Page 31 - Shoftim
P. 31
שופֿטים
און געדריקט די קינדער פֿון ישׂראל אין יענעם יאָר; אַכצן יאָר ]אַזױ[,
אַלע קינדער פֿון ישׂראל װאָס אױֿף יענער ז ַײט ירדן ,אין לאַנד פֿון
ֶאמורי װאָס אין גלעד 9 .און די קינדער פֿון עמון ז ַײנען
אַריבערגעגאַנגען דעם ירדן מלחמה צו האַלטן אױך אױֿף יהודה ,און
אױֿף בנימין ,און אױפֿן הױז פֿון אפֿרים ,און ישׂראלן האָט זײער
צוגעדריקט 10 .און די קינדער פֿון ישׂראל האָבן געשריען צו גאָט,
אַזױ צו זאָגן :מיר האָבן געזינדיקט צו דיר ,װאָס מיר האָבן פֿאַרלאָזן
אונדזער גאָט און געדינט די ַב ַעל-געטער 11 .האָט גאָט געזאָגט צו די
קינדער פֿון ישׂראל :האָב איך א ַײך ניט ]געהאָלפֿן[ פֿון מצרים ,און
פֿון ֶאמורי ,און פֿון די קינדער פֿון עמון ,און פֿון די פּ ִלשתּים? 12אױך
די צידונים ,און עמלק ,און מעון ,האָבן א ַײך געדריקט ,און איר האָט
געשריען צו מיר ,און איך האָב א ַײך געהאָלפֿן פֿון זײער האַנט13 .
אָבער איר האָט מיך פֿאַרלאָזן ,און איר האָט געדינט פֿרעמדע
געטער .דרום װעל איך א ַײך מער ניט העלפֿן 14 .גײט און שר ַײט צו
די געטער װאָס איר האָט זײ אױסדערװײלט; זאָלן זײ א ַײך העלפֿן אין
דער צ ַײט פֿון א ַײער נױט.
15האָבן די קינדער פֿון ישׂראל געזאָגט צו גאָט :מיר האָבן
געזינדיקט; טו דו צו אונדז אַזױ װי אַלץ װאָס איז גוט אין ד ַײנע
אױגן ,נאָר ז ַײ אונדז פֿאָרט מציל ה ַײנטיקן טאָג.
16און זײ האָבן אָפּגעטאָן די פֿרעמדע געטער פֿון צװישן זיך ,און
האָבן געדינט יהוה; און ז ַײן זעל איז באַקלעמט געװען פֿון װעגן דער
מאַטערניש פֿון ישׂראל.
17און די קינדער פֿון עמון האָבן זיך א ַײנגעזאַמלט ,און האָבן
געלאַגערט אין גלעד; און די קינדער פֿון ישׂראל האָבן זיך
אױפֿגעקליבן און האָבן געלאַגערט אין ִמצפּה 18 .האָט געזאָגט דאָס
פֿאָלק ,די האַרן פֿון גלעד ,אײנער צום אַנדערן :װער איז דער מאַן
װאָס װיל אָנהײבן מלחמה האַלטן אַקעגן די קינדער פֿון עמון? ער
זאָל װערן פֿאַר אַ הױפּט איבער אַלע באַװױנער פֿון גלעד.
1און יפֿתּח דער גלעדער איז געװען אַ העלדישער גיבור ,און
ער איז געװען דער זון פֿון אַ פֿרױ אַ זונה; און גלעד האָטיא
געבאָרן יפֿתּחן 2 .און גלעדס װ ַײב האָט אים געבאָרן זין ,און די זין
