Page 3 - Redbarn Pet Products BG 2018 - Spanish
P. 3

Información Importante





         La Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) y Usted
         La Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA, por sus siglas en inglés) requiere que casi todos los estadounidenses se inscriban
         en una cobertura médica o paguen una multa. Esto se conoce como el mandato individual. Usted tiene varias opciones para
         satisfacer este requisito:
         •   Inscríbase en un plan médico ofrecido por Redbarn Pet Products u otro plan grupal
         •   Comprar cobertura a través de un mercado de seguro de salud
         •   Inscríbase en la cobertura a través de un programa patrocinado por el gobierno
         •   No tener cobertura e incurrir una multa fiscal
         Debido a que los planes médicos de Redbarn Pet Products se consideran asequibles y cumplen con el valor mínimo de la
         reforma de atención médica, generalmente no verá primas más bajas ni costos de desembolso directo en el mercado.
         Además, las contribuciones del empleador a sus beneficios médicos se perderán si elige comprar cobertura en el mercado y
         su porción de primas médicas ya no se pagará mediante deducciones de nómina antes de impuestos.




                     Para Mas Información Sobre La Ley de Cuidado De Salud (ACA)
                     Para obtener más información sobre la ACA, visite www.healthcare.gov.




         Avisos Anuales
         Varias leyes estatales y federales requieren que los empleadores proporcionen avisos anuales a los participantes de su plan.
         Redbarn Pet Products ha publicado todos los avisos anuales requeridos por el gobierno federal en nuestra intranet para que
         los accese y los lea a su conveniencia. Redbarn Pet Products distribuirá todos los avisos anuales requeridos por el gobierno
         federal en el momento de la contratación y durante cada período anual de inscripción abierta.

         Los avisos anuales incluyen lo siguiente:

          Aviso de Cobertura Creíble de Medicare Parte D       Programa de Seguro de Salud Medicaid y Seguro Para
          Ley de Derechos y Cáncer de la Mujer (WHCRA)           Niños
          Ley de Protección de la Salud de los Recién Nacidos y las    Derechos Especiales de Inscripción
            Madres































                                                                                                                   3
   1   2   3   4   5   6   7   8