[285] La palabra sudoeste está clara (y aparece de nuevo en la copia en limpio de « Lothlórien» ); no obstante, resulta evidente que se trata de un desliz; cf. nota 281. <<