Page 45 - Περιοδικό ΕΝΑΣΤΡΟΝ 14ο ΤΕΥΧΟΣ

45
διαγαλαξιακό υδρογόνο, η ακτινοβολία υψηλής ενέργειας από αυτά τα
πρώιμα αστέρια θα έπρεπε να ξεφύγει από τους μητρικούς της γαλαξίες
χωρίς πρωτίστως να απορροφηθεί από την διαστρική ύλη. Μέχρι τώρα μόνο
σε ένα μικρό αριθμό γαλαξιών έχει βρεθεί ότι υπάρχει "διαρροή" φωτονίων
υψηλής ενέργειας προς το βαθύ διάστημα. Πώς το φως αυτό ξεφεύγει από
τους πρώιμους γαλαξίες παραμένει ένα μυστήριο.

Η ανάλυση του γαλαξία Sunburst Arc βοηθά τους αστρονόμους να
προσθέσουν ακόμη ενα άλλο κομμάτι στο παζλ - φαίνεται ότι τουλάχιστον
μερικά φωτόνια μπορούν να εγκαταλείψουν τον γαλαξία μέσω στενών
διαύλων σε ένα πλούσιο από αέριο ουδέτερο μέσο. Αυτή είναι η πρώτη
παρατήρηση μιας μακράς θεωρητικής διαδικασίας. Ενώ αυτή η διαδικασία
είναι απίθανο να είναι ο κύριος μηχανισμός που οδήγησε το σύμπαν να γίνει
επανιονισμένο (reionized), θα μπορούσε κάλλιστα να δώσει μια
αποφασιστική ώθηση στη διαδικασία αυτή.

……………….*………………..

Ενημερωθείτε για θέματα Αστρονομίας και Επιστήμης στις ομάδες μας στο
Facebook:
. Άρατος- Παρατηρησιακή Αστρονομία Σαλαμίνας
. Αστρονομία και Επιστήμη
. Αστροβραδιές Σαλαμίνας
Και στο blog: Αστρονομία και Επιστήμη

Πηγή
https://www.astrowatch.net/2019/11/hubble-captures-dozen-sunburst-
arc.html

Πηγές υπάρχουν επίσης και στις παραπομπές του κειμένου (οι λέξεις με τα
μπλε ή κόκκινα γράμματα)

Απόδοση στα Ελληνικά : Δημήτρης Γκίκας.
Για διορθώσεις μετάφρασης ως προς το πρότυπο κείμενο, απορίες, ή
συμπληρώματα, γράψτε μας: gikasd63@hotmail.com η αφήστε
μήνυμα inbox στη Σελίδα:
https:/www.facebook.com/groups/174408446026959/

Επίσης εάν θέλετε να δημοσιευτεί στο μπλόγκ μας κάποια δική σας εργασία,
άρθρο, ή paper σχετικά με την επιστήμη, αποστείλατε τα άρθρα
αυτά συνοδευόμενα απαραίτητα από τη σχετική βιβλιογραφία, και την
σχετική έντυπη άδεια σας για δημοσίευση στο μπλόγκ μας, στη
διεύθυνση: gikasd63@hotmail.com . Η δημοσίευση είναι εντελώς δωρεάν.

Εάν, κατά την άποψή σας, υπάρχουν επιστημονικά λάθη στο πρότυπο
κείμενο η ομάδα μας δεν μπορεί να παρέμβει και να το αλλάξει χωρίς την
συναίνεση του αρθρογράφου. Για οποιαδήποτε τέτοια αλλαγή
επικοινωνήστε με την πηγή του άρθρου.

https://www.facebook.com/Aratosastronomy/