Page 3 - Lyon Benefits Guide 01-18 Spanish - FINAL
P. 3
Bienvenidos a nuestro programa de beneficios Lyon, ¡Lyon Life! Esta
guía ofrece un resumen de sus opciones de beneficios y está diseñada
para ayudarle a hacer elecciones e inscribirse para cobertura. Si desea
obtener más información acerca de cualquiera de los beneficios descritos
aquí, póngase en contacto con el Departamento de Recursos Humanos.
CONTENIDO
Información de inscripción ........................................................................................................5
Avisos anuales ...............................................................................................................................7
La Ley de Cuidado Asequible ....................................................................................................7
Inscripción de beneficios en línea .............................................................................................9
Seguro médico ..............................................................................................................................11
Seguro dental ................................................................................................................................18
Seguro de la visión .......................................................................................................................19
Seguro de vida y AD&D .............................................................................................................20
Seguro de discapacidad ...............................................................................................................20
Programa de asistencia a empleados .........................................................................................22
Servicios de apoyo a miembros..................................................................................................22
Cuentas de gastos flexibles .........................................................................................................23
Beneficios complementarios ......................................................................................................24
Seguro de mascotas ......................................................................................................................25
Ahorros para el retiro ..................................................................................................................25
Beneficios diversos .......................................................................................................................26
Contribuciones del empleado .....................................................................................................29
Recursos y contactos ...................................................................................................................31
3 3
