די קינדער פֿון ֵע ָשׂו,
און דאָס ז ַײנען זײערע פירשטן; דאָס איז ֶאדוֹם.
20דאָס ז ַײנען די זין פֿון ֵשׂ ִעיר דעם חוֹרי ,די באַװױנער פֿון לאַנד:
לוֹ ָטן ,און שוֹ ָבל ,און ִצ ְבעוֹן ,און ַעָנה 21 ,און ִדשוֹן ,און ֵא ֶצר ,און
די ָשן ,דאָס ז ַײנען די פירשטן פֿון די חוֹרים ,די קינדער פֿון ֵשׂ ִעיר אין
לאַנד ֶאדוֹם 22 .און די זין פֿון לוֹ ָטנען ז ַײנען געװען חוֹרי און ֵהי ָמם.
און לוֹ ָטנס שװעסטער איז געװען ִתּמַנע 23 .און דאָס ז ַײנען די זין פֿון
שוֹ ָבלןַ :עלָון ,און ָמַנ ַחת ,און ֵעי ָבל ,שפוֹ ,און אוָֹנם 24 .און דאָס
ז ַײנען די זין פֿון ִצ ְבעוֹנען :אַָיה און ַעָנה .דאָס איז דער ַעָנה װאָס
האָט געפונען די הײסע קװאַלן אין דער מדבר ,װען ער האָט
געפיטערט די אײזלען פֿון ז ַײן פאָטער ִצ ְבעוֹנען 25 .און דאָס ז ַײנען די
קינדער פֿון ַעָנהןִ :דשוֹן ,און אָהלי ָב ָמה די טאָכטער פֿון ַעָנהן 26 .און
דאָס ז ַײנען די זין פֿון ִדשוֹנעןֶ :חמ ָדן ,און ֶאשבן ,און ִית ָרן ,און כ ָרן.
27דאָס ז ַײנען די זין פֿון ֵא ֶצרן :בל ָהן ,און ַז ֲעָון ,און ַע ָקן 28 .דאָס
ז ַײנען די זין פֿון די ָשנען :עוץ און אַ ָרן.
29דאָס ז ַײנען די פירשטן פֿון דעם חוֹרי :דער פירשט פֿון לוֹ ָטן ,דער
פירשט פֿון שוֹ ָבל ,דער פירשט פֿון ִצ ְבעוֹן ,דער פירשט פֿון ַעָנה30 ,
דער פירשט פֿון ִדשוֹן ,דער פירשט פֿון ֵא ֶצר ,דעם פירשט פֿון די ָשן.
דאָס ז ַײנען די פירשטן פֿון די חוֹרים ,לױט זײערע פירשטן אין לאַנד
ֵשׂ ִעיר.
31און דאָס ז ַײנען די מלכים װאָס האָבן געקיניגט אין לאַנד ֶאדוֹם,
אײדער עס האָט געקיניגט אַ קיניג ב ַײ די קינדער פֿון ישׂראל 32 .עס
האָט געקיניגט אין ֶאדוֹם ב ַלע דער זון פֿון בעוֹרן; און דער נאָמען פֿון
ז ַײן שטאָט איז געװען ִדנ ָהבֿה 33 .איז ב ַלע געשטאָרבן ,און אױף ז ַײן
אָרט האָט געקיניגט יוֹ ָבב דער זון פֿון ֶז ַרחן ,פֿון בצ ָרה 34 .איז יוֹ ָבב
געשטאָרבן ,און אױף ז ַײן אָרט האָט געקיניגט חו ָשם פֿון לאַנד פֿון
דעם ֵתּי ָמני 35 .איז חו ָשם געשטאָרבן ,און אױף ז ַײן אָרט האָט
געקיניגט ַה ַדד דער זון פֿון ב ַדדן ,װאָס האָט געשלאָגן ִמדָין אין פעלד
