Page 11 - Ria Benefits Guide 2020 FINAL CA Spanish

¡SERVICIOS ADICIONALES DE KAISER!

MEDICAL TOOLS

Kaiser Permanente Sitio Web

MY HEALTH MANAGER ONLINE
Cuando se registra en kp.org, tiene una recurso completo para manejar su salud
en línea. Hays herramientas que le ahorran tiempo 24 horas al día, siete días por
semana. Con My Health Manager, puede:
• Enviar un correo electrónico a la oficina de su doctor
• Ver la mayoría de los resultados del laboratorio
• Ver su archivo de inmunización
• Hacer/cancelar citas
• Ver la lista de condiciones médicas en curso
• Rellenar recetas
• Ver mapas, direcciones e información de contacto de las ins-
talaciones
Por favor asegure descargar la aplicación de Kaiser Permanente del App
Store o Google Play a su teléfono. Para registrarse, necesitará su número de
identificación médico, el cual se puede conseguir en su tarjeta de identifica-
ción.
El Bienestar

PROGRAMAS DE VIDA SANA DE KAISER PERMANENTE

Kaiser Permanente le invita a tomar un papel activo en mejorar su salud con programas en línea gratis, personalizados que son
diseñados a ayudarle ser exitoso en crear una vida más sana. Estos programas se presentan a usted en colaboración con HealthMedia,
y se enfocan en la salud total, incluyendo la mente, el cuerpo y el espíritu.

Para elegir el programa que desea, regístrese en kp.org/healthylifestyles. Para usar estos programas por primera vez, necesita
registrarse en kp.org/register. Entonces iniciase con su nombre de usuario y contraseña.

Llene el cuestionario en línea y recibe una guía personalizada al programa que especifica. Puede medir su éxito entre semanas de
completar su programa. Para programas en español, vaya a kp.org/vidasana.

PROGRAMAS DE DESCUENTO PARA AYUDARLE MANTENER LA BUENA SALUD
Ahora tiene otro modo de sentirse bien, saludable y fuerte por menos. Como un miembro de Kaiser Permanente, tiene acceso a una
variedad de nuevos programas que pueden ayudarle mantener la salud. Provisto por American Specialty Health (ASH), puede recibir
descuentos y precios preferidos en:
• Servicios quiroprácticos, la acupuntura, y la terapia de masaje - Hasta un descuento de 25% en los precios regulares
contratados (no referido necesitado)
• Active&Fit Direct - miembro paga $25 por mes (más una cuota de inscripción de $25) para acceso a una red nacional de
más de 10,000 gimnasios

Para conseguir un proveedor:
• Vaya a kp.org/choosehealthy
1. Elige una región
2. Haga clic en el enlace que dice “ChooseHealthy”
3. Haga clic donde dice “Find a Provider’
• O llame la línea de servicio al cliente al 1-877-335-2746 por ayuda.

RIA BENEFICIOS DE LOS EMPLEADOS 2020 11