Page 29 - Lyon Benefits Guide 01-18 Spanish - FINAL

CONTRIBUCIONES DEL EMPLEADO

Esta tabla compara las contribuciones bisemanales de nuestros planes de beneficios para los empleados. Su costo de cobertura variará
de acuerdo con la opción y el nivel de cobertura que elija. Las contribuciones del empleado para servicios médicos, dentales y de visión
se deducen de su pago con dinero antes de impuestos. Esto significa que las contribuciones se toman de sus ingresos antes de impuestos,
lo que resulta en impuestos más bajos y más dinero que se lleva a casa. Para su conveniencia, sus tarifas de seguros de vida voluntario/
AD&D y de discapacidad de corto plazo voluntario para el rango de edad se han calculado previamente para usted en bswift.

COSTO PARA EL COSTO PARA EL
EMPLEADO EMPLEADO
POR PAGO POR PAGO
MÉDICO PROGRAMA DE ASISTENCIA AL EMPLEADO
SELECT NETWORK HMO PROGRAMA DE
Solo empleado $0.00 ASISTENCIA AL EMPLEADO
Empleado + 1 dependiente $229.00 Empleado + Cónyuge Sin costo
Empleado + Familia $330.00 VIDA Y AD&D
FULL NETWORK HMO
Solo empleado $20.00 Solo empleado VIDA BÁSICO Y AD&D
Empleado + 1 dependiente $255.00 Sin costo
Empleado + Familia $367.00 VOLUNTARIO
PPO Empleado VIDA Y AD&D
Solo empleado $80.00 Cónyuge 100% del costo
Empleado + 1 dependiente $360.00 Niño(s) Vea en bswift las tarifas por
rango de edad
Empleado + Familia $515.00
HDHP CON HSA DISCAPACIDAD
Solo empleado $53.00 DISCAPACIDAD DE
Empleado + 1 dependiente $267.00 CORTO PLAZO VOLUNTARIO
100% del costo
Empleado + Familia $385.00 Vea en bswift las tarifas por
DENTAL Solo empleado rango de edad
DHMO DISCAPACIDAD DE
Solo empleado $1.52 Solo empleado LARGO PLAZO
Empleado + 1 dependiente $6.84 Sin costo
Empleado + Familia $12.55 BENEFICIOS COMPLEMENTARIOS
PPO ACCIDENTE
Solo empleado $19.59 Solo empleado $7.22
Empleado + 1 dependiente $46.43 Empleado + Cónyuge $11.20
Empleado + Familia $79.98 Empleado + Niño(s) $13.05
VISIÓN Empleado + Familia $17.39
PPO INDEMNIZACIÓN
Solo empleado $0.74 Solo empleado DE HOSPITAL
Empleado + 1 dependiente $1.91 Empleado + Cónyuge $6.20
Empleado + Familia $4.03 Empleado + Niño(s) $10.25
EFECTIVO EN LUGAR DE BENEFICIOS Empleado + Familia $10.25
$14.90
Exime beneficios médicos, $50 de crédito SERVICIOS LEGALES
dentales y de visión Solo empleado $11.08

Seguro de hogar, auto y mascotas: Las tarifas varían según el nivel de
cobertura que elija. Comuníquese con los proveedores para recibir
una cotización.
29